První dojem z knihy: nepříliš láskyplně zpracovaná, staromódní příručka ve stylu učebních osnov; a nic na tom nemění ani přiložené pseudomoderní 3D brýle, s nimiž lze některé fotografie prohlížet trojrozměrně. Pokud se nenecháte odradit prvotním dojmem, učebnice "Freeriding simply" přesto nabízí mnoho kvalitních informací a může sloužit jako výuková literatura pro začátečníky a začínající lyžaře, ale i jako příručka pro pokročilé.
Málo zdařilá grafická úprava, slušný obsah
Kniha postrádá podrobný obsah nebo rejstřík klíčových slov; místo toho obsahuje vlastní reklamu sdružení na jeho "filozofii sněhových sportů". Z knihy však není patrné, co má být touto filozofií. Po vizuálních zvěrstvech, jakými jsou některé fialově podbarvené dvojstrany kolem nepovedeného obrázku sjezdového lyžování, se skuteční freerideři možná ani nebudou chtít s touto filozofií seznámit; to je však pouze domněnka recenzenta.
Po obsahové stránce je kniha rozdělena do dvou částí: V prvních pěti hlavních kapitolách autoři popisují a vysvětlují vybavení potřebné pro túry a freeride (1), základy sněhového a lavinového povědomí (2), úvod do risk managementu (sněhová karta, filtr a redukční metoda 3x3, rozpoznávání vzorů) (3), plánování túr (4) a obvyklé stručné téma "ochrana přírody" (5). Druhá část knihy popisuje především lyžařskou taktiku: Je zde dobře vysvětlena technika výstupu, různé formy techniky i taktika výstupu a sjezdu. I zkušení freerideři najdou v těchto kapitolách mnoho cenných rad, které vycházejí z dlouholetých zkušeností autorů z hor a tréninku.
Moje první zklamání z knihy vyvolala už obálka (akční obrázek skutečného freeridu) "nové" freeridové osnovy německého svazu lyžařských instruktorů, která slibuje mnohem víc, než kniha přináší. Přesně řečeno, kniha není "freeridovou" osnovou, ale zeštíhlenou alpskou osnovou. Je to pravděpodobně dáno tím, že ačkoli autoři Wolfgang Pohl a Georg Sojer jsou známí a velmi schopní horští vůdci, freeride jim zřejmě není blízký. S mnoha obrázky a grafikou jsme se již setkali v alpských učebnicích stejných autorů a v jejich dalších dílech. A je samozřejmé, že z učebnice alpského lyžování se nestane učebnice freeridu, když slovo "skialpová túra" jednoduše nahradíte slovem "freeridová túra".
Slabá grafická úprava a nejednotné podání a design rozhodně nepřispívají k tomu, aby se kniha stala úspěšnou i za hranicemi svazu lyžařských instruktorů. Ale možná to ani nebylo záměrem vydavatelů. Všestranně skvělá učebnice freeridu v alpském lyžování ve stylu a provedení Jimmyho Odena "Free Skiing" pro německy mluvící alpskou oblast stále chybí. Autoři a nakladatelství si za to mohou sami: škoda, mohli jste to udělat lépe!