La primera impresión del libro: un libro de referencia no muy amorosamente diseñado, pasado de moda en el estilo de plan de estudios; e incluso las gafas 3D pseudo-modernos suministrados, con la que algunas fotos se pueden ver en tres dimensiones, no hacen nada para cambiar esto. Si usted no está desanimado por la impresión inicial, el plan de estudios "Freeriding simplemente", sin embargo, ofrece una gran cantidad de información de alta calidad y puede servir como literatura de formación para principiantes y principiantes, sino también como un libro de referencia para los esquiadores avanzados.
Diseño poco acertado, contenido decente
El libro carece de un índice detallado o de un índice de palabras clave; en su lugar, contiene la propia publicidad de la asociación sobre su "filosofía de los deportes de nieve". Sin embargo, el libro no revela cuál se supone que es esta filosofía. Después de las atrocidades visuales de algunas de las dobles páginas de color púrpura alrededor de una foto fallida de descenso, los verdaderos freeriders pueden no querer conocer esta filosofía en absoluto; sin embargo, esto es simplemente una suposición por parte del crítico.
En términos de contenido, el libro se divide en dos partes: En los primeros cinco capítulos principales, los autores describen y explican el equipo necesario para el touring y el freeride (1), los fundamentos de la concienciación sobre la nieve y las avalanchas (2), una introducción a la gestión de riesgos (tarjeta de nieve, filtro 3x3 y método de reducción, reconocimiento de patrones) (3), planificación de excursiones (4) y el breve tema habitual de la "conservación de la naturaleza" (5). La segunda parte del libro describe principalmente las tácticas de esquí: La técnica de ascenso, las distintas formas de técnica así como las tácticas de ascenso y descenso están bien explicadas. Incluso los freeriders experimentados encontrarán muchos consejos valiosos en estos capítulos, que se basan en los muchos años de experiencia de los autores en la montaña y el entrenamiento.
Tácticas de esquí.
Mi primera decepción con el libro ya fue provocada por la portada (una foto real de freeride lleno de acción) del "nuevo" programa de estudios de freeride de la Asociación Alemana de Instructores de Esquí, que promete mucho más de lo que el libro ofrece. Estrictamente hablando, el libro no es un programa de "freeride", sino un programa alpino reducido. Esto se debe probablemente al hecho de que, aunque los autores, Wolfgang Pohl y Georg Sojer, son guías de montaña conocidos y muy competentes, el freeride no parece ser un tema que les interese demasiado. Muchas de las imágenes y gráficos ya se han visto en los programas de estudios alpinos de los mismos autores y en sus otras obras. Y no hace falta decir que un libro de instrucción alpina no se convierte en un libro de freeride si simplemente sustituyes la palabra "esquí de travesía" por "freeride de travesía".
La débil maquetación y la inconsistente presentación y diseño ciertamente ayudan poco a que el libro tenga éxito más allá de las fronteras de la asociación de profesores de esquí. Pero quizás esa no era la intención de los editores. En la región alpina de habla alemana sigue faltando un gran libro de texto de freeride al estilo y diseño de Jimmy Oden's "Free Skiing". La culpa es de los autores y de la editorial: ¡qué pena, podrían haberlo hecho mejor!