Přeskočit na obsah

Cookies 🍪

Tato stránka používá cookies, které vyžadují souhlas.

Dozvědět se více

Tato stránka je také k dispozici v English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Novinky

Napětí v hustotě v alpské oblasti

Úvahy o programu tyrolských lanovek a lyžařských středisek na příkladu plánovaného spojení Kühtai-Hochötz

29. 11. 2018
Lukas Ruetz
Jako milovník zimních sportů se v současné době v německy mluvících zemích jen stěží vyhnete četným zprávám na ostře diskutované téma tyrolského programu lanovek a lyžařských areálů (TSSP) a jeho nového vydání. Zde je několik myšlenek z rozpolceného srdce, které mají povzbudit k sebereflexi a zamyšlení.

Sloučení lyžařských areálů Kühtai a Hochötz v severní části Stubaiských Alp mezi Sellraintalem na východě a Ötztalem na západě je pro příslušné provozovatele lanovek již několik let velkým problémem. Bylo zvažováno již mnoho možností, ale žádná z nich nebyla doposud úspěšná. Obavy z ochrany přírody byly často příliš velké. Jelikož lyžařská střediska provozují síť společných jízdenek, jezdí sezónně kyvadlové autobusy, které vozí lyžaře tam a zpět. Přímý spojovací vlek bez nových sjezdovek v oblasti silnice je kvůli četným lavinovým drahám jen stěží proveditelný. Navíc by byla dlouhá přes 6 km, a proto by nebyla rozumná pro nikoho - ani pro místní freeridery, ani pro zahraniční rekreanty, stejně jako hloupá autobusová doprava. Zatím se rýsuje realizační nápad kolem Pirchkogelu přes Schafjoch do vesničky Marlstein.

Pro upřesnění zpravodajství k tomuto tématu pro znalé oblasti: Feldringer Böden se to nedotkne, ty budou dotčeny pouze na svém východním konci. Plánované vleky & sjezdovky povedou kolem Schafjochu a Pirchkogelu, do Marlsteinu a přejdou Grieskogelscharte.

Nedávno jsem se zúčastnil prezentace projektu včetně kritického diskusního kola. Pořádali ho odpůrci projektu za účasti provozovatelů lyžařských středisek, představitelů Alpského klubu a politiků z obou táborů. Podle očekávání převládl negativní postoj. Nicméně diskuse byla věcná a v žádném případě neskončila bojem v bahně.

Jako člověk, kterého se fúze přímo dotýká, jsem se jí samozřejmě dlouho obával. Bydlím v regionu Kühtai-Sellraintal. Moje rodina tam provozuje malý hotel se 14 pokoji a přilehlou restaurací. V regionu máme kořeny již nejméně 600 let a provozujeme také rozsáhlou "farmu" se psy, kočkami, slepicemi a krávami, o které se sám denně starám a dojím je. Za sezónu vyrážím na více než 100 lyžařských zájezdů v mém rodném regionu - často v oblasti plánovaného sloučení. Vždy mě tam najdete na lyžích. Můj bratr je myslivec a do ochrany a péče o všechny druhy zvířat ve své honitbě vkládá srdce i duši. Moji rodiče jsou jako živnostníci v cestovním ruchu nuceni být workoholiky a mnoho mých přátel si vydělává na živobytí v lyžařské oblasti Kühtai-Hochötz. Studoval jsem geografii a biologii a znám teoretické zázemí některých aspektů takového projektu. Jsem členem Alpského klubu, spřátelil jsem se s různými funkcionáři Alpského klubu a také se podílím na projektech Alpského klubu. Pokud jde o ochranu přírody, mám známé ze všech společenských vrstev, s nimiž mohu během horské túry rovnocenně diskutovat o odlišných názorech, aniž bych se urazil a aniž by to skončilo hádkou. Znám z první ruky všechny strany, jejich zázemí, obavy, vize a úhly pohledu. Vlastně jsem součástí toho všeho.

Vzhledem k tomu bych se níže rád podělil o několik smíšených myšlenek na téma rozšiřování lyžařských areálů v Tyrolsku.

Podnět k zamyšlení - 1. část: Stres z hustoty

Stres z hustoty vzniká například tehdy, když je příliš mnoho hospodářských zvířat namačkáno na příliš malém prostoru. Prasata si začnou ukusovat ocasy a uši, slepice si nejprve vyklovou peří, pak se navzájem do krve poklovou a nakonec se sežerou. Něco podobného se v současnosti děje v Alpách. Přibývá lidí, kteří musí žít namačkáni na velmi malém prostoru. Kdo to vidí jinak, asi nikdy neopustil střední Evropu. Na relativně malém prostoru se setkávají nejrůznější zájmy. Právě tady začínají třenice. Čím hustší je osídlení, tím více je styčných bodů a hádek. Je to opak sněhu, kde se pouto mezi lidmi zlepšuje s větším počtem styčných bodů. V alpské oblasti si toho můžete všimnout každým rokem více a více. Různé zájmy se střetávají stále častěji: ať už jde o myslivost versus lesnictví nebo turistiku versus místní rekreanty.

Jediný způsob, jak tomu zabránit, jsou přísná pravidla. Těmito pravidly jsou naše zákony. Podle mého názoru se v určitém okamžiku nevyhneme tomu, abychom přesně regulovali, kde kdo smí co a kdy dělat. To znamená: na jedné straně samozřejmě stanovit jasné limity rozvoje, ale také regulovat využití celého přírodního území. Mnohem více než trvale instalovaná infrastruktura působí na divokou zvěř například nepravidelné davy lidí ve všech možných koutech hor.

Ať už se jedná o tetřevy, jeleny nebo kamzíky - každý, kdo tráví hodně času na cestách v zasněženém terénu, jich už má na svědomí několik. A to i v případě, že jste si jich sami nevšimli. Energetická bilance mnoha zvířat je v zimě velmi citlivá. Jeden nebo více úniků před prašanu chtivými, přírodu milujícími lyžaři je životu nebezpečný. Jen si vzpomeňte na tisíce mladých stromků, které každou zimu umírají v důsledku poranění hran lyží ve skialpinistických a freeridových terénech. Nebo na lišejníky, které umírají seškrábnutím od rakouských maček z lyžařského depa až na vrchol. Pokud chceš upřímně chránit přírodu, musíš zůstat doma, obzvlášť v zimě.

To se ale nikomu nelíbí a mně také ne. Na to jsem příliš sobecký. Proto potřebujeme nejen limity pro rozšiřování lyžařských středisek, ale také regulaci přírodního prostoru pro rekreační sportovce. Jinými slovy: oblasti, kde platí přísné zákazy vstupu - jako je tomu již ve Švýcarsku. Jen tak lze přírodu skutečně zachovat, alespoň v některých oblastech, a ponechat ji v přirozeném stavu. V alpské oblasti už stejně téměř žádný skutečně "přírodní" stav nezbyl. Všechny oblasti jsou již více či méně ovlivněny člověkem.

Člověk - ne "doplněk", ale "součást" přírody

Vlastně mi ale celá diskuse připadá nesmírně malomyslná a nahlížená z lidského egocentrického pohledu na svět. Myslím si, že člověk je součástí přírody, a nikoliv nad ní. Každý čin, který každý z nás vykoná, je začleněn do přírody se svými subjektivně (!) vnímanými pozitivními a negativními důsledky. Vše je vzájemně propojeno a působí na sebe. Člověk je součástí přírody a příroda ho bude vždy integrovat se všemi jeho ó-tak dobrými či špatnými činy a celý systém se bude vždy vzájemně přizpůsobovat. Tento pohled však lze v dnešním duchu doby označit za nesvětský...

K zamyšlení - 2. část: O hrdosti a studu, emocích a objektivitě

Jsem hrdým členem Alpského klubu. Hrdý na úspěchy Alpského klubu. Na výstavbu horských chat, na nejlepší kartografii široko daleko, na archivaci historických snímků, spisů a příběhů, na průvodce Alpského klubu, na jedinečně skvělou preventivní činnost v oblasti alpských nebezpečí (Šerif!) a na mnoho, mnoho dalšího. Alpskému spolku však často nepomáhá ani stále se zvyšující stres z hustoty obyvatelstva v Tyrolsku, Rakousku a Alpách. Svým přehnaným stranickým postojem a velmi emotivním zpravodajstvím k problematice výstavby lanovek šíří atmosféru, která připomíná hon. V níž se na provozovatele výtahů znovu a znovu střílí hlava nehlava. Dle mého názoru se tím obyvatelstvo staví proti sobě. Protože mezi obyvatelstvo patří provozovatelé lyžařských areálů, personál vleků, pronajímatelé soukromých pokojů, provozovatelé hotelů, ale i freerideři, skialpinisté, turisté a ledolezci. Mnozí jsou dokonce dva v jednom a mnozí z těch, na které se střílí, jsou také sami členy Alpského klubu. Bez ohledu na to, zda to považujete za správné a poctivé, jsou tím vinni i provozovatelé lyžařských středisek nebo zastánci projektů lanovek.

Při diskusi v obci Mötz v údolí Innu kritici projektu také do značné míry spoléhali na emocionální konsternaci. Hned na začátku byla promítnuta diapozitivní show se zvukovým doprovodem "Dobytí ráje". Na závěr byl promítnut film, v němž se 89letý muž ze Stubaiského údolí velmi dojemně podělil s publikem o svůj odtažitý názor. To mě osobně zklamalo, protože mi to vždycky připomene populismus v politice - a to od skupiny, o které předpokládám, že je z velké části vysoce vzdělaná.

Kromě toho mě stále napadá, že právě aktivní členové Alpského klubu dávají přednost výstupovým pomůckám a z nich vyplývající rámcové infrastruktuře jako doplňkovému prostředku pro své túry.

Kromě hrdosti mě to čas od času naplňuje i studem. Bohužel.

Pro zamyšlení - 3. část: Developeři Alp?

Tyrolsko má rozlohu 12 640 km², z toho 1 345 km² lze využít jako plochy pro trvalé osídlení (pro silnice, domy, průmyslové stavby, zemědělství), tj. cca 11 %. Z celkové rozlohy 12 640 km² zabírají 73 km² lyžařské sjezdovky, tj. 0,6 %. I kdybychom plochu pokrytou lyžařskými sjezdovkami zdvojnásobili (!), bylo by lidmi "intenzivně" využíváno jen asi 12 % plochy. Podle mého názoru je to odpověď na otázku z publika během diskuse provozovatelům lyžařských středisek: "Co byste řekli mým dětem, kdyby musely letět do Kanady, aby zažily horskou scenérii bez vleků?"

Tyrolsko má také 24 000 km turistických tras. Pokud na této trase předpokládáme průměrné "zničení" přírody v šířce tří metrů, dostáváme se na 72 km² "zničené" plochy. To znamená, že je ničena téměř stejná část přírody pro nás milovníky přírody, kteří hledají klid a pohodu, jako pro chuligány na sjezdovkách. Na pěší stezce nebo turistické trase však na rozdíl od sjezdovek roste méně nebo vůbec nic. Lze sice namítnout, že většina stezek není o moc širší než půl metru, ale ruku na srdce: kolik metrů bývá vlevo a vpravo od nich vyšlapáno a neustálým používáním se stává "prodloužením stezky"? A kolik kilometrů turistických stezek je šetrných k autům nebo dokonce širších?

Výstavbou a údržbou alpské infrastruktury navíc alpské spolky do krajiny vnášejí i něco lidského a přírodě vzdáleného. Myslím, že přírodě je jedno, jestli na daném místě stojí horská chata nebo stanice lanovky. Ale: horské chaty se stavěly v době, kdy se rozvoj a budování alpské krajiny ještě oslavovalo jako velký pokrok. Horské chaty používám stejně rád jako lanovky. Ale co bychom si mysleli dnes, kdyby krajina ještě nebyla nasycena horskými chatami? Není to podobná "katastrofa", že téměř v každém bočním údolí stojí horská chata? Vždyť chaty vlastně vypadají stejně ošklivě a nezapadají do obrazu nedotčené krajiny?

Alpy vlastně skrz naskrz rozvíjíme my všichni společně: ať už jde o lanovku, turistickou trasu, jednotlivou stezku nebo třeba jen popis túry na internetu, který sledují tisíce milovníků zimních sportů. Alpský svaz otevírá Alpy neméně než provozovatelé lyžařských středisek. Posledním vrcholem této vlny rozvoje bylo spuštění kvalitního a skvěle realizovaného turistického portálu "Alpenvereinaktiv". Tam jsem také publikoval zájezdy. Musíme si však uvědomit jednu skutečnost: Tím, co v současné době kousek po kousku sepisujeme, připravujeme naše děti stále více o možnost zažít skutečné dobrodružství v Alpách na vlastní kůži. Díky přesným informacím o každé skále na cestě se pomalu stává, že jako "dobrodružství" lze zažít jen opravdu extrémní, objektivně nejnebezpečnější túry. Vše, co odpovídá normálnímu horolezectví, bylo rozvinuto do té míry, že se vytratila tolik opěvovaná samostatnost, jít vlastní cestou, a tím i důležitá součást osobního rozvoje.

Ať už se Alpy rozvíjejí materiálně nebo nemateriálně - vše má své slunečné i temné stránky. Také 89 % území, které nespadá pod oblasti trvalého osídlení nebo lyžařská střediska, je již dávno zastavěno a není přirozené, ale v lepším případě jen přírodě blízké. Téměř každý metr čtvereční je nějakým způsobem ovlivněn člověkem a stejně již byl imateriálně zastavěn. Pokud požadujete zastavení rozšiřování lyžařských středisek, měli byste požadovat také zastavení rozvoje značených, značených nebo topo-základních túr. Těch už máme dost, ne?"

Na druhou stranu sjezdovky v žádném případě nejsou pustou krajinou bez života. Zejména v Rakousku, kde platí přísné požadavky na renaturalizaci sjezdovek, se jejich biologický stav podobá extenzivně obhospodařované pastvině. Samozřejmě lze tento typ biotopu kritizovat jako odporný, ale to bychom museli mít negativní názor i na celé hospodaření na vysokohorských pastvinách. I zde jsou totiž zcela změněny přirozené biocenózy: Utužování půdy pasoucím se dobytkem nebo masivní dodatečné hnojení zvířaty. Využívané vysokohorské pastviny mají také jen málo společného s přirozeně převládajícími biocenózami. Tím se vracíme k tématu: Jsou lidé a všechny jejich činnosti součástí přírody, nebo ne? Je změna přírody prostřednictvím vysokohorského zemědělství a výstavby horských chat přijatelná jen proto, že nic jiného neznáme?

K zamyšlení - 4. část: Jistota zaměstnání a zvýšení platu, ne díky?

Měkká turistika je v našem regionu velmi důležitá, zejména v létě, a my jsme našli dobrý kompromis mezi "skutečnou" turistikou prostřednictvím lyžařského areálu v zimě a měkkou turistikou mimo něj. Jen z měkké turistiky bychom však nikdy nemohli žít, to v dohledné době opravdu nejde.

Přitom průměrný horský turista nebo skialpinista je poměrně choulostivý host. Mnohem více potřebuje péči a je situačně pružnější než vysokohorští lyžaři. Pokud je špatné počasí nebo méně atraktivní podmínky, pochopitelně v krátké době zruší pobyt a vy si můžete mnout ruce nad prázdnými pokoji. To sice v jednotlivých případech neohrožuje vaši existenci, ale pokud musíte žít výhradně z této klientely, je to velký problém pro vaše vlastní živobytí. Protože počasí a podmínky jsou, jak známo, velmi proměnlivé a hromadné rušení zájezdů ze strany horolezců, stejně jako na horských chatách, je zcela běžné.

Nebo to řekněme takto:

Pokud je špatné počasí, dostanete jen zlomek svého platu, ale přesto musíte chodit do práce a celý den se tam nudit - souhlasíte?

Pokud jsou lyžařské oblasti Hochötz a Kühtai propojeny a je jedno, co: Hladovět nebudeme ani v jednom případě. Propojení by nám určitě usnadnilo přilákat hosty a přesvědčit je o lyžařském regionu. Především je velmi pravděpodobné, že by se jich sem vrátilo více. Mnoho hostů, zejména těch, kteří oblast navštěvují poprvé, si skutečně stěžuje na malou rozlohu areálu a poměrně omezené možnosti sjezdového lyžování. Bylo by to součástí jistoty naší práce a využití kapacit je přes zimu lepší. (Zatím) jistá práce a větší příjem při relativně malém nárůstu pracovní zátěže - kdo by to nechtěl?

Podnět k zamyšlení - 5. část: Nestačí "živit se tím"?

Zajímavý, podnětný citát z tento článek o cestovním ruchu v Peru:

Když je region hýčkán cestovním ruchem, přirozená pohostinnost často ustupuje profesionálnímu pohostinství, které je zaměřeno na maximalizaci přidané hodnoty.

Dlouho jsem přemýšlel, zda to platí i pro "můj" region Ochsengarten-Hochötz-Kühtai-Sellraintal. V tuto chvíli si myslím: Ne, neplatí to pro většinu hostitelů a už vůbec ne pro provozovatele lyžařských středisek. Naopak: jsme rádi, že ve svaté zemi Tyrolsko nevypadáme jako "ti velcí".

Po případném sloučení lyžařských středisek se chceme zaměřit na autenticitu, originalitu a nové, jedinečné nápady - protože právě to nás v tvrdé konkurenci o platící hosty činí skutečně jedinečnými. Z dlouhodobého hlediska se kvalita rozhodně počítá. Každý si může sám definovat, co je to kvalita a zda je její součástí i velikost lyžařského střediska.

Morální ponaučení

Nemyslím si, že bychom se měli neustále mlátit po hlavě. Všichni jsme na jedné lodi a bez ohledu na to, co si myslíte o výstavbě nových vleků a sjezdovek, je to vždy o tom žít a nechat žít. A to i v případě, že se vám názor druhé strany nelíbí a nemáte na něj přímý vliv. Možná je stále těsněji a těsněji - ale rozhodně je stále dost pro všechny. Dokonce i v Tyrolsku. Dokonce i s hrstkou nových vleků a sjezdovek. Nenechme se stresem z hustoty postavit proti sobě - pojďme společně najít dobrá řešení!"

Dříve nebo později se přesné regulaci a pravidlům pro všechny zájmy nevyhneme. Nejen s ohledem na limity rozšiřování lyžařských středisek, ale i na divoké lesopřírodní klidové zóny s přísnými zákazy vstupu pro nás horolezce. Aby konečně skončila vyčerpávající právní nejistota provozovatelů lyžařských středisek a získali jistotu při plánování. Aby konečně přesně věděli, co smějí dělat a co ne. A abychom se vyhnuli takovým únavným diskusím, kde jsou vždy jen poražení a výsledkem jsou nepřátelství.

Černá listina pro hory, které zůstanou zcela nezastavěné, a to jak materiálně, tak nemateriálně, nebo budou opět uzavřeny.

Černá listina pro hory, které jsou ponechány zcela nezastavěné, a to jak materiálně, tak i imateriálně, stojí za úvahu i proto, abychom zachovali část potřebné nezávislosti pro naše vlastní děti.

Davy lidí, které dnes můžeme vidět na túrách a lyžařských túrách v Alpách, nemají o nic menší dopad na faunu a flóru než budovy - jen jiným způsobem. Měli bychom si to konečně uvědomit.

Fotogalerie

Poznámka

Tento článek byl automaticky přeložen pomocí DeepL a poté upraven. Pokud si přesto všimnete pravopisných či gramatických chyb nebo pokud překlad ztratil smysl, napište prosím mail redakci..

K originálu (Německy)

Související články

Komentáře