Aller au contenu

Cookies 🍪

Ce site utilise des cookies qui nécessitent votre consentement.

Plus de détails dans notre politique de confidentialité

Cette page est également disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Actualités

Le stress lié à la densité dans l'espace alpin

Réflexions sur le programme tyrolien des remontées mécaniques et des domaines skiables à l'exemple du projet de fusion Kühtai-Hochötz

29/11/2018
Lukas Ruetz
En tant qu'amateur de sports d'hiver, il est actuellement difficile d'échapper aux nombreux reportages dans l'espace germanophone sur le sujet très discuté du programme tyrolien des remontées mécaniques et des domaines skiables (TSSP) et de sa nouvelle édition. Voici quelques réflexions d'un cœur divisé, qui devraient inciter à l'introspection et à la réflexion.

La fusion des domaines skiables de Kühtai et Hochötz dans les Alpes du nord de la Stubai, entre la vallée de Sellraintal à l'est et la vallée d'Ötztal à l'ouest, est depuis des années un grand sujet de discussion pour les exploitants de remontées mécaniques respectifs. De nombreuses variantes ont déjà été envisagées, mais aucune n'a pu aboutir jusqu'à présent. Souvent, les réserves liées à la protection de la nature étaient trop importantes. Comme les domaines skiables exploitent ensemble un réseau de cartes, des navettes saisonnières circulent pour transporter les skieurs d'un endroit à l'autre. Une remontée mécanique de liaison directe sans nouvelles pistes dans la zone de la route est difficilement réalisable en raison des nombreux couloirs d'avalanche. De plus, elle serait longue de plus de 6 km et n'est donc acceptable pour personne - ni pour un freerider local, ni pour un vacancier étranger, tout comme la stupide conduite de bus. Entre-temps, une idée de mise en œuvre prend forme, passant par le Pirchkogel, le Schafjoch et le hameau de Marlstein.

Pour préciser le rapport à ce sujet pour ceux qui connaissent les lieux : Les sols de Feldring ne seront pas touchés, ils seront simplement effleurés à leur extrémité est. Les remontées mécaniques & pistes prévues passent par le Schafjoch et le Pirchkogel, vers Marlstein et traversent la Grieskogelscharte.

J'ai récemment assisté à la présentation du projet, y compris la table ronde critique. Organisée par les opposants au projet, avec la participation des exploitants de domaines skiables, des fonctionnaires du Club alpin et des politiciens des deux camps. Comme prévu, l'attitude de rejet a prévalu. Malgré cela, la discussion a été objective et ne s'est nullement terminée en bataille de boue.

En tant que personne directement concernée, je me préoccupe bien sûr moi aussi depuis longtemps de cette fusion. J'habite dans la région de Kühtai-Sellraintal. Ma famille y vit d'un petit hôtel de 14 chambres avec un restaurant attenant. Nous sommes enracinés dans la région depuis au moins 600 ans et pratiquons en parallèle une "agriculture de caresse" extensive avec un chien, des chats, des poules et des vaches, dont je m'occupe moi-même quotidiennement et que je trais. Je fais plus de 100 randonnées à ski par saison dans ma région natale - souvent aussi dans la région de la fusion prévue. On m'y trouve aussi régulièrement en train de faire du téléski. Mon frère est chasseur et met tout son cœur dans la préservation et l'entretien de toutes les espèces animales de son territoire. Mes parents, qui travaillent à leur compte dans le tourisme, sont des bourreaux de travail par la force des choses et beaucoup de mes amis gagnent leur vie dans le domaine skiable de Kühtai-Hochötz. J'ai étudié la géographie et la biologie et je connais le contexte théorique de certains aspects d'un tel projet. Je suis membre du Club alpin, j'ai trouvé des amis dans divers fonctionnaires du Club alpin et je travaille également dans des projets du Club alpin. J'ai des connaissances de toutes les sensibilités en matière de protection de la nature, avec lesquelles je peux discuter d'égal à égal, sans insultes, des différentes opinions lors d'une randonnée en montagne commune, sans que cela ne finisse en dispute. Je connais toutes les parties de près, leur contexte, leurs craintes, leurs visions et leurs points de vue. En fait, je fais partie de tout cela.

C'est dans ce contexte que je souhaite partager ci-dessous quelques réflexions mitigées sur le thème de l'extension des domaines skiables au Tyrol.

À méditer - Partie 1 : Le stress lié à la densité

Le stress lié à la densité survient par exemple lorsqu'on entasse trop d'animaux d'élevage dans un espace trop restreint. Les cochons commencent à s'arracher la queue et les oreilles, les poules commencent par s'arracher les plumes, puis elles se picorent mutuellement jusqu'au sang et finissent par se dévorer entre elles. Un phénomène similaire se produit actuellement dans les Alpes. Il y a de plus en plus de gens qui doivent vivre entassés dans un espace très restreint. Ceux qui voient les choses autrement n'ont probablement jamais quitté l'Europe centrale. Les intérêts les plus divers se rencontrent dans un espace relativement restreint. C'est là que commencent les frictions. Plus le peuplement est dense, plus les points de contact et les disputes sont importants. C'est le contraire de la neige, où les liens s'améliorent avec un plus grand nombre de points de contact. On le remarque chaque année un peu plus dans l'espace alpin. Les différents intérêts s'affrontent de plus en plus violemment, qu'il s'agisse de la chasse contre la forêt ou du tourisme contre les vacanciers locaux.

Ce n'est qu'avec des règles strictes que l'on peut prévenir ce phénomène. Ces règles sont nos lois. Je pense qu'à un moment donné, nous ne pourrons pas éviter de réglementer précisément où qui peut faire quoi et quand. Cela signifie : d'une part, bien sûr, fixer des limites d'aménagement claires, mais aussi réglementer l'utilisation de l'ensemble de l'espace naturel. Les animaux sauvages sont par exemple beaucoup plus affectés par la présence irrégulière de foules dans tous les recoins imaginables de la montagne que par des infrastructures fixes.

Qu'il s'agisse de tétraonidés, de chevreuils ou de chamois, toute personne qui se déplace souvent dans les régions enneigées en a déjà quelques-uns sur la conscience. Même si l'on ne les a pas remarqués soi-même. L'équilibre énergétique de nombreux animaux est très sensible en hiver. Une ou plusieurs fuites devant des skieurs amateurs de poudreuse et amoureux de la nature mettent leur vie en danger. Il suffit de penser aux milliers de jeunes arbres qui doivent mourir chaque hiver à cause des blessures causées par les carres des skis sur les terrains de ski de randonnée et de freeride. Ou aux lichens qui trouvent la mort en étant grattés par les crampons depuis le dépôt de ski jusqu'au sommet. Si l'on veut honnêtement protéger la nature, il faut rester chez soi, surtout en hiver.

Mais personne n'aime ça, moi non plus. Je suis trop égoïste pour cela. C'est pourquoi nous n'avons pas seulement besoin de limites d'extension pour les domaines skiables, mais aussi d'une régulation de l'espace naturel pour les sportifs de loisirs. En d'autres termes, des zones où l'accès est strictement interdit, comme c'est déjà le cas en Suisse. C'est la seule façon de préserver réellement la nature, au moins dans certaines zones, et de la laisser dans son statut naturel. De toute façon, le statut vraiment "naturel" n'existe plus guère dans l'espace alpin. Toutes les zones sont déjà plus ou moins influencées par l'homme.

L'homme - non pas "un ajout à" mais "une partie de" la nature

Je trouve cependant que toute cette discussion est en fait extrêmement mesquine et vue à partir d'une vision humaine et égocentrique du monde. Je pense que l'homme fait partie de la nature et n'est pas au-dessus d'elle. Chaque geste que chacun d'entre nous fait s'intègre dans la nature avec ses conséquences positives et négatives perçues subjectivement ( !). Tout est lié et s'adapte les uns aux autres. L'homme fait partie de la nature et la nature l'intégrera toujours avec toutes ses actions, bonnes ou mauvaises, et l'ensemble du système s'adaptera toujours les uns aux autres. Mais dans l'esprit du temps actuel, on peut qualifier ce point de vue de hors du monde...

À méditer - Partie 2 : De la fierté et de la honte, de l'émotion et de l'objectivité

Je suis un membre fier du Club Alpin. Fier des réalisations des clubs alpins. Dans le domaine de la construction de refuges, dans la meilleure cartographie qui soit, dans l'archivage d'images, d'écrits et de récits historiques, dans les guides des clubs alpins, dans le travail de prévention des dangers alpins (le shérif!) et dans bien d'autres domaines encore. Mais le Club alpin ne fait souvent pas bon ménage avec le stress de la densité toujours croissante au sein de la population au Tyrol, en Autriche, dans les Alpes. En prenant une position exagérément partisane et en faisant des reportages hautement émotionnels sur la construction d'ascenseurs, il répand une ambiance qui me fait penser à une chasse à courre. Dans laquelle on tire encore et toujours frontalement sur les exploitants de remontées mécaniques. A mon avis, la population est ainsi montée les uns contre les autres. Car la population comprend aussi bien les exploitants de domaines skiables, le personnel des remontées mécaniques, les loueurs de chambres privées, les gérants d'hôtels que les freeriders, les randonneurs à ski, les randonneurs et les grimpeurs sur glace. Beaucoup sont même deux en un, et de nombreux tireurs sont eux-mêmes membres d'un club alpin. Indépendamment de la question de savoir si l'on considère comme légitime et sincère ce dont se rendent coupables les exploitants de domaines skiables ou les personnes qui soutiennent des projets de remontées mécaniques.

Lors de la discussion dans la commune de Mötz, dans la vallée de l'Inn, les détracteurs du projet ont également misé en grande partie sur l'émotion. Dès le début, un diaporama a été projeté avec la bande-son "Conquest of paradise". Pour finir, il y a eu un film dans lequel un habitant de la vallée de Stubai âgé de 89 ans a fait part au public de manière très émouvante de son opinion abstentionniste. Personnellement, cela me déçoit, car cela me rappelle toujours le populisme en politique - et ce de la part d'un groupe dont je suppose qu'il a un niveau d'éducation très élevé.

En outre, il me vient toujours à l'esprit que ce sont justement les membres actifs des clubs alpins qui préfèrent utiliser les remontées mécaniques et l'infrastructure cadre ainsi créée comme moyen supplémentaire pour leurs randonnées.

En plus de la fierté, cela me remplit parfois de honte. Malheureusement .

À méditer - Partie 3 : Aménageurs des Alpes?

Le Tyrol a une superficie de 12.640 km², dont 1.345 km² sont utilisables comme espace d'habitation permanent (pour les routes, les maisons, les bâtiments industriels, l'agriculture), soit environ 11%. Sur les 12.640 km², 73 km² sont occupés par des pistes, soit 0,6%. Même si l'on doublait la surface des pistes ( !), seuls 12% environ du territoire national seraient utilisés "intensivement" par l'homme. Cela répond à mon avis à une question posée par le public pendant la discussion aux exploitants de domaines skiables : "Que diriez-vous à mes enfants s'ils devaient s'envoler pour le Canada afin de découvrir des paysages de montagne sans remontées mécaniques ?"

Le Tyrol compte également 24.000 km de sentiers de randonnée. Si l'on part d'une "destruction" moyenne de la nature sur une largeur de trois mètres sur ce parcours, on arrive à 72 km² de surface "détruite". Il y a donc presque autant de nature détruite pour nous, les amoureux de la nature en quête de tranquillité, que pour les flambeurs des pistes. En fait, sur un sentier ou un chemin de randonnée, il y a moins de végétation, voire rien du tout, que sur les pistes. On pourrait prétendre que la plupart des sentiers ne sont pas beaucoup plus larges qu'un demi-mètre, mais franchement, combien de mètres sont piétinés à gauche et à droite et deviennent un "élargissement du chemin" à force d'être parcourus ? Et combien de kilomètres de sentiers de randonnée sont larges comme des voitures, voire plus larges encore?

En outre, en construisant et en entretenant les infrastructures alpines, les clubs alpins installent aussi dans le paysage des éléments humains et non naturels. Je pense que la nature n'a que faire de la présence d'un refuge ou d'une station de remontées mécaniques à un endroit donné. Seulement, les refuges ont été construits à une époque où l'on célébrait encore l'aménagement et la construction du paysage alpin comme un grand progrès. J'aime autant utiliser les refuges que les remontées mécaniques. Mais que penserions-nous aujourd'hui si le paysage n'était pas encore saturé de refuges ? N'est-ce pas une catastrophe similaire que presque chaque vallée latérale soit équipée d'un refuge ? Les refuges sont tout aussi laids et ne correspondent pas du tout à l'image d'un paysage intact?

En fait, les Alpes sont de plus en plus aménagées par nous tous : qu'il s'agisse d'une remontée mécanique, d'un chemin de randonnée, d'un single-trail ou simplement d'une description d'itinéraire sur Internet, suivie par des milliers d'amateurs de sports d'hiver. Le Club alpin n'ouvre pas moins les Alpes que les exploitants de domaines skiables. Le dernier point culminant de cette vague d'ouverture a été le lancement du portail de randonnées "Alpenvereinaktiv", de grande qualité et très bien réalisé. Moi aussi, j'y ai déjà publié des randonnées. Mais nous devons être conscients d'un fait : Avec ce que nous écrivons actuellement petit à petit, nous privons de plus en plus nos enfants de la possibilité de vivre eux-mêmes de véritables aventures dans les Alpes. Avec les informations précises sur chaque pierre qui se trouve sur le chemin, on ne peut plus vivre comme aventure que les courses vraiment extrêmes, objectivement les plus dangereuses. Tout ce qui correspond à un alpiniste normal est tellement développé que le fait d'être autonome, de suivre sa propre voie et donc une partie importante du développement personnel a été supprimé.

Que l'on développe les Alpes de manière matérielle ou immatérielle, tout a son côté ensoleillé et son côté sombre. Les 89% de la surface du pays qui ne relèvent pas de l'habitat permanent ou des domaines skiables sont également déjà aménagés et ne sont plus naturels depuis longtemps, mais tout au plus proches de la nature. Presque chaque mètre carré est en quelque sorte influencé par l'homme et de toute façon déjà aménagé de manière immatérielle. Si l'on exige l'arrêt de l'extension des domaines skiables, on devrait également exiger l'arrêt de l'aménagement des randonnées décrites, balisées ou basées sur le topo. Nous en avons pourtant assez?

D'un autre côté, les pistes ne représentent en aucun cas un paysage aride et sans vie. En Autriche notamment, où la renaturation des pistes est soumise à des conditions strictes, leur état biologique se stabilise de manière similaire à celui d'un pâturage exploité de manière extensive. On peut bien sûr présenter ce type d'habitat comme détestable, mais il faudrait alors également considérer l'ensemble de l'économie alpestre de manière négative. Car ici aussi, les biocénoses naturelles sont complètement modifiées : Par le piétinement et le compactage des sols par les bovins ou par l'apport massif d'engrais par les animaux. Les sols d'alpage utilisés n'ont également plus grand-chose à voir avec la biocénose naturelle dominante. Nous en revenons donc au sujet : l'homme et toutes ses activités font-ils partie de la nature ou non ? La modification de la nature par l'exploitation des alpages et la construction de refuges n'est-elle acceptable que parce que nous ne connaissons plus rien d'autre?

À méditer - Partie 4 : Protection de l'emploi et augmentation de salaire, non merci?

Le tourisme doux est mis à l'honneur dans notre région, surtout en été, et on a trouvé un bon compromis entre le "vrai" tourisme par le domaine skiable en hiver et le tourisme doux en dehors de celui-ci. Mais nous ne pourrions jamais vivre uniquement du tourisme doux - c'est vraiment impossible dans un avenir prévisible.

En outre, le randonneur en montagne ou le skieur de randonnée est en moyenne un hôte plutôt délicat. Il a besoin de beaucoup plus de soins et est plus élastique à la situation que le skieur alpin. Si le temps est mauvais ou les conditions moins attrayantes, il est compréhensible que l'on annule à court terme et que l'on puisse se tourner les pouces avec des chambres vides. Certes, cela ne menace pas l'existence de l'entreprise, mais c'est un énorme problème pour gagner sa vie si l'on doit vivre exclusivement de cette clientèle. Comme on sait que le temps et les conditions sont très variables et que les annulations massives d'alpinistes sont assez fréquentes, tout comme dans les refuges.

Ou disons les choses ainsi : Si le temps est mauvais, tu ne reçois qu'une fraction de ton salaire, mais tu dois quand même aller travailler et tu dois t'y ennuyer toute la journée - d'accord?

Quoi qu'il en soit, les domaines skiables de Hochötz et Kühtai seront reliés et peu importe comment : De toute façon, nous ne mourrons pas de faim. Avec une liaison, il nous serait certainement plus facile d'aborder les clients et de les convaincre de l'intérêt de la région de ski. Et surtout, il y a de fortes chances qu'ils soient plus nombreux à revenir ici. De nombreux visiteurs, surtout ceux qui viennent pour la première fois, se plaignent en effet de la petite taille de la région et des possibilités de descente assez limitées en termes de ski. Ce serait une partie de la sécurité de notre emploi et le taux d'occupation est meilleur pendant l'hiver. Un emploi (encore) sûr et un revenu plus élevé pour une charge de travail qui n'augmente guère, qui ne le voudrait pas ?

À méditer - 5e partie : "pouvoir en vivre", n'est-ce pas déjà assez ?

Une citation intéressante, qui donne à réfléchir, tirée de de cet article sur le tourisme au Pérou:

Lorsqu'une région est polluée par le tourisme, l'hospitalité naturelle cède souvent la place à une hospitalité professionnelle orientée vers la création maximale de valeur.

Je me suis longtemps demandé si cela s'appliquait aussi à "ma" région Ochsengarten-Hochötz-Kühtai-Sellraintal. Actuellement, je pense que non, ce n'est pas le cas pour la plupart des hôtes et surtout pour les exploitants des domaines skiables. Au contraire : nous sommes heureux de ne pas ressembler aux "grands" du Tyrol.

Après une éventuelle fusion des domaines skiables, nous voulons nous concentrer sur l'authenticité, l'originalité et les idées nouvelles et uniques - car c'est ce qui nous rend vraiment uniques dans la rude course aux clients payants. À long terme, c'est la qualité qui compte. Chacun peut définir lui-même ce qu'est la qualité et si la taille d'un domaine skiable en fait partie.

La morale de l'histoire

Je pense que nous ne devrions pas toujours nous taper dessus. Nous sommes tous dans le même bateau et quelle que soit notre position sur la construction de nouvelles remontées mécaniques et de nouvelles pistes, il s'agit toujours de vivre et de laisser vivre. Même si l'on n'est pas d'accord avec le point de vue de l'autre partie et que l'on n'est pas directement influencé par lui. La situation est certes de plus en plus tendue, mais il y en a définitivement encore assez pour tout le monde. Au Tyrol aussi. Même avec une poignée de nouvelles remontées mécaniques et de nouvelles pistes. Ne laissons pas le stress de la densité nous monter les uns contre les autres - trouvons ensemble de bonnes solutions!

Tôt ou tard, nous ne pourrons pas éviter une régulation et une réglementation précises de tous les intérêts. Non seulement en ce qui concerne les limites d'extension des domaines skiables, mais aussi en ce qui concerne les zones de tranquillité sauvages, forestières et naturelles avec des interdictions strictes d'accès pour nous, les alpinistes. Afin de mettre fin à l'insécurité juridique des exploitants de domaines skiables et de leur donner une sécurité de planification. Pour qu'ils sachent enfin exactement ce qu'ils ont le droit de faire et ce qu'ils ne peuvent pas faire. Et pour éviter des discussions aussi pénibles, où il n'y a toujours que des perdants et des inimitiés qui en résultent.

Les foules que l'on observe aujourd'hui dans les Alpes pour les randonnées et le ski de randonnée ne nuisent pas moins à la faune et à la flore que les constructions, mais d'une autre manière. Nous devrions enfin en prendre conscience.

Galerie photo

Remarque

PowderGuide.com est un site à but non lucratif, nous sommes donc heureux de recevoir votre soutien. Si vous souhaitez améliorer notre backend de traduction DeepL, n'hésitez pas à écrire un email aux éditeurs avec vos suggestions pour une meilleure compréhension. Merci beaucoup à l'avance!

Vers l'original (Allemand)

Articles similaires

Commentaires