Marmota Monax je v anglicky mluvícím světě známá také pod jiným pseudonymem, a to Groundhog. V Pensylvánii, kterou od 19. století utvářeli němečtí přistěhovalci, se 2. února tradičně slaví Groundhog Day (Den svišťů), svátek, při němž svišť předpovídá další průběh zimy. Tento zvyk pravděpodobně pochází ze starých evropských rolnických pravidel, možná také z keltského svátku Imbolg, známého také jako G?yl Fair y Canhwyllau. První severoamerické zmínky o něm pocházejí z deníkového záznamu pensylvánského obchodníka Jamese Morrise ze 4. února 1841:
Poslední úterý, 2. února, byl den Hromnic, den, kdy podle Němců Svišť vykoukne ze svého zimního příbytku, a pokud uvidí svůj stín, vyskočí zpět na další šestitýdenní spánek, ale pokud je zamračeno, zůstane venku, protože počasí má být mírné.
Obyvatelé pensylvánského města Punxsutawney slaví Den svišťů každoročně nejméně od roku 1886 za pomoci sviště Phila, který žije v díře v zemi na kopci zvaném Gobbler's Knob. Phil se při východu slunce podívá ze své díry, a pokud uvidí svůj stín (protože svítí slunce), ví, že zima bude ještě 6 týdnů. Pokud však svůj stín nevidí (protože je zataženo), bude brzy jaro. Philovy předpovědi jsou překládány elitním vnitřním kruhem místního Klubu svišťů a předávány veřejnosti.
