Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Aventura y viajes

Primavera-Esquí Japón 2015 | Parte 6

Sueños húmedos en las montañas Hida: cara noreste de Shirouma

31/05/2015
Zach Paley
No es ningún secreto que, a través de nuestros informes de "sueños húmedos", el esquí primaveral por aquí ha sido muy premeditado. Ya sea visible desde la seguridad de la cabaña, o la exposición de un empinado switchback, ha habido una línea tirando de la mente más que otros. Mucho más. Y no es de extrañar.

No ha sido ningún secreto a través de nuestros informes de "sueños húmedos" que el esquí de primavera por aquí ha sido muy premeditado. Ya sea visible desde la seguridad de la cabaña, o la exposición de un empinado switchback, ha habido una línea tirando de la mente más que otros. Mucho más. Y no es de extrañar.


La mitad superior del noreste de Shirouma. A veces las imágenes no bastan.

El rincón de Shiroumadake ha sido llamado así durante varios años, más palpablemente desde este invierno, cuando un vistazo más de cerca reveló su potencial. Comienza con las características de la almohada de la espina dorsal con las que nos hemos familiarizado por aquí, y continúa con un esquí de cresta empinado y técnico. La línea concluye con una delicia para los esquiadores, su elección de una espina o couloir que conduce a un amplio drenaje diseñado para giros de avión, todo concluyendo 1800 metros valle abajo.

En alza.


Arriba y arriba.


Tiro de entrada obligatorio.


Cima de Hakuba.


Matthias más abajo.


En el meollo de la cuestión.




El segundo de muchos lanzamientos.


Sintiéndome pequeño en el tercer paso.


Hora de abrir las cosas y apuntarlas.
Quizás lo estemos pagando ahora mientras nos sentamos bajo la lluvia. Tal vez estaba realmente destinado a ser. Este fue uno de los objetivos más difíciles y más impulsados por la suerte de la primavera. Conseguirlo fue un verdadero placer.

Nota

Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

Ir al original (Alemán)

Artículos relacionados

Comentarios