Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Entrevistas

PowderPeople | Zach Paley - Reportero de condiciones de la semana

CONOZCA A NUESTROS CRLERS

22/02/2018
PowderGuide
Nuestro tercer Reportero de Condiciones de la Semana es Zach Paley, que siempre está informando para nosotros desde los rincones más remotos del mundo, a veces en forma de CR de Japón llenas de polvo, a veces con historias de viaje más largas y personales desde Lyngen, Argentina, o Kirguistán.

¿Cómo te va? Cómo ha ido tu temporada hasta ahora?

Hasta ahora el invierno ha ido bien. Supongo. Diciembre fue bastante ridículo hasta cerca de Navidad. Hemos estado recibiendo algo de lluvia alrededor de una vez a la semana desde entonces. Y mi sexto dedo del pie ha estado actuando mal. Estaba sano el año pasado, y esto ha sido un frustrante recordatorio de lo mucho que apesta el invierno cuando no puedes esquiar, aunque sea por unos días. Dicho esto, ha merecido la pena. Algunas de las noches de esquí de principios de temporada fueron de las mejores que he esquiado en una estación de montaña.

Eres reportero de condiciones para PowderGuide. ¿Qué más deberíamos saber sobre usted?

¡Reportero de condiciones suena tan oficial! Conocí a Tobias por primera vez en 2013, cuando estaba en Lyngen. Le gustaron mis fotos y se ofreció a que escribiera algo de estilo editorial sobre cómo estaba el esquí esa primavera. Mucha gente se había interesado por la zona y fue una de esas cosas de "lugar adecuado, momento adecuado". Volví a escribir sobre Lyngen en 2014 y me presentaron a Lea y Lorenzo. Llegué a esquiar con ellos en Argentina el último par de veranos y las cosas se han mantenido relativamente editorial / informe de viaje centrado e informal.

Soy bastante inconsistente con la publicación por varias razones. Me gusta escribir y tomar fotos de un lugar que's nuevo para mí. También hay un aspecto creativo que no siempre fluye para mí. A veces es tan sencillo como que no dispongo de ordenador. En los meses de mayo, junio y julio trabajo para Outward Bound, donde llevo a grupos de adolescentes de entre 13 y 18 años a hacer montañismo, piragüismo y escalada en los bosques de Maine. Pasamos hasta 22 días seguidos en el bosque. Así que incluso algo tan simple como una ducha puede ser un lujo poco frecuente.

Estos días también trabajo como guía de esquí y fotógrafo en Japón. Actualmente trabajo en Hokkaido, pero empecé en Honshu. Ambos lugares son muy especiales.

Háblenos de su lugar de residencia. ¿Qué tiene de especial?

Mis dos hogares son Japón y Argentina. Me gustan porque son polos opuestos. En Japón se esquía mucho en los árboles, hay nieve polvo profunda, descensos más cortos, accesos más fáciles y muchas infraestructuras. En Argentina no hay árboles, la nieve es infame, los descensos son largos, el acceso difícil y las infraestructuras terribles.

También son polos opuestos fuera de la montaña. En Argentina hay mucha fiesta y muchas noches, una dieta basada en la carne, y es un lugar culturalmente ruidoso y divertido. No es que Japón no sea divertido, pero la fiesta en Japón no tiene nada que ver con la de Argentina. La dieta es simple y muy saludable, y las mañanas son tempranas. Una cosa que ambos lugares tienen en común es la buena gente que siempre está dispuesta a compartir el esquí y las montañas. Es una gran parte de lo que me hace volver a ambos.

¿Cuál es tu montaje perfecto y por qué?

Monto el Praxis GPO el 90% de mi año y es bastante perfecto para casi cualquier condición que pueda encontrar. Ahora mismo llevo Dynafit Speed Radicals y Salomon S/Labs. Me estoy dando cuenta por las malas de que las Salomon son un poco estrechas para mis pies, pero por lo demás son una buena bota que esquía muy bien. Me gustaría que Dynafit no hubiera vuelto al modelo de giro y hubiera seguido fabricando la Speed Radical.

Mi equipo más importante es mi ropa. Si puedo estar caliente y seco todo el día, estoy contento. Me gusta mucho el neoshell, y creo que Patagonia ofrece ropa bastante innovadora en cuanto a transpirabilidad y funcionalidad.

Aunque compro lo que puedo permitirme, odio tener algo que no funcione, y prefiero pagar dinero por la ropa adecuada que no pagar nada por algo que no funcione tan bien. Normalmente me quedo con las empresas que tienen garantías de por vida porque destruyo el equipo rápidamente, de ahí mi adicción a Patagonia.

¿Alguna pieza especial de equipo que recomendarías a todo el mundo y que a menudo se pasa por alto/se olvida?

Desgraciadamente, la mayor parte de mi equipo se estropea en dos años, así que no tengo mucho que haya vivido muchas aventuras, aparte de mi botella de agua. Sin embargo, siempre me gusta limpiar la mochila o los bolsillos antes de un gran viaje. El año pasado, mientras hacía la maleta para Japón, encontré polvo de Argentina en los bolsillos. Hace unos años fui al desierto y tuve arena en los zapatos y en el saco de dormir durante semanas. Este año, mientras hacía la maleta para Argentina, encontré cinco barritas Snickers aplastadas en el fondo de mi mochila de Kyrgyzstan. Ahora mismo todavía tengo una barrita Mantecol de Argentina en la mochila. Es divertido tener pequeños recuerdos de los lugares visitados.

Supongo que más que una pieza específica de equipo que sea increíble para ciertas situaciones, intento llevar cosas que funcionen universalmente. A veces se trata de llevar menos en lugar de más.

¿Cómo enfocas la gestión de riesgos en el backcountry?

Desgraciadamente hay muy pocas fuentes de información fiables en mis dos hogares. Japón debido a la variabilidad espacial del manto de nieve, Argentina debido a la falta de información. Esto significa que generalmente tomo mis propias decisiones. Me gustan mucho los pozos manuales, y subrayo la importancia de simplemente prestar atención cuando se sube algo. Si puedo evitar el peligro objetivo pero seguir tocando la nieve antes de esquiar una línea, lo haré. En cuanto a la educación sobre la nieve, tengo mi AIARE 2, que es una certificación de cuatro o cinco días. Hice el curso en 2009, así que tengo mucho que hacer. Sin embargo, incluso si el sistema estadounidense no estuviera actualmente en crisis y el canadiense no fuera odiosamente caro, ninguno de los dos sistemas ofrece cursos fuera de la temporada alta de invierno (diciembre, enero, febrero), y los cursos se llenan demasiado rápido dado que estoy lejos de un ordenador tan a menudo. Es como si no quisieran que la gente pudiera seguir los cursos. Si no fuera así, seguiría teniendo que volar a Norteamérica para hacer uno de estos cursos. Así que sigo sin poder hacer estas cosas.

Mis casas tampoco tienen el nivel avanzado de búsqueda y rescate que existe en los Alpes, así que tengo que mantener un cierto nivel de certificación en primeros auxilios. Tengo el Wilderness First Responder (WFR) y el Emergency Medical Technician (EMT), que son cursos de 80 y 140 horas respectivamente.

Ésta es una madriguera de la que se puede hablar durante horas. Tiendo a emocionarme cuando veo algo que creo que funciona y quiero probarlo. Estoy trabajando para resistir este impulso y tomar decisiones más conservadoras. No sé si va muy bien. Quizá me estoy haciendo viejo.

¿Cuál ha sido tu mejor viaje de esquí y cuál sigue en tu lista de éxitos?

Me viene a la cabeza mi primer viaje a Alaska. Fue una experiencia bastante terrible en aquel momento. Nunca había hecho senderismo en días de más de 1800m de forma consistente, y me machacó mucho. Vivir en una autocaravana sin la comodidad de la calefacción o las duchas durante tres meses fue un reto enorme para mí. Perdí mucha motivación por culpa del tiempo, y al final del viaje no me llevaba muy bien con mis amigos. Tardé un tiempo en asimilarlo, ya que no aprendí mucho durante el viaje. Aunque, si miro atrás, saco provecho de las experiencias de aquella primavera. He aprendido a ser mejor esquiador, compañero de esquí y amigo.

¿Mi lista de éxitos? Todavía no he esquiado fuera de Noruega o Suecia en el continente europeo. Así que me queda mucho por hacer. Parece que este año podría visitar por fin algunos de los lugares más populares de Suiza y Alemania, aunque eso ya lo he dicho en los últimos años, así que no hay nada seguro.

¿Más allá de eso? Pues casi en cualquier sitio donde haya esquí.

Los lugares en los que nunca he estado y que espero visitar en los próximos años incluyen Georgia, Perú y Colombia. Me encanta combinar una cultura interesante con montañas increíbles. Eso y que todos mis amigos y mentores montañeros han estado o me han recomendado visitar estos lugares.

Algunos lugares específicos más conocidos que están en mi lista incluyen Lofoten, Rishiri, la cordillera Darwin, Terrace, los Tordrillos y el Cajón del Maipo. Todos ellos son lugares cercanos a otros que visito con frecuencia. Me parece necesario visitarlos.

Todavía tengo una lista de cosas que quiero volver a visitar en Chugach, Lyngen, el Tantalus y la cordillera de la costa.

Por lo tanto, no puedo dejar de visitarlos.

¿Qué tiene de especial para ti el esquí freeride?

El nombre lo dice todo. Es la personificación de la libertad. Tomas tus propias decisiones, asumes tus propios riesgos y vas donde quieres. En el surf, estás limitado a donde hay buenas olas. En la escalada puede llover. En bicicleta tienes que seguir un sendero. Esquí, si hay nieve, puedes ir. Sin embargo, se lo concedo a los ríos. Si no me aterrorizara el agua, el kayak o el rafting podrían ser algo para mí.

Es algo más que libertad. Me gustan los retos. ¿Podría apasionarme el grooming o el esquí xc o los bolos? Por supuesto. ¿Son mental y físicamente exigentes como lo es el freeride? Por supuesto que no. La combinación única de una actividad física y mentalmente exigente que puede ser divertida sólo tiene parangón con los deportes que he mencionado antes. Y todos ellos tienen sus limitaciones donde, al menos para mí, el freeride no las tiene.

¿Por qué escribe informes de condiciones para PowderGuide?

Me gusta escribir para complementar mis fotos. Es otra salida creativa. A veces me consigue equipo que necesito para otro viaje. La mayoría de las veces es divertido redactar un informe de viaje para poder mirar atrás unos años más tarde y rememorar una experiencia.

No comparto tanto como escribo. Puede que sea tímido con lo que comparto, puede que sea crítico y le dé demasiadas vueltas, puede que sea demasiado sensible a los comentarios.

Por lo general, sólo esquío con mis amigos, sin tonterías.

Couloir o gran cara de nieve polvo?

Spines.

Schnitzel, patatas fritas & ensalada o Käsespätzle? (Zach: esto va de comida. ¿Qué quieres comer después de un gran día de esquí)

Reconozco el Schnitzel y me encanta. Asado o ramen son mis go-to's. Sobre todo porque'son la comida de mis casas. Soy un gran fan de las calorías. Me encanta toda la comida.

¿Schnapps o cerveza?

Cerveza. O vino argentino.

Mallorca o Ischgl (Zach: esto se refiere a destinos de fiesta. ¿Dónde vas a rabiar?)

Argentina.

¿Bicicleta o escalada?

Escalada estos días. Can't afford a mountain bike.

¿Cantar o bailar?

Parado torpemente en la esquina bebiendo mucho.

¿Fiesta de esquí o sauna?

Onsen.

Aquí están las RC de Japón de Zach'y aquí sus relatos de viaje.

Zach ofrece servicios de guía en Japón. No sólo encuentra la mejor nieve, ¡también conoce los mejores onsen y lugares de sushi! Puedes contactar con él en esta dirección de correo electrónico.

Galería de fotos

Nota

Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

Ir al original (Alemán)

Artículos relacionados

Comentarios