Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Nieve de mañana

Nieve de mañana | Huellas en el bosque

Lo que el freeride en el bosque significa para los animales y la naturaleza

18/12/2023
Georg Rothwangl
En los Alpes Orientales, a menudo hacemos freeride en el bosque, a veces todo el descenso y a veces sólo la última parte. Hay que tener en cuenta algunas cosas. Echemos juntos un vistazo al maravilloso mundo del bosque invernal.

El marco legal:

Empecemos por los datos clave más importantes: según la legislación forestal austriaca, un bosque es una superficie cubierta de árboles forestales (vegetación forestal) de más de 1.000 m² y con una anchura media de al menos 10 m, independientemente de los límites de la propiedad. También se consideran bosques las zonas en las que se ha eliminado temporalmente la vegetación, es decir, las zonas que han quedado libres después de que se produjeran daños (derribo por el viento, escarabajo de la corteza) o como resultado de su utilización (tala). Las carreteras forestales y las zonas de almacenamiento de madera también cuentan legalmente como bosques.

Los bosques cumplen cuatro funciones principales importantes, que también están consagradas en la Ley Forestal, una ley federal: la función protectora, la función de utilidad, la función recreativa y la función de bienestar. Como estas funciones son importantes para todos nosotros, existen normas para protegerlas y, por tanto, para proteger el bosque en su conjunto.

Una de estas normas se refiere explícitamente al freeride. En el ámbito de las ayudas a la ascensión (por ejemplo, teleféricos), el esquí en el bosque sólo está permitido en pistas o rutas de esquí señalizadas. Esto se aplica en cualquier caso a un área de 500 metros a ambos lados de los remontes, pistas o descensos marcados. También hay interpretaciones que suponen una zona a la que se puede llegar en 30 minutos a pie. Quien infrinja esta normativa estará cometiendo una infracción administrativa. Las sanciones van desde 150 euros hasta 750 euros o penas de prisión de hasta una semana.

Nieve de mañana
presented by
Anuncio

Detalle interesante:Se permite el ascenso y descenso autónomo con esquís de travesía en la misma zona (junto a remontes y pistas). Esto demuestra lo que pretende el legislador: la frecuencia de la práctica del esquí. Esto tiene un impacto decisivo en el bosque. Cuanto más a menudo se esquía en una zona del bosque en invierno, más posibilidades hay de que los cantos de acero de los esquís y las tablas de snowboard hieran a los árboles jóvenes. Esto perjudica la regeneración natural del bosque y lo daña a largo plazo. Entonces, ¿con qué frecuencia es frecuente? Obviamente, hay demasiado tráfico alrededor de los remontes y las pistas, y por eso existe esta normativa. En terreno abierto, en los "recorridos de moda", también se pueden esquiar tramos individuales con frecuencia. Todos podemos tener esto en cuenta a la hora de planificar nuestros recorridos y en el terreno. A veces simplemente tiene sentido tomar un camino forestal en lugar de tomar atajos a campo traviesa para proteger el bosque.

Otra normativa importante es la protección legal de las zonas reforestadas y recién reforestadas con árboles de menos de tres metros de altura. En estas zonas no se puede entrar ni transitar con esquís o tablas de snowboard. Para esta normativa, no hay diferencia entre un solo esquiador de travesía y muchos freeriders.


Para esta normativa, no hay diferencia entre un solo esquiador de travesía y muchos freeriders.

El trasfondo técnico

Hasta aquí el marco jurídico. Pero, ¿cuál es el verdadero objetivo de las prohibiciones? Como ya se ha mencionado, la preservación de las cuatro funciones forestales. Un bosque sano tiene un gran valor añadido para la naturaleza y la población. Es el hogar de muchos animales y plantas, almacena agua, limpia el aire de partículas de polvo, convierte el CO2 en oxígeno (función de bienestar) y, especialmente en los empinados valles alpinos donde esquiamos, el bosque evita que las laderas resbalen y protege las infraestructuras de avalanchas y avalanchas de lodo (función protectora). El principal producto del bosque es la madera, un material ingenioso con muchas posibilidades de uso (función de utilización). Por tanto, un bosque intacto es bueno para todos. El rebrote natural de los árboles es crucial para un bosque sano. Si no se produce el rebrote o se talan demasiados árboles, el ecosistema forestal puede colapsarse. Un ejemplo de ello es el paisaje kárstico costero de Croacia. Allí hubo en su día extensos bosques, que se convirtieron en los "cimientos" de Venecia. Como resultado, la fina capa de humus fue eliminada por la erosión y toda la zona se karstificó.

Esquí contra árbol

Todas las funciones del bosque son importantes y mutuamente dependientes. Los freeriders se enfrentan especialmente a la función protectora. La mayoría de los bosques de protección de los Alpes Orientales se encuentran entre los 1.300 y los 2.100 metros. Suelen ser ligeros en la zona de la línea de árboles y, por lo tanto, son ideales para nuestros amplios giros. Practicar freeride en el bosque es una maravilla. Debido a la escasa influencia del viento, la nieve suele estar blanda como la mantequilla y, como hay menos luz solar directa, la capa de nieve tarda un poco más en formarse. Cuando la visibilidad es escasa, los árboles son útiles puntos de referencia visuales. Especialmente en el bosque alto ralo, a través de los pasillos, en los tajos (zonas del bosque donde se han talado todos los árboles) y en las zanjas poco profundas, podemos disfrutar balanceándonos por la nieve. Aquí es exactamente donde radica el reto: las zonas abiertas en el bosque que son tan grandes que disfrutamos haciendo freeride en ellas son casi siempre zonas reforestadas y -como se ha escrito anteriormente- no se puede esquiar en ellas. La ley es clara en este sentido, y con razón. Se permite esquiar en el bosque y la protección de la regeneración forestal tiene prioridad en estas zonas. Esto es importante para el propietario del bosque y también para nosotros, porque queremos seguir teniendo bosques sanos en los Alpes en el futuro. Esto nos deja con el bosque alto ralo. Sin embargo, si el bosque es muy ralo, nuestro esquí puede tener un impacto negativo en la regeneración natural de los árboles (regeneración natural). Lesionamos los árboles jóvenes con los cantos de acero de nuestros esquís y tablas de snowboard, bajo la capa de nieve. Suele ser el brote terminal -es decir, la punta del árbol- el que más sufre. Esto es especialmente importante para el crecimiento sano del árbol. Si estas puntas se lesionan varios inviernos seguidos (o son mordidas por animales salvajes en verano), el árbol se marchita y el bosque se debilita en este punto. Los propietarios forestales previsores hacen mucho para que el bosque sea más diverso y resistente al clima. Por ello, suelen talar bastantes abetos en las zonas de bosque joven y los dejan en el bosque como aporte de humus. En cambio, los abetos, los pinos, los alerces y las hayas cobrizas suelen dejarse en pie. Si se dañan las copas de estos árboles, no sólo se perjudica al bosque en general, sino también específicamente a su biodiversidad y resistencia. Cuantas más especies de árboles diferentes y adecuadas para el lugar se den en un bosque, mejor podrá éste protegerse contra agentes patógenos como escarabajos y hongos. Una mezcla de diferentes especies de árboles también aumenta la resistencia a los fenómenos meteorológicos severos. Los árboles se dividen en especies de raíces superficiales, profundas y de corazón. Los árboles de raíces profundas y de corazón resisten mejor los fuertes vientos y pueden sostener a los árboles de raíces superficiales en su entorno.

Nieve de mañana
presented by
Anuncio

Esquí vs. naturaleza

El bosque es el hábitat de muchas especies animales. Lo que muchos de nosotros, en el calor de nuestros hogares, no sabemos es que el invierno es el factor decisivo que determina qué animales salvajes pueden seguir viviendo aquí. Sólo aquellas especies animales que están adaptadas para sobrevivir al invierno pueden ser nativas de aquí. Esto significa: en invierno, los animales salvajes están muy cerca de su límite (de supervivencia). Si molestamos a los animales mientras andan sueltos y, por tanto, consumen más calorías de las que ingieren con su escasa dieta, esto puede ser la diferencia entre la vida y la muerte para ellos. Como necesitan mucha energía para escapar, los animales permanecen en la nieve profunda más tiempo que en verano. Esto significa que permanecen en su refugio durante más tiempo y sólo inician la huida, que consume mucha energía, relativamente tarde. Erróneamente, esto puede parecernos "confiado". En realidad, sin embargo, los animales están sometidos a un gran estrés interno y se sienten bajo presión.

Oportunidades para freeriders

Si se preocupa por el hábitat del bosque porque un ecosistema funcional con una variedad de plantas y animales es importante para usted - entonces puede contribuir activamente al bienestar del bosque y sus habitantes en invierno.

  • Preste atención a las regulaciones legales.

  • En áreas abiertas más grandes en el bosque, manténgase al borde del bosque. Es mejor circular por el bosque alto y ralo que atravesar directamente la zona talada (donde se han talado todos los árboles).

  • Infórmese sobre las medidas de orientación y cúmplalas.

  • Si es posible, manténgase en rutas conocidas y señalizadas.

  • No circule al atardecer ni por la noche. Durante estas horas, muchos animales están ocupados con su alimentación diaria.

  • Si se encuentra con animales que viajan en grupo, dé un amplio rodeo.

  • Evite también las zonas amplias donde los animales descansan y se alimentan. Encontrará información sobre estas zonas en los sitios web de los estados federados (allí donde existan medidas de dirección voluntarias) y a través de diversas plataformas turísticas, especialmente las que colaboran conDigitaliza el Planeta. Digitize the planet es una organización sin ánimo de lucro que recopila información y cierres legales y voluntarios en la zona al aire libre y los pone a disposición como datos abiertos.

  • Si ves muchas huellas de animales en la nieve, evita la zona

  • Evita el ruido y lleva a los perros con correa.

El bosque y sus animales no te lo agradecerán, pero con tu comportamiento considerado habrás contribuido a que la naturaleza de la que tanto disfrutas (= fuera de pista) esté protegida y tenga la oportunidad de preservar su diversidad.

  • Si ves muchas huellas de animales en la nieve, evita la zona.

  • Su casilla de verificación para el freeride en el bosque:

    • A 500 m a ambos lados de remontes y pistas, está prohibido esquiar en el bosque.

    • No se permiten las zonas de bosque joven (= zonas abiertas) de menos de tres metros de altura.

    • Para las zonas abiertas en el bosque, es mejor circular por los bordes del bosque alto o por el bosque alto ralo.

    • Siga las rutas señalizadas o transitadas.

    • Salga sólo de día y evite el ruido.

    • Mantenga la mayor distancia posible con los animales y no los persiga.

    Georg Rothwangl trabaja en el departamento de Ordenación del Territorio y Protección de la Naturaleza del Club Alpino de Austria, donde es responsable de la gestión de áreas naturales y la orientación de visitantes. En invierno practica el esquí de travesía y el freeride, antes con tabla de snowboard y ahora con esquís de nieve polvo.

    Nieve de mañana
    presented by
    Anuncio

    Galería de fotos

    Nota

    Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

    Ir al original (Alemán)

    Artículos relacionados

    Comentarios

    Nieve de mañana
    presented by