Stephan Keck

17.05. Camp VI Toundra 22:45 750 m - Nous sommes quelque part entre le col McGonagall et Wonderlake. Après avoir quitté notre campement ce matin, nous avons assez bien progressé au début. Nous sommes ensuite entrés dans une énorme faille du glacier, avec plusieurs petites difficultés, jusqu'à des chutes de pierres extrêmes, que nous avons ensuite contournées. Le glacier Muldrow s'étend sur une éternité et s'il faisait un peu plus chaud, on s'enfoncerait certainement jusqu'aux genoux dans la boue. On ne pourrait probablement plus avancer ni reculer. Vers 18h00, nous avons atteint le col McGonagall. La descente du col était géniale. Cela nous a permis d'économiser deux heures de route. Marcher dans la toundra avec nos sacs à dos légers et nos skis à l'arrière est une expérience particulière. Je suis vraiment content que nous ne l'ayons pas fait dans l'autre sens, car avec notre équipement, nous ne serions pas vraiment allés loin. Marais, buissons épais, etc. Maintenant, pour la première fois depuis longtemps, nous sommes dans la tente sans neige, sans glace, sans tempête, sans froid. Nous avons accroché la nourriture à un arbre, au cas où nous aurions la visite d'un ours. Maintenant, nous profitons de l'ambiance du soir, la tente ouverte.

Nous avons atteint notre camp IV et sommes situés au col de Denali. Si l'altitude indiquée est correcte, nous sommes à environ 5750 mètres. Il est 22h30, le soleil se couche, nous nous sentons relativement bien. Nous avons mis sept heures pour arriver ici depuis le dernier camp. Nous avons beaucoup de chance, il n'y a presque pas de vent. Nous sommes assez exposés, si le vent se levait, nous aurions de gros problèmes.

Entre-temps, nous sommes le 12.05.09, 11h00. ?donc un jour plus tard : nous sommes maintenant allongés dans une tente des Américains. C'est le seul endroit où il fait un peu chaud à cause des radiations ?

Les deux alpinistes de l'extrême Stephan Keck et Günter Burgsteiner se sont lancés dans un tour (de porte) très particulier pour clore l'hiver 2009 : L'ascension du Mont McKinley (appelé Denali en Alaska), qui culmine à 6 194 m d'altitude.