Aller au contenu

Cookies 🍪

Ce site utilise des cookies qui nécessitent votre consentement.

Plus de détails dans notre politique de confidentialité

Cette page est également disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Neige de demain

Neige de demain | Une randonnée à ski respectueuse de la nature

Tourner durablement - comment faire ?

16/12/2019
Benjamin Stern (ÖAV)
Alors que le nombre de skieurs alpins stagne, voire recule, le marché du ski de randonnée enregistre une forte croissance. De plus en plus de personnes cherchent à vivre une expérience hivernale particulière à la sueur de leur front. Même si le ski de randonnée compte parmi les sports les plus respectueux de la nature par rapport au ski alpin - qui nécessite la mise en place d'infrastructures spécifiques -, il a néanmoins un impact sur la nature et l'environnement.

Préalablement, une remarque pour tous les lecteurs* allergiques à la morale : le texte suivant peut contenir des traces de devoir et d'autres recommandations de comportement. L'auteur lui-même n'est pas un saint dans ce domaine, mais un croyant.

Pour faire naître chez toi, chère lectrice, cher lecteur, davantage de sensations de randonnée à ski, l'histoire suivante t'invite à partir mentalement en randonnée à ski avec un groupe d'amis*. Le respect de l'environnement est important pour vous, chacun* d'entre vous a de bonnes idées pour y parvenir lors d'une randonnée à ski:

Enfin. Le week-end prolongé tant attendu est à la porte et : les prévisions météorologiques sont parfaites ! Angela, Giuseppe, Sebastian et toi, vous avez déjà parlé depuis longtemps de faire une randonnée à ski ce week-end. Seulement voilà : à la maison, l'enneigement n'est pas très bon et en plus, vous vouliez de toute façon découvrir une autre région. Après avoir consulté divers portails de randonnées, votre choix se porte sur un village d'alpinisme.

Sébastien vérifie les liaisons ferroviaires. Mais au lieu des deux heures nécessaires en voiture, le train, le bus et éventuellement le taxi prendraient une journée entière. Il est donc clair que vous ne pouvez pas vraiment éviter la voiture. Angela a un bus plus grand qui peut accueillir confortablement quatre personnes et leur équipement. De plus, on pourrait aussi y dormir, selon l'idée de Giuseppe. Mais ce point n'a pas encore été vraiment discuté - combien de temps comptez-vous rester ? Tu es parti sur une excursion d'une journée, mais l'idée d'un séjour plus long te plaît, car tu n'as de toute façon pas d'autres projets pour le week-end. De plus, cela permettrait de rentabiliser le long voyage. Angela et Sebastian sont également d'accord, mais ils font remarquer qu'ils ne veulent pas se coucher dans une voiture froide sans avoir pris de douche après une randonnée à ski.

"Il faut bien une chambre !", tu es également d'accord.

"En outre, nous ne devrions pas seulement y laisser nos gaz d'échappement et nos déchets, mais aussi contribuer en contrepartie à la création de valeur locale - c'est-à-dire consommer quelque chose sur place", estime Giuseppe, qui rejette son idée initiale.

Vous réservez deux belles chambres dans une pension, faites vos valises et planifiez déjà votre randonnée pour demain. Bien que le rapport sur la situation des avalanches ne prévoie "que" des risques modérés, vous optez pour une randonnée simple et peu profonde, car vous voulez vous faire votre propre idée des conditions le premier jour. Vous vous réjouissez de l'arrivée imminente de la neige...

Neige de demain
presented by

La vue du paysage hivernal enneigé fait immédiatement oublier tous les ennuis liés aux embouteillages. Enfilez rapidement vos chaussures de randonnée, pelez vos skis, préparez votre sac à dos et c'est parti. "N'oubliez pas le contrôle DVA", prévient Sébastien en sortant son nouvel appareil avec fonction de contrôle de groupe. Après quelques mètres, vous atteignez un panneau d'information que vous avez déjà rencontré lors de la planification de la randonnée. Vous savez donc que la randonnée à ski fait partie d'un programme d'orientation des visiteurs. Il existe des itinéraires de montée et de descente recommandés ainsi que des zones de tranquillité pour la faune désignées, dans lesquelles il ne faut pas pénétrer afin de ménager les animaux sauvages qui souffrent beaucoup des dérangements en hiver.

"Quels animaux sont particulièrement concernés ?" veux-tu demander à Sébastien qui, comme on le sait, s'occupe régulièrement de ce sujet.

"L'hiver est une saison difficile pour tous les animaux sauvages. La température du corps est abaissée, tout fonctionne en mode d'économie d'énergie. En cas de dérangement par des amateurs de sports d'hiver*, ils prennent la fuite et consomment beaucoup d'énergie précieuse. Les plus sensibles sont les tétraonidés, c'est-à-dire le tétras-lyre, le grand tétras et le lagopède. Ils font d'ailleurs partie des espèces menacées dans l'espace alpin. Pour rester capables de voler, ils ne peuvent pas faire de réserves de graisse. S'ils sont trop souvent effrayés, ils risquent de mourir prématurément."

"Je veux éviter cela ! Nous allons nous en tenir aux recommandations d'itinéraire", déclare Giuseppe.

"Maintenant que nous avons réglé cette question, pouvons-nous enfin avancer ?" demande Angela avec impatience en se mettant ostensiblement en mouvement. Elle part devant, ce qui te convient secrètement, car tu sais qu'elle choisit un rythme agréable. Sébastien a ainsi suffisamment d'air pour continuer son récit:

"Les dérangements des gibiers rouges et des chevreuils ont également des effets négatifs. Si ces derniers sont chassés des zones d'alimentation et d'abri, ils cherchent de la nourriture ailleurs. Cela augmente les dégâts d'abroutissement dans la forêt. Les animaux grignotent les pousses et écorcent l'écorce. Cela a pour conséquence que les arbres meurent, que la forêt s'éclaircit et offre ainsi moins de protection contre les avalanches et les chutes de pierres. S'il y a des dégâts dans la forêt de protection, cela a donc aussi des conséquences pour les zones d'habitation humaines"

.

"Quelqu'un a des mouchoirs sur lui ?", interrompt Giuseppe Sebastian.

Sur son visage, on peut lire qu'un besoin humain urgent le taraude.

"J'ai du papier toilette sur moi", répond Angela sur un ton légèrement accusateur. "Car au cas où tu ne le saurais pas encore, il peut se passer jusqu'à cinq ans avant que les mouchoirs ne pourrissent. Pour le papier hygiénique, c'est nettement plus rapide. Mais le mieux serait de toute façon de repartir avec le papier". D'un air docte, elle lui tend le rouleau.

"D'accord, d'accord, merci", répond à peine Giuseppe et disparaît dans les arbres.

Vous en profitez pour faire une petite pause pour boire et manger. Tu sors ton casse-croûte et présentes fièrement ton tissu en cire d'abeille que tu as confectionné toi-même et dans lequel tu as enveloppé le pain.

"Un emballage plus petit que les boîtes à goûter encombrantes et une alternative durable aux emballages jetables", t'extasies-tu devant eux.

Le craquement d'une branche annonce le retour de Giuseppe.

"Puis-je aussi manger rapidement, s'il vous plaît ?", demande-t-il, laissant entendre qu'il est désolé de provoquer à nouveau un retard.

C'est sans doute pour cette raison qu'il avale sa banane en trois bouchées. Alors qu'il s'apprête à jeter la peau de banane, Angela l'interpelle:

"Ne la jette pas !"

"Pourquoi pas ? C'est un déchet organique", rétorque-t-il.

"C'est peut-être vrai, mais il peut quand même se passer jusqu'à trois ans avant que les peaux de bananes ou d'oranges ne se décomposent."

Giuseppe se laisse convaincre et range la peau dans sa boîte à goûter.

La suite à la page suivante -->

.

Vous continuez la visite. Bientôt, vous laissez les derniers arbres derrière vous. La vue s'élargit. Pas à pas, la croix du sommet se rapproche. Mais devant vous se trouve encore le passage clé de la randonnée : la pente du sommet d'environ 30 degrés. A une distance sûre, vous discutez de la marche à suivre.

"Selon les stratégies de décision courantes Stratégies de décision, nous serions dans une zone de risque acceptable en cas de niveau 2 d'alerte aux avalanches sur l'échelle en 5 parties", explique Angela.

"Mais seulement si nous ne reconnaissons pas sur place de signes de danger qui nous posent problème", ajoute Giuseppe.

Comme vous avez tous déjà participé à des entraînements d'avalanche, vous connaissez les questions décisives dans cette situation : La neige fraîche est-elle un problème ? Y a-t-il de la neige soufflée fraîche ? Quelqu'un a-t-il perçu des bruits de tassement ? Le manteau neigeux est-il humidifié ? Des avalanches récentes sont-elles visibles ? Comme vous pouvez répondre à ces questions par "non", vous décidez d'entreprendre la montée. Giuseppe prend les devants et place habilement le premier virage en épingle dans la pente.

"10 mètres de distance de délestage !", lance-t-il par sécurité, même si tout le monde l'aurait probablement su.

Au sommet, vous profitez de la vue magnifique et discutez des options de descente.

"Là-bas, la forêt n'est pas si haute et il n'y a pas encore une seule trace qui y mène !", indique Angela, euphorique, en désignant la descente de son choix.

Mais Sébastien conteste : "C'est une jeune forêt. Nous y ferions des dégâts avec nos carres de ski. De plus, la loi interdit de passer par là."

"Comme nous en avons parlé au point de départ, nous devrions nous en tenir à l'itinéraire de descente recommandé", rappelle Giuseppe.

Tu es d'accord avec lui : "Je suis d'accord. J'ai bien regardé le terrain en montant - il y a encore de nombreux passages avec une neige poudreuse parfaite !"

"D'accord, vous avez raison", se plie Angela, un peu grinçante, au souhait de la majorité.

Neige de demain
presented by

"En échange, tu seras la première à rouler", lui propose Sébastien avec un clin d'œil.

"J'accepte volontiers", répond-elle en souriant et en se préparant déjà à partir.

"Sur la pente du sommet, nous devrions garder une distance d'au moins 30 mètres", insiste Giuseppe.

"Mieux encore, nous descendrons la pente un par un, comme ça, nous pourrons même nous prendre en photo", suggères-tu.

Tous sont d'accord. Angela aime la vitesse. Après quatre longs virages, elle s'arrête dans un terrain plus plat, à un point de rassemblement sûr. Tous les trois, vous voulez économiser de l'espace. C'est pourquoi vous prévoyez de laisser un motif de tapis dans la neige avec vos virages courts. Giuseppe et toi réussissez un beau motif parallèle, Sébastien essaie aussi, mais une quasi-chutecontourne son plan, ce qui contribue à l'hilarité collective.

Vous arrivez de bonne humeur et satisfaits au parking en début d'après-midi.

"C'était tellement cool que j'aimerais bien remonter tout de suite. Un tour au coucher du soleil - ce serait quelque chose ?", demande Giuseppe à la ronde.

Sebastian répond promptement : "Ce n'est pas une bonne idée. Pour les animaux sauvages, le crépuscule est la période où ils se nourrissent et se reposent. Les dérangements sont particulièrement délicats à ce moment-là."

"Ne t'inquiète pas, Sébastien, c'est juste une blague. Je suis franchement crevé et - mot-clé : se nourrir - je me réjouis maintenant de manger et de boire une bière !", sourit Giuseppe.

Sur le chemin de la pension, la discussion devient encore plus sérieuse, et finalement vous êtes tous d'accord : une approche respectueuse du gibier et de la forêt est importante et judicieuse, mais en même temps, il doit être possible de s'amuser sur le terrain en tant qu'amateur de sports d'hiver*. En montagne, il devrait y avoir de la place pour tout le monde. La randonnée d'aujourd'hui en était un bon exemple. Et c'est ainsi que cela doit continuer demain...

Cette histoire de randonnée à ski montre qu'il n'est pas facile d'avoir tous les problèmes et champs d'action "sous la main". Personne dans ton groupe n'aurait tout su, mais grâce à l'échange mutuel, vous avez beaucoup appris. Comme il y a de plus en plus de randonneurs à ski* dans les montagnes, le potentiel de conflit augmente et le besoin d'information aussi - le plus grand nombre possible de personnes devrait être sensibilisé à un comportement respectueux de la nature. Cette histoire doit y contribuer. L'image de gauche donne un aperçu des recommandations - cliquez dessus pour l'agrandir.

Galerie photo

Remarque

PowderGuide.com est un site à but non lucratif, nous sommes donc heureux de recevoir votre soutien. Si vous souhaitez améliorer notre backend de traduction DeepL, n'hésitez pas à écrire un email aux éditeurs avec vos suggestions pour une meilleure compréhension. Merci beaucoup à l'avance!

Vers l'original (Allemand)

Articles similaires

Commentaires

Neige de demain
presented by