Aller au contenu

Cookies 🍪

Ce site utilise des cookies qui nécessitent votre consentement.

Plus de détails dans notre politique de confidentialité

Cette page est également disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
BlogMétéo

BlogMétéo 5-2016 | couper les cheveux en quatre par principe

Le changement climatique dans les médias

01/12/2015
Lea Hartl
Selon toute probabilité, 2015 sera l'année la plus chaude depuis que l'on dispose de mesures. Cela s'annonce depuis longtemps et tout le monde l'a probablement remarqué entre-temps. Récemment, l'OMM a publié un nouveau communiqué de presse à ce sujet, dans lequel les choses ont été expliquées une nouvelle fois. En outre, il a été mentionné que 2011-2015 a été la période de cinq ans la plus chaude enregistrée jusqu'à présent.

2015 sera selon toute vraisemblance l'année la plus chaude depuis que l'on effectue des mesures. Cela s'annonce depuis longtemps et tout le monde l'a probablement remarqué. Récemment, l'OMM a publié un nouveau communiqué de presse à ce sujet, dans lequel les choses ont été expliquées une nouvelle fois. En outre, il a été mentionné que 2011-2015 a été la période de cinq ans la plus chaude enregistrée jusqu'à présent.Le texte était le suivant:
"Les années 2011-2015 ont été la cinquième période de cinq ans la plus chaude jamais enregistrée, avec de nombreux événements météorologiques extrêmes - notamment des vagues de chaleur - influencés par le changement climatique, selon une analyse quinquennale de l'OMM.
...
Selon les chiffres préliminaires à la fin du mois de septembre 2015, 2011-15 a été la période de cinq ans la plus chaude au monde jamais enregistrée, à environ 0,57°C (1,01°F) au-dessus de la moyenne pour la période de référence standard 1961-90. Il s'agit de la période de cinq ans la plus chaude jamais enregistrée pour l'Asie, l'Europe, l'Amérique du Sud et l'Océanie, ainsi que pour l'Amérique du Nord. L'OMM a compilé l'analyse sur cinq ans parce qu'elle fournit un signal climatique à plus long terme que le rapport annuel."Lorsque l'on fait la moyenne de plusieurs points de données dans une série chronologique, on lisse la courbe et on réduit le bruit des variations à court terme. Les changements à plus long terme sont ainsi souvent mieux mis en valeur. Le même jour (25 novembre), le Süddeutsche Zeitung a publié une dépêche sur la dépêche et l'a exprimé ainsi : "La période 2011 à 2015 a en outre été la phase quinquennale la plus chaude depuis le début des mesures, a-t-on appris."La FAZ, le Abendblatt, tagesschau.de, le Stern et le Bildzeitung ont également fait état de la situation, et ce de la manière suivante:FAZ:
"2015 serait donc la cinquième année record consécutive. "Tout cela est une mauvaise nouvelle pour la planète" a déclaré le secrétaire général de l'OMM, Michel Jarraud, quelques jours avant le début du sommet mondial sur le climat à Paris."Le Journal du soir:
"Les données fiables remontent à 1850 environ. 2015 serait donc la cinquième année record consécutive."tagesschau.de:
"Si les prévisions de l'ONU se confirment, ce sera la cinquième année record consécutive." Tandis que le magazine Stern écrivait encore le 25 novembre:"La période 2011-2015 aurait en outre été la phase quinquennale la plus chaude depuis le début des mesures..."Suivait le 30 novembre:
"L'année 2015 a été la plus chaude depuis le début des relevés météorologiques. Une fois de plus. Et le journal Bild a même cherché une image à ce sujet :

Quelqu'un a-t-il remarqué?

"Année record" implique qu'un record a été atteint. Dans ce cas, il s'agirait d'années plus chaudes que toutes les précédentes (toujours par rapport aux années dont on dispose des mesures !). 2015 sera très probablement la deuxième année record consécutive, et non la cinquième. 2010 avait déjà établi un record mondial de température, mais pas 2011, 2012 et 2013. On peut arguer du fait que plusieurs années records sur une période de cinq ans sont déjà totalement folles et que 2011, 12 et 13 étaient également très chaudes, mais l'un n'a fondamentalement rien à voir avec l'autre. L'expression "cinquième année record consécutive" est tout simplement fausse si l'on se réfère à la température globale.

Maintenant, quand je regarde le graphique du Bildzeitung, en tant que conspirationniste paranoïaque moyen qui a suivi un cours de statistiques à un moment donné au lycée, je me dis : "Hah ! La presse mensongère ! Il n'y a pas eu tant d'années record que ça ! Ce n'est pas si chaud que ça ! Et puis je fais une petite recherche sur Google et j'apprends que le changement climatique est une invention d'Obama, qu'il enfreint les lois de la thermodynamique, et ainsi de suite. Si je regarde ça en tant que lecteur fondamentalement intéressé et informé, je me dis peut-être : "ac'est pour cette raison que je ne lis pas les articles des médias sur le changement climatique !...c'est évidemment tragique, parce qu'il faut en déduire que pour d'autres sujets (pour lesquels je ne le remarque pas parce que j'en sais moins à ce sujet) ce n'est pas mieux" (Ou?

Et la météo?

Eh bien, nous trouvons cela tout aussi irritant, alors nous serons brefs. Il n'y a pas de neige en vue dans les Alpes jusqu'à nouvel ordre, il fait très chaud et, à part un peu de brouillard dans les vallées, il y a beaucoup de soleil.

Remarque

PowderGuide.com est un site à but non lucratif, nous sommes donc heureux de recevoir votre soutien. Si vous souhaitez améliorer notre backend de traduction DeepL, n'hésitez pas à écrire un email aux éditeurs avec vos suggestions pour une meilleure compréhension. Merci beaucoup à l'avance!

Vers l'original (Allemand)

Articles similaires

Commentaires

BlogMétéo
presented by