Salta al contenuto

Cookie 🍪

Questo sito utilizza cookie che richiedono il consenso.

Scopri di più

Questa pagina è disponibile anche in English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Avventura e viaggi

Fa schifo fare schifo

Condizioni aggiornate Giappone

11/01/2016
Zach Paley
C'è molto di non detto nel ritorno a casa. Per quanto ci sia un fascino per le nuove avventure, stare tra buoni amici in luoghi familiari ha una qualità terapeutica. E abbiamo bisogno di questa terapia perché la neve ad Hakuba è stata una vera merda. A parte una piccola manciata di momenti in montagna, Japow non ha ancora fatto Japow quest'inverno.

Il giudizio viene messo in discussione quando ci si chiede come sia possibile che il tempo sia così inclemente. Ho involontariamente dato un calcio nei denti agli dei del karma l'ultima volta che ho fatto delle curve? Non ho lavorato duramente e sacrificato abbastanza per rendere questo inverno un buon inverno? Quali decisioni sbagliate ho preso per risvegliare l'ira di Shiva in persona? Cominciano le donazioni ai santuari locali, i sacrifici di bambini e bestiame e i tentativi di "bere la neve". Finora non ha funzionato nulla. Il nostro Japow è stato defenestrato. Sciamo per sentito dire attraverso i film e i resoconti di amici lontani.

Giappone o no, il Giappone ha ancora i suoi vantaggi in termini di stile di vita e tranquillità. I lunghi bagni negli onsen locali e il consumo di una cucina deliziosa aiutano. Se non altro, bottiglie di whisky incredibilmente grandi, economiche e gustose mantengono la mente in un vuoto nebuloso in cui non ci si preoccupa della mancanza di neve. Se da un lato è uno schifo che la neve cada ovunque non siamo, dall'altro è bello vedere che altri se la passano bene. All'interno della seconda famiglia, abbiamo amici in tutto il mondo con passioni simili che hanno dedicato il loro tempo e si stanno godendo inverni forti. Abbiamo bisogno di neve qui come una mamma adolescente ha bisogno di terapia, ma non siamo abbastanza egoisti da far sì che le notizie sull'inverno altrove portino sgomento nei nostri cuori. Anche se può far schifo, è rassicurante sapere che la neve arriverà. Forse. Spero.

Galleria fotografica

Nota

Questo articolo è stato tradotto automaticamente con DeepL e successivamente revisionato. Se tuttavia dovessi notare errori ortografici o grammaticali o se la traduzione non fosse comprensibile, ti preghiamo di inviare un'e-mail alla redazione.

All'originale (Tedesco)

Articoli correlati

Commenti