Nome: Lars Oelmann
Area di responsabilità: l'oracolo della polvere che scrive l'allarme
Con noi dal: 2012/2013
Nome: Lars Oelmann
Area di responsabilità: l'oracolo della polvere che scrive l'allarme
Con noi dal: 2012/2013
Lars
Lars
Cosa ti lega al PG e cosa associ al PG?
In un lontano passato ero solito armeggiare con le previsioni nel Freeskiers Forum e poi ci andavo sempre di persona per verificare le condizioni. A un certo punto, Lea mi ha chiesto se volevo farlo su PG. Altre persone guardano il calcio, io guardo i modelli ogni 12 ore in inverno. In realtà seguo i miei allarmi e a volte mi sorprendo ancora.
Cosa ti emoziona, ti interessa o ti affascina?
Polvere profonda....Poi niente per molto tempo....
Poi mi piace fare surf, arrampicare e ascoltare tutti i tipi di musica per chitarra.
Nome: Anselm Köhler
Area di responsabilità: gioco dell'arrampicata sulla neve, mondo della scienza
Con noi dal: 2016
Anselmo
Anselmo
Cosa la lega a PowderGuide e cosa associa a PowderGuide?
Nell'inverno 2016, Steffen è venuto spontaneamente allo Chalet Flüela e mi ha chiesto se volevo testare una splitboard. Ovviamente non si può rinunciare a una cosa del genere e così sono stato accettato nel PG Club. Seguirono altri test, soprattutto per quanto riguarda lo splitboard con scarponi rigidi. Poi c'è stata la conferenza più importante della ricerca sulla neve a Innsbruck (ISSW) e insieme a Lea abbiamo cercato di condensare il mondo della scienza in articoli comprensibili a tutti: è stato un lavoro molto impegnativo, ma si sperava che ci fosse anche qualche lettore interessato... In definitiva, la più grande costante della mia attività di PG è il gioco dei suggerimenti per le escursioni sulla neve.
PowderGuide è semplicemente una grande comunità, con buone informazioni sulla pianificazione delle escursioni e articoli emozionanti e soprattutto ben scritti nella rivista. Per me, i punti salienti sono l'AllertaPowder, il MeteoBlog e i rapporti sulle condizioni.
Cosa la entusiasma, la interessa o la affascina?
La neve e le montagne sono il mio elemento, sono le ragioni principali per cui mi sono trasferita sulle Alpi e mi piace vivere qui. La neve è anche un elemento centrale nella mia vita professionale. Preferisco stare in giro sulla neve fresca lontano dalle stazioni sciistiche, non vado in montagna solo per sciare in pista... Trovo assurdo che in Tirolo siano rimaste solo pochissime piste di neve naturale e che le piste standard siano quasi di ghiaccio. Per fortuna, se la neve non è buona, in Tirolo si può anche scalare in inverno o fuggire rapidamente verso climi più caldi attraverso il Brennero. Per me è importante avere il maggior numero possibile di attività per il tempo libero nelle immediate vicinanze e raggiungerle quasi esclusivamente con i mezzi pubblici. In particolare, i tour sugli sci e le traversate con i mezzi pubblici permettono di fare escursioni meno frequentate, ma richiedono una certa dose di creatività nella pianificazione dei tour.
Nome: Malte Schulz
Area di responsabilità: Cooperazione
Con noi dal: 09/2022
Malte
Malte
Cosa la lega a PowderGuide e cosa associa a PowderGuide?
Come reporter di condizioni, sono con PowderGuide da quasi 7 anni. Sono stata coinvolta da Alex, il mio ex coinquilino a Innsbruck, che è stato responsabile dei social media di PowderGuide per alcuni anni. L'anno scorso stavano cercando qualcuno che lavorasse nell'area delle cooperazioni e, dato che avevo abbastanza tempo libero grazie al mio congedo per motivi di studio, ho voluto cogliere l'opportunità di essere più coinvolta nel progetto PowderGuide. Mi occupo principalmente delle collaborazioni con le associazioni turistiche e le stazioni sciistiche in Austria e in Italia. Sono anche in contatto con altre aziende che potrebbero essere adatte a collaborazioni, e in questo contesto ho visitato, tra l'altro, l'ISPO di Monaco. Collaudo anche le attrezzature per PowderGuide e poi condivido le mie impressioni con la comunità sotto forma di rapporto di prova.
Cosa la ispira, interessa o affascina?
Mi piace stare in montagna tutto l'anno. La cosa che preferisco fare è lo splitboard, ovviamente, e quando le condizioni di neve lo permettono, da settembre a luglio. Grazie ai miei modelli Xavier de le Rue e Heini Holzer, ho sviluppato una particolare passione per le pareti ripide. Inoltre, passo molto tempo a individuare linee e condizioni con la mia macchina fotografica con zoom ottico 30x.
Nome: German Wehinger
Area di responsabilità: CondizioniRapporti
Con noi dal: 2010
Tedesco
Tedesco
Cosa la lega a PowderGuide e cosa associa a PowderGuide?
La passione per il tempo trascorso sugli sci in inverno. Condividere le esperienze con gli altri e incontrare nuove persone che la pensano come me.
Cosa la lega a PowderGuide e cosa associa a PowderGuide?
Trovo molto stimolanti il clima e il meteo con tutte le statistiche correlate, come lo sviluppo dei ghiacciai in tutto il mondo. Oltre agli sport invernali, ora c'è anche il gravity biking in estate!
Nome: Patrick Wehowsky
Area di responsabilità: Snowboard / Splitboard
Con noi dal: 2012?
Patrick
Patrick
Cosa la lega a PowderGuide e cosa associa a PowderGuide?
Associo PowderGuide a molti momenti felici in montagna che si sono accumulati nel corso degli anni. Cosa c'è di meglio che condividere ciò che si ama fare con persone simpatiche e divertenti? Questo è anche il motivo per cui sono ancora a bordo, nonostante i miei impegni familiari.
All'epoca sono arrivato a PowderGuide perché, come probabilmente molti altri, ho letto il libro sulle valanghe di PowderGuide (la traduzione "cooler Munter") e per anni mi sono occupato intensamente della gestione del rischio e dello sviluppo dello splitboard. Così facendo, mi sono reso conto che, sebbene la PG fosse nata dal settore dello snowboard, era poco rappresentata in termini di redazione e contenuti. Ecco perché il mio obiettivo a PowderGuide era ed è quello di raccontare gli sviluppi importanti dello snowboard touring in modo informato e ben studiato. Ci sono già abbastanza pseudo-test nella vastità di Internet.
Che cosa la entusiasma, la interessa o la affascina?
Sono una persona che si lascia ispirare e affascinare da un'ampia varietà di argomenti o aspetti. Che si tratti di momenti quotidiani stravaganti, di saggi impressionanti, di buon cibo o di natura.
Assistere e osservare i miei figli crescere e i piccoli e grandi cambiamenti che ne conseguono è una fonte quotidiana di gioia (e a volte di follia).
Nome: Johanna Korte (Jojo)
Settore di attività: Traduzione
Con noi dal: 2023
Jojo
Jojo
Che cosa associa a PowderGuide e che cosa associa a PowderGuide?
Ciò che mi lega a PowderGuide è il mio amore per la neve e la montagna. Ho conosciuto il sito web grazie ai rapporti sulle condizioni, perché era sempre facile scoprire dove valeva la pena andare e dove no. Mi piaceva anche l'approccio di PowderGuide orientato alla sicurezza, che lasciava comunque spazio al divertimento e all'avventura. Sono entrato a far parte del team attraverso la traduzione e tradurrò il sito in inglese in modo che ancora più persone possano beneficiare di contenuti interessanti. A volte mi capita anche di scrivere qualche articolo o di gironzolare tra gli stand dell'ISPO.
Che cosa la entusiasma, la interessa o la affascina?
Scoprire cose nuove, imparare nuove abilità, acquisire nuove conoscenze, vedere le cose da una prospettiva diversa. Fare tutto in modo un po' diverso.
Nome: Sarah-Louise Schaary (Salu)
Area di responsabilità: Calendario eventi
Con noi dal: 2023
Salu
Salu
Cosa associare a PowderGuide e cosa a PowderGuide?
Ciao, sono il nuovo arrivato. Associo PG alla condivisione della mia passione per la neve e tutto ciò che ne consegue. Vivo a Innsbruck da qualche anno e cerco di iniziare le avventure a casa mia il più spesso possibile. Trovo molto interessante essere sempre aggiornati, postando eventi emozionanti e ottenendo così l'accesso a nuovi argomenti.
Cosa la ispira, interessa o affascina?
Sono sempre affascinato da ciò che la natura ha da offrire se solo si guarda più da vicino e ci si lascia ispirare. Essere immersi nella polvere è uno di quei momenti in cui mi sento tutt'uno con gli elementi. Mi colpisce la presenza che posso avere all'aria aperta e le lezioni di vita che la natura ha in serbo per me.
Questo articolo è stato tradotto automaticamente con DeepL e successivamente revisionato. Se tuttavia dovessi notare errori ortografici o grammaticali o se la traduzione non fosse comprensibile, ti preghiamo di inviare un'e-mail alla redazione.
All'originale (Tedesco)