Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Temas de seguridad

¿Quién puede hacerlo?

No todo lo que pone Guía en la etiqueta lo es también en el interior

25/02/2016
Stephan Skrobar
Este texto va dirigido a todos aquellos a los que les gusta participar en campamentos de freeride, jornadas de pruebas organizadas por revistas y marcas de esquí, jornadas de freeride organizadas por proveedores de equipos de seguridad e instituciones educativas estatales o privadas, o incluso ofertas de "ride-with-me" anunciadas por los propios freeskiers profesionales. ¿A quién vas a seguir en lo que puede ser un terreno de alta montaña con toda su belleza alpina y sus peligros? ¿Y qué pasa si ocurre algo? Stephan Skrobar intenta que seas consciente de los posibles problemas.

Este texto va dirigido a todos aquellos a los que les gusta participar en campamentos de freeride, jornadas de pruebas organizadas por revistas y marcas de esquí, jornadas de freeride organizadas por proveedores de equipos de seguridad e instituciones educativas estatales o privadas o incluso ofertas de ride-with-me promovidas por los propios freeskiers profesionales. ¿A quién vas a seguir realmente en lo que puede ser un terreno de alta montaña con toda su belleza alpina y sus peligros? ¿Y qué pasa si ocurre algo? Stephan Skrobar intenta concienciar sobre los posibles problemas.

El freeskiing también ha llegado como concepto de servicio al centro de la industria de los deportes de invierno. Esto significa que no sólo los minoristas deportivos, las estaciones de esquí y el ÖAMTC con su armada de helicópteros se benefician del esquí fuera de pista, sino también aquellos que introducen y enseñan el freeride a los interesados. Pero, ¿quién está realmente autorizado para actuar como guía profesional de freeride en Austria? Como en todos los ámbitos, existe una abundante normativa legal con la que no queremos aburrirle. Para decirlo muy brevemente: cualquier persona que haya adquirido una autorización estatal para hacerlo sobre la base de una formación adecuada. Se trata de guías de montaña y esquí, y guías de esquí con licencia de escuela de esquí o como empleados de una escuela de esquí.

Normalmente, a los freeriders no les interesan los aspectos legales. Él o ella no quieren ocuparse de los aspectos legales de un día de freeride, sino más bien destrozar esas caras gordas de nieve polvo que el profesional ha explorado de antemano y a las que luego se lanza, vitoreando ruidosamente. De todas formas, el hecho de que el guía sea un profesional está suficientemente documentado en varios canales de las redes sociales. Advertencia: hay rastros de sarcasmo en la frase anterior.

De hecho, los participantes en campamentos de freeride y similares confían en que el guía les llevará a casa sanos y salvos. Muy a menudo, la principal razón por la que los freeriders acuden a un centro de freeride en primer lugar es su propia falta de familiaridad con el terreno y la incertidumbre asociada en cuanto a la elección de la línea y las condiciones. Ahora este texto se vuelve inusualmente sobrio, porque: Nunca se puede descartar un accidente. Accidentes de avalancha, caídas y tragedias similares también les ocurren a los guías de montaña, por desgracia también cuando viajan con huéspedes. Estos incidentes ocurren una y otra vez, y las consecuencias para los responsables (es decir, los proveedores) pueden incluir incluso condenas penales.

Una cuestión de responsabilidad

¿Qué gana el cliente perjudicado? O -peor aún- ¿los supervivientes a su cargo? Posiblemente, el proveedor podría ser considerado responsable civil, de modo que al final se pague al menos alguna compensación económica. Esta indemnización suele estar cubierta por un seguro de responsabilidad civil, que todo centro de freeride contrata voluntariamente -según algunas normativas estatales, el seguro de responsabilidad civil es incluso un requisito indispensable para obtener la autorización para ejercer la profesión.

Pero, ¿y si el -atención, comillas- "guía" no tiene formación ni seguro de responsabilidad civil? Entonces, aparte del accidente, el freerider motivado sólo tiene que mirar entre sus dedos. Las reclamaciones por daños y perjuicios superan rápidamente las posibilidades financieras del "guía". Todo el mundo debería pensar en esto antes de participar en eventos de freeride de cualquier tipo. Por supuesto, esto sólo se aplica a los eventos que realmente tienen lugar al aire libre en el backcountry. Estas condiciones marco no se aplican, por ejemplo, a un ejercicio de búsqueda de avalanchas junto a la estación de remonte, donde el riesgo también es mucho menor.

La mayoría de los proveedores de campamentos siguen siendo, por supuesto, de buena reputación y los guías de montaña a menudo se contratan junto a los profesionales, por ejemplo en "Esquí con los profesionales" eventos en los que los profesionales son profesionales pero no guías. Debe tener especial cuidado con los viajes organizados en grupo de agencias de viajes más o menos dudosas, donde la descripción sugiere "guiado", pero esto no está suficientemente asegurado legalmente debido a la falta de cualificación del guía turístico.

No queremos cubrir la alegría del freeride con escenarios de terror. Sin embargo, debes tomar tu decisión sobre a quién seguir en el backcountry basándote en la mayor información posible sobre las posibles consecuencias. Quizás con este artículo hayamos podido darte un poco de reflexión.

Nota de advertencia:

Este es un artículo de reflexión, no una guía legal. Austria y la legislación austriaca sirven como ejemplo; las normativas legales y las interpretaciones pueden diferir en otros países. Si quiere ir sobre seguro a nivel internacional, recurra a guías de montaña con titulación UIAGM (la formación nacional de guía de montaña no es suficiente para obtener esta titulación en todas partes)

Gracias a Lukas Marzi por la revisión crítica desde una perspectiva legal, y a la esquiadora libre profesional y guía de esquí Lorraine Huber por la idea del texto.

Gracias a Lukas Marzi por la revisión crítica desde una perspectiva legal, y a la esquiadora libre profesional y guía de esquí Lorraine Huber por la idea del texto.

Nota

Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

Ir al original (Alemán)

Artículos relacionados

Comentarios