Aller au contenu

Cookies 🍪

Ce site utilise des cookies qui nécessitent votre consentement.

Plus de détails dans notre politique de confidentialité

Cette page est également disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Contrôles ponctuels

SpotCheck | Travailler dans la Mecque du freeride Engelberg-Titlis

La sécurité au travail

21/12/2021
Eliane Droemer
Ils veillent chaque jour à la sécurité des amateurs de sports d'hiver - l'un pour environ 8 hôtes par jour dans un espace non sécurisé avec tous les dangers alpins, l'autre pour jusqu'à 8000 personnes sur des pistes sécurisées. Il s'agit de Christian Räss, guide de ski et de montagne des "Engelberg Mountain Guides", et de Christoph Bissig, directeur du service de pistes et de sauvetage du Titlis depuis 20 ans.

Chaque jour, Eliane Droemer a accompagné les deux Suisses qui proposent la sécurité en tant que service dans un espace où la sécurité à 100 % n'existe pas - même si les anges, qui ont donné leur nom à la station, auraient déjà conduit à la fondation de l'abbaye d'Engelberg avec leurs voix venues des montagnes il y a plus de 900 ans. En tout cas, l'offre de descentes hors-piste autour de l'imposante montagne Titlis, qui attire les fans de freeride du monde entier, est céleste.

Big 5 et High 5

La raison pour laquelle Engelberg est connu pour ses qualités hors-piste est évidente dès que l'on prend la première télécabine depuis la vallée en direction du Trübsee. En compagnie de Christoph Bissig, nous avons le privilège de pouvoir profiter de la course de service dès 7 heures du matin. Un début de travail tardif pour le chef des pistes et du sauvetage qui, en cas de neige fraîche dans la nuit, est plutôt sur pied dès 4 heures pour procéder à des explosions avec son équipe. Les avalanches déclenchées de manière contrôlée avant l'ouverture de l'entreprise ne peuvent alors plus mettre en danger les pistes de ski.

J'ai les yeux qui brillent en regardant depuis la cabine à gauche une pente particulièrement large et longue avec une inclinaison régulière de rêve pouvant atteindre 40 degrés. "C'est le Laub, l'un des Big 5", explique Bissig. Les Big 5 sont cinq crèmes de freeride à Engelberg, toutes accessibles directement depuis les remontées mécaniques sans montée et offrant des descentes exceptionnellement longues, jusqu'à 2000 mètres de dénivelé. "Laub" signifie d'ailleurs "avalanche", comme nous l'apprend Christian un jour plus tard. Utiliser des itinéraires de freeride balisés ne signifie pas renoncer à sa responsabilité. Ici, les dangers alpins doivent être respectés, tout comme les zones de tranquillité pour la faune.

High 5 sont en revanche des friandises pour les randonneurs au départ du domaine skiable d'Engelberg, comme entre autres la classique alpine "Circuit du Titlis", qui constitue un point fort avec des passages d'escalade, des rappels et de longues descentes pendant les sept heures de la randonnée, pour laquelle il est conseillé de faire appel à un guide de montagne.

Malgré les défis particuliers qu'un domaine skiable doit relever lorsqu'il accueille des freeriders et des randonneurs, Engelberg s'accroche à sa clientèle - ce qui est particulièrement délicat avec le domaine glaciaire du Titlis. Les dangers alpins ne manquent pas. Outre les avalanches, les crevasses et les terrains très rocheux et escarpés incitent à la prudence.

L'homme, le groupe

En dépit de tous les dangers alpins, la composante humaine est un facteur extrêmement important pour les deux - pour le chef de piste comme pour le guide de montagne. Christoph Bissig va jusqu'à dire : "Celui qui fait ce travail doit aimer les gens". Ce qu'il entend par là devient évident lorsqu'il raconte le déroulement d'un accident ou lorsqu'on quitte la station supérieure du Klein Titlis, à 3028 mètres d'altitude, où règne l'effervescence peu avant le Corona Lockdown de mars 2020. En regardant par-dessus son épaule, il sourit : "Imagine ça en juin avec environ 4000 Indiens". Des Indiens ? Oui, confirme la directrice du marketing Katrin Benz, Engelberg est très international. Outre les fans de freeride d'Europe, de Scandinavie et des Etats-Unis, des voyages en groupe viennent d'Inde et d'autres pays asiatiques au début de l'été, pour lesquels la montagne comme sujet de photo est déjà une expérience en soi. Nous ne savions pas encore à ce moment-là que tout serait différent cette année.

Contrôles ponctuels
presented by

Minimiser les risques

Un jour après la visite du domaine skiable avec Christoph Bissig, nous sommes en route avec le guide de montagne Christian Räss. Pour Christian Räss, qui a 15 ans d'expérience en tant que guide de montagne, les clients sont un élément important de la planification de ses randonnées : "On nous réserve pour prendre en charge le risque de sécurité, bien sûr aussi pour obtenir de belles lignes, de préférence avec de la poudreuse, mais d'abord un client se confie à nous". Alors que nous sommes penchés ensemble sur la carte du domaine pour planifier les descentes, il nous donne un aperçu de sa stratégie : "Sur trois facteurs, un seul doit être orange, c'est-à-dire non optimal, pour poursuivre une randonnée comme prévu : Les conditions de neige, les conditions météorologiques y compris la visibilité et - le groupe". Ce jour-là, le niveau d'alerte aux avalanches est de 2, tous les membres du groupe sont en forme et respectent les règles du guide, mais la visibilité est nulle - donc deux fois le feu vert, une fois le feu orange. "Si la situation avalancheuse s'aggrave encore en raison de chutes de neige ou si l'un d'entre vous n'est pas en bonne condition, le hors-piste ne serait plus possible". Mais nous nous risquons tout de même à la descente hors-piste, avec de petits intervalles et une visibilité d'environ 10 mètres. Christian nous guide habilement à l'aide de parois rocheuses reconnaissables - les seuls contours dans le whiteout - et d'instructions précises. Ici, la confiance et l'attention sont de mise.

Un bureau au-dessus des nuages

La veille, à la station intermédiaire, Bissig troque à peine ses skis contre sa deuxième paire qui l'attend ici, salue ici et là les collaborateurs, tous lui rendent son sourire amical. Ce Suisse de 60 ans est lié au ski depuis son plus jeune âge. Son père gérait un téléski dans la vallée voisine d'Engelberg et, à 21 ans déjà, Bissig est parti en Nouvelle-Zélande pour y enseigner le ski. Aujourd'hui, à la veille de la retraite, son expérience se fait sentir.

Avec son air calme et concentré, il explique que son équipe, qui compte jusqu'à 8 patrolleurs, est déjà en route et parcourt toutes les pistes. Avant l'ouverture du domaine skiable, les pistes laminées sont vérifiées pour voir s'il reste des aspérités dangereuses. La signalisation, les filets et les barrières sont également contrôlés. Chaque fois qu'une piste est contrôlée, le patrouilleur en informe la centrale et ce n'est que lorsque l'ensemble du domaine balisé, avec toutes les pistes et les offres supplémentaires comme le parcours de mesure de la vitesse, a été libéré que les premiers clients peuvent monter.

Le déroulement d'une journée de travail pour le service de pistes et de sauvetage:

  • Les explosions si nécessaire.

  • Les patrouilleurs contrôlent toutes les pistes et les offres complémentaires.

  • Ils les libèrent au fur et à mesure.

  • Le risque d'avalanche est communiqué aux clients : Le bulletin est affiché et mis à jour sur Internet et, à partir du niveau 3, les clignotants d'avertissement s'allument sur les panneaux de signalisation. Hors piste, il n'y a pas de balisage spécial.

  • À la station Trübsee, la hauteur de neige est mesurée quotidiennement, le poids de la neige et d'autres données sont saisies. Pour cela, des profils de neige sont aussi régulièrement creusés. L'équipe fait office d'observateur pour le SLF Davos et fournit de précieuses données pour la rédaction du bulletin - connu en Allemagne sous le nom de rapport sur la situation des avalanches.

  • Après un contrôle complet, le domaine skiable est ouvert et les premiers clients peuvent monter.

  • Les patrouilleurs établissent un raport et notent ce qu'ils ont remarqué.

  • L'équipement de sauvetage et de transport est contrôlé et préparé.

90 secondes

Le sujet des explosions est bien sûr particulièrement passionnant et Christoph Bissig nous emmène donc dans le petit bunker d'une des stations intermédiaires, où sont stockés les explosifs. Il explique que les explosions se font de trois manières:

  • Par déclenchement à distance à partir de lances fixes

  • Depuis l'hélicoptère

  • De la main sur place

Le bunker ressemble à une aile de haute sécurité, avec une clé enfermée et une serrure spéciale que l'on ne peut ouvrir qu'avec des connaissances d'initiés. Christoph va chercher dans la réserve arrière un Sac à dos, les explosifs et la mèche. C'est la chose la plus dangereuse et elle doit toujours être stockée séparément. Il enfonce un tournevis dans l'explosif et y place la ficelle. Plus tard, sur le terrain, le dispositif est placé sur un bâton afin de pouvoir faire exploser au-dessus de la couche de neige. L'aspect explosif : une fois que l'on a allumé la mèche, il reste 90 secondes pour repartir à ski suffisamment loin et se mettre en sécurité. Si, par mégarde, le bâton de ski se coinçait à ce moment-là ou si quelque chose se passait au niveau de la fixation, ce serait fatal, selon Bissig. Il parle d'une triste expérience, car il a perdu un ami lors d'un tel dynamitage. Lors de travaux de dynamitage, il faut toujours être deux.

Malheur aux corniches

Les corniches ne sont pas seulement un danger hors-piste, mais aussi pour la "zone sécurisée des pistes". En revanche, en backcountry, on ne peut compter que sur sa propre expérience. Si l'on vient du côté au vent, une corniche n'est pas facilement reconnaissable. Si l'on s'y engage inconsciemment, elle peut se briser et nous emporter. Les guides savent où se trouvent ces corniches et sont ici aussi de bon conseil. Lors de notre journée de freeride avec Christian, nous n'aurions eu aucune chance de reconnaître une corniche en raison de la mauvaise visibilité et nous sommes donc heureux qu'il trouve le chemin avec assurance, même dans le blanc sans contour.

Le danger pour les pistes est prévenu par le dynamitage des corniches risquées. Malgré tout, des accidents se produisent, que même l'équipe compétente du service de pistes et de sauvetage ne peut pas éviter, lorsque les clients ne prennent pas les avertissements au sérieux, comme lorsqu'une femme a franchi une barrière au Titlis pour faire, sans le savoir, un ange de la neige sur une corniche. Particulièrement tragique : le corniche s'est cassé et est tombé avec elle dans la vallée, une partie de l'"aile" étant restée en haut dans la neige. Dans l'ensemble, les décès non naturels sont toutefois en constante diminution.

Pour le domaine skiable lui-même, l'alerte peut être levée. Les corniches à risque sont détruites à l'explosif avant l'ouverture du domaine. En effet, si une corniche tombait de manière incontrôlée avec son poids important sur le manteau neigeux, elle pourrait déclencher une avalanche qui atteindrait le domaine skiable. L'explosion contrôlée permet d'éviter cela.

La suite à la page suivante -->

.

Que puis-je faire, en tant que skieur:in, en tant que freerider:in

Saviez-vous ? Les exploitants de domaines skiables et les hôtes concluent un contrat. Cela signifie qu'en tant qu'hôte, j'ai aussi des obligations. Le respect des règles internationales de la FIS en fait partie en tant que code de conduite - oui, c'est ça, les 10 pluies, qui sont affichées sous forme de bande dessinée même sur le "babylift" le plus isolé, prescrivent, comme le code de la route dans la circulation routière, une obligation de respect mutuel. Ils contiennent par exemple des règles sur la priorité et le dépassement. En cas de collision, celui qui ne respecte pas ces règles est très probablement responsable de dommages et intérêts et d'une indemnisation de la douleur.

Les exploitants de pistes de ski ont ce qu'on appelle une obligation de sécurisation des pistes, afin que chacun puisse utiliser les pistes avec le moins de risques possible. Cela comprend le système de guidage sur les pistes, que Christoph Bissig et son équipe "désamorcent" par des balises, des filets ou des zones de circulation lente dans les passages étroits.

Si je quitte l'espace sécurisé des pistes - même si je skie entre des pistes balisées - tout le b.a.-ba du contrôle responsable des risques en matière d'avalanches et autres dangers alpins s'applique. Mots-clés : planification de la course, rapport sur la situation des avalanches, équipement et compétences complètes en matière de DVA.

Contrôles ponctuels
presented by

Appel d'urgence

L'appel d'urgence le plus rapide se présente différemment dans chaque pays. En Suisse, l'application REGA permet de lancer un appel d'urgence en envoyant immédiatement les coordonnées. La REGA est la Garde aérienne suisse de sauvetage. En montagne, lorsque la vie est clairement en danger, il est recommandé de composer le 1414 pour le sauvetage aérien. Ce qui est déterminant pour savoir si le sauvetage aérien est nécessaire ou non : si le patient ne peut pas être transporté sans douleur dans un traîneau, en cas de blessures au dos, à l'épaule, aux jambes ou en cas de perte de conscience.

Le 112 alerte plutôt les ambulances dans les hôpitaux, cela prend un peu plus de temps. Le numéro le plus rapide sur le domaine skiable du Titlis est celui de la station de départ : des collaborateurs y sont présents et peuvent localiser rapidement le blessé au +41 (0)41 639 50 61.

Conclusion

La sécurité des amateurs de sports d'hiver : pas un travail facile pour Christoph, le chef des pistes et des secours, ou Christian, le guide de montagne. Et pourtant, ce sont justement les composantes de la gestion des risques, des dangers alpins, de l'homme, du groupe et de l'équipe qui font leur attrait à tous les deux et dont ils ne voudraient pas se passer. Dans l'espace alpin, il n'y a pas de sécurité à cent pour cent. Les égards et la vigilance sont de mise. Et en compagnie de professionnels aussi compétents, on peut non seulement apprendre beaucoup, mais aussi profiter du potentiel d'une région aussi variée et exigeante qu'Engelberg Titlis en tant que freerider:in et randonneur:in.

// L'auteure a fait des recherches sur invitation de la société Engelberg-Titlis Tourismus AG. //

Conseils Engelberg

Accès

Bonne liaison en train depuis Zurich environ 80 CHF aller-retour

Hébergement

Packages avantageux : demander à l'office du tourisme les offres d'hébergement avec forfait de ski. www.engelberg.ch

Le freeride au naturel : Do a Big 5

"Big 5", ce sont cinq crèmes de freeride à Engelberg, toutes accessibles directement depuis les remontées mécaniques sans montée et offrant des descentes exceptionnellement longues, jusqu'à 2000 mètres de dénivelé. Le Steinberg, du Klein-Titlis au Trübsee, est particulièrement passionnant avec ses imposantes failles glaciaires et le "Iceflyer Couloir". En conséquence, il est recommandé de se faire guider par un guide de montagne.

Guides : www.engelbergmountainguide.ch/

Déguster : Brasserie Konrad @ Ski Lodge
Que ce soit pour passer la nuit, dîner ou se détendre au bar en assistant à des spectacles, le Ski Lodge, géré par des passionnés de ski suédois, est LE lieu de rencontre de la station. La Brasserie Konrad attire particulièrement:
Ingrédients régionaux, racines nordiques - ici, on se laisse surprendre par des plats préparés avec raffinement dans une atmosphère décontractée.

Recharger ses batteries : Restaurant Lago Torbido au Berghotel Trübsee
Directement à la station intermédiaire Trübsee, on peut y déguster avec style, "hors domaine skiable", un service et des pizzas au feu de bois ou des antipasti.

Shopping : Monastère d'Engelberg

On dit que des voix angéliques venues des montagnes ont conduit à la fondation de l'abbaye d'Engelberg et donné son nom à la localité. Quoi qu'il en soit, le monastère bénédictin a marqué l'histoire de la vallée depuis sa fondation en 1120. Et en plus de la nourriture spirituelle, les produits de la fromagerie de démonstration sont à recommander.

Vidéo recommandée: Si vous voulez en savoir plus sur le travail de Christoph Bissig, voici une bonne impression:

Galerie photo

Remarque

PowderGuide.com est un site à but non lucratif, nous sommes donc heureux de recevoir votre soutien. Si vous souhaitez améliorer notre backend de traduction DeepL, n'hésitez pas à écrire un email aux éditeurs avec vos suggestions pour une meilleure compréhension. Merci beaucoup à l'avance!

Vers l'original (Allemand)

Commentaires

Contrôles ponctuels
presented by