Test sui materiali

Test materiale | Mammut Barryvox S2

Il nuovo, piccolo Barryvox

10/02/2025

Il Barryvox S di Mammut, presente sul mercato da diversi anni e uno dei più collaudati tra gli apparecchi di ricerca in valanga standard, ha trovato un successore in questa stagione: il Barryvox S2. È più piccolo, più leggero e può fare di più. Oltre alle caratteristiche tecniche, Mammut attribuisce grande importanza anche all'usabilità e all'utilizzo più semplice possibile. Abbiamo testato per voi le prestazioni pratiche del dispositivo.

Il nuovo Barryvox S2

La prima cosa che si nota del nuovo Barryvox S2 è il suo design più compatto. Non sarà minuscolo, ma è sensibilmente più piccolo del suo predecessore e più leggero di qualche grammo. Uno dei motivi è che, invece di tre, il dispositivo richiede ora solo due batterie AAA, che durano più a lungo di prima nonostante il numero ridotto. Anche l'ampio display attira l'attenzione; grazie alla tecnologia Memory in Pixel, dovrebbe essere molto facile da leggere anche alla luce diretta del sole. Un'altra caratteristica interessante è l'Interference Guard, che emette un avviso in modalità di ricerca in caso di interferenze e consiglia di ridurre l'ampiezza della striscia di ricerca o di aumentare la potenza di trasmissione in modalità di trasmissione.

Degna di nota è anche la nuova app Barryvox. Non solo è possibile regolare le impostazioni del dispositivo tramite Bluetooth, ma anche installare il firmware più recente e utilizzare le funzioni di addestramento.

Il design a tre antenne, la larghezza della striscia di ricerca consigliata di 70 m e la ricerca fine guidata rimangono invariati. Anche il design semplice, con il solo interruttore principale in alto, il pulsante di marcatura e il pulsante a bilanciere sul lato, è paragonabile a quello del Barryvox S.

In linea di principio, il Barryvox S2 avrebbe anche la possibilità di fornire istruzioni vocali durante la ricerca, in modo simile al Diract Voice di Ortovox, ma questa funzione è attualmente disattivata a causa di controversie sui brevetti in Germania, Austria, Svizzera e USA.

Oltre al nuovo S2, esiste anche un dispositivo "base", il Barryvox 2, che offre lo stesso hardware ma ha meno funzioni aggiuntive ed è leggermente più economico.

Condizioni di prova

Io faccio molto sci alpinismo e molto meno freeride nell'area sciistica. In ogni caso, ho spesso con me un apparecchio di ricerca in valanga e mi esercito con esso (più o meno) regolarmente. Ho già testato diversi apparecchi di ricerca in valanga, ad esempio il Barryvox S circa 7 anni fa.

Il Barryvox S2 è stato testato nella stagione in corso e nel frattempo è stato utilizzato in alcune escursioni con gli sci. Fortunatamente non in situazioni di emergenza, per cui la funzione di ricerca è stata utilizzata e testata solo durante le esercitazioni.

L'immagine mostra la ricerca fine guidata

Lorenzo Rieg

Kühtai

Barryvox S2

Rapporto di prova

Il Barryvox S2 è dotato di un pratico sistema di trasporto, anch'esso simile a quello del modello precedente. Sebbene sia facile da trasportare in una tasca dei pantaloni grazie alle sue dimensioni ridotte, personalmente preferisco il sistema di trasporto, che è facile da regolare, si trasporta meravigliosamente e mette l'apparecchio di ricerca in valanga a portata di mano sul corpo.

L'accensione o lo spegnimento e la commutazione tra la modalità di trasmissione e quella di ricerca funzionano tramite il cursore nella parte superiore dell'apparecchio, mentre il pulsante di blocco deve essere premuto contemporaneamente per spegnere e passare alla modalità di ricerca, il che impedisce una regolazione accidentale. All'accensione è possibile attivare direttamente l'utile modalità "controllo di gruppo", che consente di verificare rapidamente all'inizio della giornata o della visita se tutti i dispositivi del gruppo sono accesi e funzionanti. Una novità del Barryvox S2 è che qui vengono controllati anche altri parametri di trasmissione degli altri dispositivi.

Il campo di ricerca, che determina l'ampiezza della striscia di ricerca, viene spesso specificato, poiché la prima ricezione possibile e più affidabile può far risparmiare molto tempo in caso di emergenza. Il Barryvox S2 è simile al modello precedente e raggiunge una portata di circa 60 metri in una buona posizione di accoppiamento, il che è sicuramente impressionante. In una posizione di accoppiamento sfavorevole, la portata è leggermente inferiore, ma con un buon 30 m è ancora buona. Personalmente, imposterei l'ampiezza della striscia di ricerca al di sotto dei 70 metri, ma questo valore deve essere comunque stimato in caso di emergenza e non è quindi un valore esatto. Una volta che il segnale è stato correttamente rilevato, il dispositivo vi guida in modo molto affidabile attraverso la ricerca grossolana prima di passare alla ricerca fine.

Ci sono due opzioni tra cui scegliere con il Barryvox S2. In primo luogo, la classica visualizzazione della distanza, che consente di determinare il valore più basso selezionando la casella, da cui poi si avvia la ricerca. In alternativa, è possibile utilizzare la cosiddetta ricerca fine guidata, che guida l'utente verso il trasmettitore mediante istruzioni direzionali invece di incrociarlo. La ricerca fine guidata è rivolta soprattutto ai principianti; a dire il vero, preferisco usare il metodo con l'incrocio, che per me non è più lento e risulta comunque molto più intuitivo. Tuttavia, la versione guidata è probabilmente più facile per chi non è ancora abituato a usare un apparecchio di ricerca in valanga. In ogni caso, entrambe le varianti funzionano bene e conducono in modo abbastanza affidabile al bersaglio.

In scenari di sepoltura multipla, il nuovo Barryvox S2 mi è piaciuto molto: qui è possibile marcare in modo affidabile un localizzatore di valanghe anche a una distanza relativamente grande di circa 5 metri e poi cercarne altri, soprattutto perché la funzione di marcatura è molto affidabile. Infatti, come pubblicizzato, è da lodare il display, che è molto facile da leggere con qualsiasi luce e anche con gli occhiali scuri.

Infine, vorrei menzionare l'app di successo, che funziona perfettamente e può anche supportare l'allenamento.

Nel complesso, il nuovo Barryvox S2 si comporta in modo eccellente nelle ricerche ed è un ricetrasmettitore da valanga estremamente affidabile con diverse utili funzioni aggiuntive.

Lea Hartl

Valle di Paznaun

Lorenzo Rieg

Conclusione

Nel complesso, il nuovo Barryvox S2 si comporta in modo eccellente nella ricerca ed è un ricetrasmettitore per valanghe estremamente affidabile con diverse utili funzioni aggiuntive. Tuttavia, per quanto riguarda le funzioni di ricerca principali, non offre molte novità per gli utenti esperti rispetto al suo predecessore.

Vantaggi e svantaggi

+ Molto compatto e leggero

+ Funzioni utili

+ Buona guida nella ricerca grossolana e fine

Informazioni

RP €480,-

Dispositivo digitale a 3 antenne
2X batterie AAA 1,5Volt: Durata secondo i requisiti standard: almeno 200 ore di INVIO a 10 °C, seguite da 1 ora di RICERCA a -10 °C
Guida intelligente alla ricerca fine: tecnologia brevettata che guida l'utente nella ricerca fine con un supporto visivo e acustico completamente interattivo.
Display sonoro: non appena viene individuata la profondità minima di seppellimento, il display sonoro vi guida visivamente e acusticamente dalla ricerca fine alla ricerca puntiforme.
Display MIP: il display innovativo ad alto contrasto con memoria in pixel è chiaro e facile da leggere anche in piena luce solare.
Guida vocale: il vostro Barryvox® vi supporta con istruzioni aggiuntive in tutte le fasi di ricerca. Questa funzione non è temporaneamente disponibile in Germania, Austria, Svizzera e Stati Uniti.
Rescue SEND è una funzione di protezione per i soccorritori non in ricerca in caso di seppellimento di valanghe secondarie, passando automaticamente a SEND in modo che il soccorritore possa essere nuovamente localizzato
Commutazione automatica della trasmissione: funzione di protezione per i soccorritori che cercano con gli apparecchi di ricerca in valanga in caso di seppellimento di valanghe secondarie. Se il soccorritore non si muove per quattro minuti, il ricetrasmettitore passa automaticamente da RICERCA a INVIO grazie a un sensore di movimento.
Autotest automatico: Il Barryvox® controlla il segnale di trasmissione e di ricerca all'accensione ed esegue regolarmente test di trasmissione e della batteria.
Guardia dalle interferenze: Il Barryvox® gestisce e riduce le interferenze del segnale e visualizza le interferenze in modalità di trasmissione e ricerca.
Controllo del gruppo: con questa funzione è possibile controllare in modo semplice e veloce la frequenza e la potenza di trasmissione di altri ricetrasmettitori da valanga per garantirne il corretto funzionamento.
Guida acustica per l'utente: una sequenza di toni guida l'utente nella direzione della vittima sepolta e garantisce che l'utente possa tenere gli occhi sul campo di valanga durante la ricerca.
Interfaccia intuitiva e visiva: Vi guida in modo intuitivo in tutte le fasi della ricerca e fornisce una panoramica in caso di sepolture multiple.
Selezione automatica: in caso di sepolture multiple, il Barryvox® vi guida prima verso il segnale più forte.
Funzione marcatore per sepolture multiple
La funzione di inversione impedisce errori di ricerca a 180 gradi
Modalità sepoltura profonda: se viene rilevata una sepoltura a grande profondità, la ricerca fine inizia automaticamente prima per una guida precisa (> 3 m).
Compatibile con l'app Barryvox per gli aggiornamenti del firmware, le impostazioni di configurazione e l'addestramento alla ricerca con il Barryvox®.
Sistema di trasporto Barryvox (incluso): trasporto sicuro e confortevole del localizzatore di valanghe sulla parte superiore del corpo.
Funzioni avanzate per utenti esperti: scoprite tutte le possibilità del Barryvox® S2 con la modalità di ricerca alternativa e le impostazioni configurabili individualmente, che vi offrono flessibilità e controllo in ogni scenario di ricerca.
Tecnologia di ricerca analogica: la funzione analogica avanzata per ricerche più efficienti e precise aiuta a risolvere scenari di ricerca complessi grazie a complessi algoritmi e tecniche di elaborazione del segnale.
Pro check: in questa modalità vengono controllate la frequenza di trasmissione, la durata dell'impulso e la lunghezza del periodo di altri ricetrasmettitori per valanghe.
Impostazioni di ricerca Pro: Combina una visualizzazione digitale della direzione e della distanza con un tono analogico in modalità di ricerca standard e consente di accedere alla modalità di ricerca alternativa.
Impostazioni configurabili per la guida acustica, la guida visiva, il Pro Test, il rilevamento dei dati vitali e la definizione del timeout per l'INVIO del soccorso e la commutazione automatica della trasmissione
Funzione di scorrimento per sepolture multiple: Fornisce una chiara panoramica di un massimo di 16 persone sepolte per ricerche di gruppo e decisioni di triage più efficienti.
Funzione di selezione di sepolture multiple: In caso di sepolture multiple, le vittime sepolte possono essere selezionate da un elenco, marcate e non marcate.
Marcatura per sepolture profonde fino a una distanza di 6 m
Canale Bluetooth aggiuntivo: Consente una più rapida separazione dei segnali in scenari di soccorso complicati.
Rilevazione dei segni vitali via Bluetooth: i segni vitali trasmessi via Bluetooth aiutano i soccorritori a prendere decisioni di triage per concentrarsi sulle vittime sepolte con maggiori possibilità di sopravvivenza.

Qui è il link al sito web di Mammut per ulteriori informazioni. Qui è possibile acquistare il dispositivo presso il nostro negozio partner Sport Conrad.

Il Barrvox S2 ci è stato fornito gratuitamente da Mammut. Potete scoprire come lo abbiamo testato nella nostra dichiarazione di prova.

Infatti, come pubblicizzato, è da lodare il display, che è molto facile da leggere con qualsiasi luce e anche con gli occhiali scuri.

Mammut

Barryvos S2

Galleria fotografica

Nota

Questo articolo è stato tradotto automaticamente con DeepL e successivamente revisionato. Se tuttavia dovessi notare errori ortografici o grammaticali o se la traduzione non fosse comprensibile, ti preghiamo di inviare un'e-mail alla redazione.

All'originale (Tedesco)