Aller au contenu

Cookies 🍪

Ce site utilise des cookies qui nécessitent votre consentement.

Plus de détails dans notre politique de confidentialité

Cette page est également disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Aventures & voyages

Anno dazumal partie 3 | Raquettes à neige dans le Hohe Tauern

Partie I - Grands noms et longues descentes

02/01/2017
Bettina Larl
Le troisième article de la série Anno dazumal nous emmène dans les Hohe Tauern du début du 20e siècle. Hans Skofizh et Franz Tursky relatent dans l'article "Schneeschuhfahrten in den Hohen Tauern" de 1913 des randonnées sur le Schareck, le Hohe Riffl et le Granatspitze. Il s'agissait probablement de quelques-unes des premières descentes à ski dans le Hohe Tauern.

Les courses en raquettes dans les Hohe Tauern - partie I

par Hans Skofizh et Franz Tursky

(T.) Deux décennies à peine se sont écoulées depuis que la nouvelle des premiers essais sur l'utilisation des raquettes à neige en haute montagne est parvenue au public. Aujourd'hui, la littérature fait déjà état de toute une série de descriptions de courses hivernales sur glaciers, qui témoignent toutes des succès remportés durant cette courte période. Année après année, le nombre de personnes qui recherchent l'ancien état de nature, de pureté et d'intégrité que les montagnes ont encore conservé en hiver ne cesse d'augmenter. Ce travail a pour but de donner quelques conseils à ces adeptes de la raquette alpine.

Les Hohe Tauern offrent la possibilité de faire de nombreuses et agréables randonnées en raquettes. Des glaciers puissants et doucement inclinés ainsi que des montagnes pouvant être parcourues en raquettes jusqu'au sommet, voire très haut, les rendent au moins égaux à leurs rivaux de l'Ötztal, certes plus fréquentés, mais qui leur sont souvent inférieurs en termes de paysages grandioses et de longueur des descentes. Les lignes suivantes décrivent les randonnées les plus belles et les plus importantes pour les skieurs de pente dans ce vaste univers montagneux.

Parmi les hébergements du Hohe Tauern qui entrent en ligne de compte pour les randonnées hivernales, seuls le Tauernhof à Kolm-Saigurn et, dans une mesure limitée, le Zittelhaus sur le Hohe Sonnblick sont exploités. Dans toutes les autres régions, le visiteur hivernal doit se contenter des refuges isolés, qui sont généralement pourvus de bois, mais pas de provisions de bouche. Le surcroît de travail qui en résulte est cependant largement compensé par les valeurs morales d'indépendance et de liberté, et il retrouve ainsi un peu de ce romantisme aventureux qui s'est perdu depuis longtemps pour les visiteurs estivaux.
Quelques mots sur les accès avant de conclure : Les vallées ouvertes vers le nord, qui débouchent toutes sur les lignes de chemin de fer de la Salzach, méritent d'être privilégiées par rapport aux vallées secondaires éloignées et richement ramifiées de la Drave. C'est surtout la longueur relativement faible et la facilité d'accès depuis les villes de la bordure nord des Alpes qui font que presque seuls ces accès sont utilisés. Pour le groupe Goldberg, la traversée de la vallée de Gastein, qui peut également être avantageusement aménagée pour une ascension du sommet du Silberpfennig, est également importante. Mallnitz, près du chemin de fer du Tauern, est un point de départ facile et avantageux pour les portes du groupe Ankogel. Ce n'est que par ces voies qu'il est possible d'atteindre en une journée des points d'appui situés en altitude dans les différents groupes, sans avoir à effectuer de longs trajets postaux, de sorte qu'il est possible de réaliser des portes qui offrent des descentes jusqu'à près de 3000 m d'altitude en seulement deux jours.

Annonce

SCHARECK, 3131 m

(T.) "Nous n'aurons plus jamais une journée comme celle que nous avons eue hier en montant le Sonnblick ; aujourd'hui, nous devons nous dépêcher si nous ne voulons pas renoncer complètement à cette randonnée" lançai-je à mon compagnon alors que nous chaussions nos raquettes le lendemain devant la porte d'entrée. Le temps n'était pas encore défavorable, mais le vent d'ouest qui fouettait les nuages là-haut, l'air chaud qui nous entourait et qui avait déjà ramolli la neige tôt le matin, étaient des signes qui ne trompaient jamais.

Nous sommes montés jusqu'au Neubau en suivant un itinéraire déjà connu, en passant par la "vallée des machines" (Maschinental" Neubau), puis nous nous sommes dirigés vers la brèche de Fraganter Scharte en passant par le terrain sans rochers et sans obstacles. Pendant toute la montée, j'ai "balisé" autant que possible la montée avec les doubles pièces, afin de nous assurer une course rapide, même si des brouillards envieux voulaient nous priver de ce plaisir. Nous arrivâmes sans peine au sommet de la brèche, dans un névé de plusieurs mètres de profondeur, avec quelques virages dont l'utilisation pour la descente avait été prise en compte. Devant nous se trouvait le Wurtenkees, qui descend en pente douce depuis le pignon de névé du Schareck, et qui n'est séparé de nous que par un creux insignifiant. Nous l'avons franchi pour nous diriger vers le Weinflaschenkopf et sommes passés sous celui-ci pour atteindre le sommet du Schareck.

La belle vue plongeante sur le Naßfeld et la vue sur le Ritterkopf, le Hocharn et le Sonnblick avec sa Hochwarte m'ont donné des images et des impressions qui sont restées profondément ancrées dans ma mémoire. Mais presque plus encore que le magnifique paysage de montagne, la vue sur les environs et la vue lointaine, c'est le Wurtenkees qui a captivé mon regard. Je survolais encore et encore la piste de raquettes scintillante et glacée à nos pieds, où aucun escarpement, aucun rocher ne semblait perturber la descente aérienne. Nous n'avions plus le temps de nous attarder, nous sommes partis en trombe du sommet dans la neige poussiéreuse. Les virages se succédaient, la poussière de neige tourbillonnait haut, la course devenait de plus en plus rapide, jusqu'à ce que nous nous arrêtions enfin juste en dessous du col de Fraganter Scharte. Nous avions perdu 400 m d'altitude en quelques minutes. - Nous avons alors remonté la petite partie jusqu'à la brèche pour recommencer le jeu de chasse de l'autre côté. Le voyage avait tellement captivé nos sens que nous ne regardions pas du tout le temps qu'il faisait et que nous nous retrouvions soudain enveloppés d'un épais brouillard. Nous nous arrêtâmes un instant pour attendre que la brume gris-jaune qui nous entourait ne se dissipe pas, mais nous décidâmes bientôt de poursuivre notre route, car nous craignions des chutes de neige. Comme il était agréable de voir les marques tracées dans la neige avec les bâtons et nos traces d'ascension, dont certaines étaient encore bien visibles ! Le long de ces marques, nous nous sommes élancés dans le gris complètement impénétrable de la mer de brouillard ondulante. La nouvelle construction a défilé devant nous comme une ombre, nous nous sommes élancés dans la vallée des machines en glissant à toute allure ; puis encore quelques virages et courbes et le fond de la vallée était atteint. Après à peine une heure de trajet, nous avons déposé nos raquettes devant le Hochtauemhof. Quelle différence entre une telle descente, semblable au vol d'un oiseau, et la descente d'un piéton ! - Lorsque nous regardâmes par la fenêtre un peu plus tard, d'innombrables flocons de neige descendaient vers la terre dans une danse tourbillonnante infatigable.

Le Schareck offre sans doute la plus belle descente du groupe Goldberg et ceux qui se laissent guider par la seule aptitude du terrain dans le choix de leurs destinations hivernales préféreront cette montagne. Mais le Sonnblick offrira encore plus à ceux qui ont le sens de l'ordre et de la vue panoramique.

GRANATSPITZE, 3085 m, LANDECKER SONNBLICK, 3087 m

(p.) Après un voyage nocturne en train depuis Vienne et un trajet d'une heure en voiture depuis Uttendorf dans la vallée de Stubach, Monsieur Assanek et moi sommes arrivés le matin du 2 juin 1911 à la jolie auberge de Schneiderau. Nous avons souhaité à l'aubergiste qu'il ne soit pas superstitieux, car sinon, la faible somme versée par les premiers clients de la saison aurait dû lui causer des heures d'inquiétude. Après un petit-déjeuner simple, nous avons quitté cet endroit accueillant et nous sommes dirigés vers le refuge Rudolfshütte. - Depuis le Grossvenediger et le Hoher Sonnblick, j'avais pu admirer toute la beauté austère des groupes Glockner et Granatspitz dans leur splendeur hivernale et j'étais irrésistiblement attiré par la magie que l'hiver déployait si abondamment dans ses derniers bastions.

Le matin maussade qui venait de commencer, et qui ne se distinguait de ses prédécesseurs que par le fait qu'il avait l'intention de montrer ses beautés humides un peu plus tard que celles-ci, était tout à fait approprié pour ne pas laisser notre confiance en la victoire s'élever jusqu'au sommet du Grossglockner.
Je ne parlerai pas ici des beautés du "Fischerweg"" qui nous conduisit le long de l'Ache écumante à travers une magnifique forêt d'altitude jusqu'aux gracieux alpages de l'Enzingerboden avec ses paysages pré-mars, du Grünsee, entouré de neige et rêveur, entre ses parois saillantes, avec toute la beauté mélancolique d'un petit lac d'altitude et du pavillon de chasse Französach invitant au repos dans un environnement hivernal. Car cela serait trop en contradiction avec nos grognements au sujet de cet "écorcheur", même s'il faut reconnaître que l'impartialité de notre jugement était, tout comme nous, considérablement diminuée par le poids des skis et des piolets, de la corde, des huit jours de provisions, des crampons, ainsi que par le vent contraire qui fouettait la pluie et la neige, et d'autres petites choses de ce genre. Après avoir franchi la dernière pente raide "Im Winkel"", qui présente un risque d'avalanche lorsque les conditions d'enneigement ne sont que légèrement défavorables, nous avons pu utiliser les skis en permanence. Après cinq heures et demie de marche, nous avons atteint, sous une violente tempête de neige, le refuge Rudolfshütte (2242 m), situé dans un cadre charmant et profondément enneigé

Là-bas, nos prédécesseurs (des chasseurs, comme nous l'avons appris dans la vallée) avaient déjà veillé à ce que le reste de la journée s'écoule assez rapidement en nettoyant et en mettant de l'ordre. Le reste du divertissement était assuré par un petit fourneau en fer qui, bien que lui-même assez vorace, ne montrait guère de compréhension pour notre faim et notre soif, nous causait beaucoup de peine et se révélait peu pratique de par sa construction. Mais à part cela, le refuge Rudolfshütte était très confortable.

La beauté du lendemain matin nous a poussés à sortir tôt. Le Granatspitze et le Landecker Sonnblick étaient notre objectif. Une neige fraîche éblouissante et un ciel d'un bleu profond, sur lequel se détachaient nettement les sommets environnants avec leurs panaches de neige flottant au vent et leurs arêtes tranchantes, nous firent bientôt oublier les épaules enflées et douloureuses de la veille. Après une courte descente vers la rive enneigée du Weißsee, nous avons choisi notre itinéraire de montée en tenant compte des nombreux couloirs d'avalanche, puis nous nous sommes dirigés vers le Tauernkogel et, en traversant ses pentes nord vers l'ouest, nous sommes arrivés dans la cuvette abrupte qui mène au Sonnblickkees. Nous l'avons bientôt traversée et avons atteint sans peine le glacier. Ici, la neige fraîche avait été balayée et nous avons remonté notre trace dans un large couloir entre les carrières de glace sur un névé solide, puis nous avons respecté l'itinéraire d'été à une altitude de 2700 m en passant et, après trois heures de montée, nous sommes arrivés à la Granatscharte, 2967 m, d'où l'on atteint le Landecker Sonnblick après une demi-heure d'escalade piquante par l'arête sud.

Un fort vent du sud-ouest, qui nous poussait précipitamment vers de lourds nuages, ne nous a pas permis d'admirer longtemps le magnifique panorama, d'où nous avons particulièrement remarqué l'élégante pyramide du Grossvenedigers à l'ouest, le Hocheiser et le Kitzsteinhorn à l'est. Depuis la Granatscharte, nous avons ensuite traversé en diagonale vers l'arête est de la Granatspitze, qui permettait une montée à ski plus élevée que l'arête nord-ouest plus proche. Après une heure et quart d'escalade agréable sur du rocher glacé et enneigé, nous avons atteint le sommet.

En attendant, le vent s'était intensifié et un orage, dont nous n'avions pas apprécié l'approche, devait bientôt nous atteindre. Nous nous hâtâmes donc de remonter sur nos planches, de prendre rapidement une collation, puis de nous préparer à partir. Nous descendîmes alors le glacier à vive allure, en suivant les traces de notre ascension. Une fois que nous avons su que les carrières de glace étaient derrière nous et que nous avions devant nous des pentes larges et claires, nous avons laissé libre cours à nos planches et nous sommes réjouis de cette magnifique descente. Mais bientôt, la nature de la neige changea. Ici, la pluie chaude avait rendu la neige aqueuse et traîtreusement molle, de sorte que nous devions être très attentifs. C'est alors qu'apparut la cuvette raide que nous avions empruntée à la montée. Mon compagnon s'arrêta, jeta un regard nostalgique sur la cabane visible loin en contrebas, un regard haineux sur la neige, tendit son piolet loin de lui et glissa, non, fonça en ligne droite vers le bas de la cuvette ! Je respirai avec soulagement lorsque je le vis en bas, sain et sauf, et que je compris que son piolet avait refusé une union plus intime avec lui. Je lui ai emboîté le pas en quelques brasses. Après trois quarts d'heure de descente, nous arrivâmes au refuge Rudolfshütte.

Dans des conditions normales, cette tour ne peut être qualifiée ni d'éprouvante ni de particulièrement difficile sur le plan technique, et sa beauté satisfera autant l'alpiniste que le chimiste.

OBERE ODENWINKELSCHARTE 3219 m, HOHE RIFFL, 3346 m, GROSSER BURGSTALL, 2965 m

(p.) Le lendemain matin, l'orage persistait avec toujours autant de force. Hurlant, l'orage se déchaînait et chassait des formations de brouillard fantastiques à une vitesse folle sur le sinistre Odenwinkel. La montée par l'Obere Ödenwinkelscharte jusqu'au refuge Oberwalder, le lieu de séjour tant attendu, a donc dû être reportée.

A midi, le temps est devenu beau, magnifique même. Une petite promenade sur le Schafbühel, 2350 m, le "Hüttenberg"", nous a permis de jeter un regard rétrospectif sur notre marche d'approche et sur le Tauernmoosboden. La descente vers le refuge, aussi belle que courte, nous a incités à prolonger notre promenade dans les environs du refuge. Une accalmie ensoleillée sur le toit du refuge, dont le côté nord était encore si enneigé, nous a permis de profiter à loisir de la beauté sérieuse des environs, jusqu'à ce que les ombres violettes du jour qui s'éteint colorent les glaciers. Les sommets se détachaient d'un délicat voile de brume. Au-dessus des crêtes de névé blanc du Hocheiser et du Riffl brillait encore une dernière vague de lumière. Les nuages de haute altitude brillaient de toutes les couleurs. - Cette journée de repos involontaire s'est terminée dans la chaleur de la salle de cuisine, autour d'un thé parfumé et d'une discussion agréable. -

Dans la lumière blafarde de l'aube, nous avons vu onduler un épais brouillard tout en haut de l'Ödenwinkel. Un vent d'est frais nous poussait à bouger pour nous réchauffer. Nous avons suivi la route d'été qui descend vers l'Ödenwinkelkees en passant par une paroi de 80 m de haut. Ce tronçon demandait beaucoup d'attention. Car là où, pendant la journée, l'eau de fonte ruisselait sur le rocher plat et l'herbe raide, nous avons rencontré de la glace vitreuse. Et les couloirs raides, que l'on franchit en été sur un bon sentier, se sont révélés être de traîtres couloirs de neige, dans lesquels des rochers friands de glisse dessinaient leurs trajectoires précipitées. Les quelques marches en fer du chemin d'été n'étaient pas utilisables. Avec une grande prudence, les skis accrochés comme des mousquetons et en veillant scrupuleusement à garder l'équilibre à chaque pas, nous avons traversé vers la droite en descendant. Dans la dernière partie, nous avons pu descendre plus rapidement en nous accrochant à de jolies prises "glacées", dont la pureté était moins trompeuse que la solidité, et nous sommes descendus vers le glacier en passant par un court talus de neige raide.

Annonce

Si les conditions sont moins favorables, il faudrait sans doute contourner cette partie, suivre le chemin du Kapruner Törl jusqu'à son point le plus bas en passant, puis entrer dans l'Ödenwinkelkees par le nord. La tentative de descendre sur l'Ödenwinkelkees par un champ de neige au point 2348, après une courte traversée sous les parois est du point 2487 de la carte du Club alpin, devrait donner un résultat satisfaisant. Cette voie serait la plus courte avec une perte d'altitude minimale et, pour autant que nous ayons pu l'explorer depuis l'Ödenwinkelkees, elle devrait permettre une utilisation plus étendue des skis.

La montée sur le glacier s'effectue ensuite en pente douce. La beauté sauvage de l'Ödenwinkel est presque oppressante. Des parois hautes comme le ciel sur la droite, d'imposantes carrières de glace devant nous, sur lesquelles se détachent clairement les ombres profondes de leurs crevasses à l'affût, et au-dessus, des parois sauvages recouvertes de neige fraîche. Et sur la gauche, de vastes champs de névé abrupts entre d'imposantes nervures rocheuses surplombent la paroi menaçante et se prolongent plus loin encore sur la gauche par le Rifflkees aux fissures sauvages. Au-dessus de cette imposante construction ronde, une fine ligne argentée se détache du ciel désormais clair, presque inaccessible, reliant les sommets saillants et les arêtes élancées. Là-haut, un bref clignotement, un léger frémissement sur les névés scintillants et les sommets enneigés se dressent dans un or lumineux à une hauteur baignée de lumière'. - Nous, les humains, restons là, émus par la majesté du spectacle et enchantés par sa beauté.

Notre prochaine destination est la brèche surveillée entre le Riffl et le Johannisberg. La paroi qui s'élève du glacier se révèle étonnamment bienveillante. Une magnifique terrasse, qui commence joliment cachée derrière un pilier rocheux, permet de passer. On entre ensuite dans des pentes de névé bien praticables, jusqu'à ce que, dans le dernier tiers de l'altitude, l'augmentation de la raideur et du givrage oblige à déposer les skis. Commence alors une montée en montagne très variée : La roche givrée et le névé dur comme de la glace, dont les surfaces abruptes portent les traces des avalanches tombées pendant la journée, remettent crampons et pioche à leur place. Une petite cabane de névé offre suffisamment de place pour s'asseoir. Les skis et les sacs à dos sont ancrés avec précaution et la charge dorsale est réduite grâce aux crampons et à un petit en-cas. Il est cependant peu réjouissant, lors d'une telle halte, de voir l'un découvrir que son bonnet de neige est dans le coffre à Vienne et l'autre, les doigts engourdis par le froid, s'efforcer en vain de fermer les sangles des crampons, bien trop courtes pour les chaussures d'hiver. Bientôt, nous reprenons la route. Marche après marche, nous montons. Nous ne remarquons plus les mottes qui vrombissent dans de drôles de danses vers le bas, nous ne sentons plus la raideur et la longueur du chemin, ni la pression du sac à dos et des raquettes. Notre volonté se rassemble autour du piolet que nous brandissons avec application, notre attention se porte sur les marches étroites dans lesquelles nos pieds se trouvent. Nous voilà enfin en plein soleil. La neige s'adoucit sensiblement. C'est alors que nous apercevons la corniche audacieusement courbée au-dessus de nous. Un instant de réflexion, un bref repérage de sa partie la plus faible et le dernier zigzag nous amène sur la crête scintillante de la brèche.

D'ici, la vue s'étend sur de vastes glaciers blancs et des pics aux formes nobles, dominés à droite par le Grossglockner et à gauche par le Grosses Wiesbachhom. À nos pieds, l'imposante chute de glace de la Pasterze brille, tandis qu'en bas, elle glisse tranquillement dans son lit de géant comme un large fleuve de glace. Tu ne peux ni rêver ni penser à un tel spectacle ! Non, toute ta volonté est plutôt secouée pour se lancer dans une aventure joyeuse et, face à tous les dangers de ce monde de glace, et peut-être justement pour cette raison, tu ressens seulement la beauté de l'existence et la confession s'impose ici avec force : Oui, l'existence est belle, je veux vivre !

Au sommet du Grosser Burgstall, d'épais nuages de brouillard recouvraient déjà l'accueillant refuge Oberwalder. Comme il est possible d'atteindre la cabane depuis le Riffltor en allant presque tout droit vers le sud-est, nous n'avons pas hésité à faire un détour par ce col de névé afin de pouvoir nous orienter plus facilement en cas d'obscurité. Une courte descente sur la neige sifflante nous y a conduits. Nous y avons laissé nos bagages et nous sommes dirigés vers le Hohen Riffl, dont nous avons atteint le sommet après une demi-heure d'ascension agréable. Après un bref moment de bonheur au sommet, une magnifique descente en rafale nous a ramenés à nos sacs à dos. Il était 10 heures.

Comme le névé était mou, nous avons décidé d'utiliser la corde pour la suite de la descente ; nous en avions 15 mètres chacun et nous sommes montés sur une corde double, assez tendue, que chacun a attachée avec une dragonne. En cas de descente dans une crevasse, l'une des boucles devait servir d'étrier pour l'échappé, l'autre de poignée ou d'accroche au piolet solidement fixé pour le second. Avec un peu d'entraînement, cette méthode permet d'effectuer les descentes sans trop d'encombre. Sur les glaciers très raides, qui sont de toute façon généralement riches en crevasses, il est évident qu'une seule personne peut skier, tandis que l'autre doit assurer. Pour les grandes parties, cette précaution peut être moins nécessaire ; lors de nos courses sur glacier "à deux seuls" sans aucune possibilité de secours à temps de la part d'un tiers en cas d'accident, nous l'avons jugée tout à fait indiquée en cas de neige détrempée. -

La montée vers l'Oberen Ödenwinkelscharte dans des conditions hivernales est fatigante et en partie techniquement difficile. Par la suite, la tour se transforme en une magnifique descente à ski.

Remarque

PowderGuide.com est un site à but non lucratif, nous sommes donc heureux de recevoir votre soutien. Si vous souhaitez améliorer notre backend de traduction DeepL, n'hésitez pas à écrire un email aux éditeurs avec vos suggestions pour une meilleure compréhension. Merci beaucoup à l'avance!

Vers l'original (Allemand)

Articles similaires

Commentaires