Aller au contenu

Cookies 🍪

Ce site utilise des cookies qui nécessitent votre consentement.

Plus de détails dans notre politique de confidentialité

Cette page est également disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Matériel de la semaine

Objets de la semaine | ISBJÖRN of Sweden

Vêtements d'extérieur pour les petits - dehors par tous les temps avec la peau d'ours polaire

07/04/2019
Totti Lingotti
En fait, nous sommes tous restés un peu des enfants - heureusement ! - et c'est ainsi qu'au premier tour de poudreuse de l'hiver, nous avons toujours ce gros sourire que les enfants voient des centaines de fois par jour. Pour qu'ils le gardent en forêt, dans la neige et dans la boue, il existe de bons vêtements de plein air pour les enfants aussi. La marque suédoise de l'ours polaire (ISBJÖRN of Sweden) produit depuis près de 15 ans des vêtements de haute qualité pour les petits, sans aucun poison pour l'environnement.

Deux mamans passionnées d'outdoor ne trouvaient pas de vêtements convenables pour leurs petits - elles ont donc tout simplement confectionné elles-mêmes des vêtements et ont fondé en 2005 une entreprise qui a ensuite été rebaptisée ISBJÖRN of Sweden. ISBJÖRN signifie ours polaire en français et le symbole de l'ours est tout un programme : une fourrure épaisse, durable, mais aussi naturelle pour nos descendants. Une protection optimale contre les intempéries, sans aucun produit chimique. La conscience écologique s'entend de deux manières : D'une part, en utilisant systématiquement des matériaux aussi écologiques que possible et, d'autre part, en exigeant une grande longévité des produits, afin qu'ils puissent être transmis d'un frère ou d'une sœur à l'autre. C'était la devise dès le début et entre-temps, ISBJÖRN of Sweden a connu un franc succès, surtout en Scandinavie.

À l'encontre d'une croissance économique irréfléchie, ISBJÖRN of Sweden s'est tenue dès le début à des exigences élevées en matière de protection de l'environnement. Leur idée de la durabilité se résume dans le principe des 4R : Reduce, reuse, repair, recycle - traduit en français, il s'agirait du principe des 2xRW (réduire, réutiliser, réparer, recycler) ou traduit autrement : préserver l'environnement en achetant moins de produits, en les utilisant plus longtemps, en les jetant moins et en préservant les matières premières non renouvelables. Une entreprise qui n'est pas orientée en premier lieu vers le profit - du moins pas au sens monétaire - et qui peut malgré tout gérer raisonnablement ses affaires ? Cela n'existe pas ? Mais si ! Les Suédois le montrent depuis 14 ans, et avec succès!

Enfin, depuis quelques années, presque tous les fabricants de textiles ont pris en main les aspects écologiques et durables. ISBJÖRN of Sweden a été l'un des rares précurseurs dans ce domaine. Au point qu'en 2013, ils ont été la première marque de vêtements de plein air pour enfants à s'engager à respecter le label écologique bluesign pour les textiles, aujourd'hui connu de tous.

Entre-temps, ils produisent plus de 90% de leur collection selon les cinq directives du système bluesign : productivité des ressources, protection des consommateurs, protection des eaux, protection contre les nuisances, sécurité au travail. Ce ne sont pas les produits finis qui sont testés, mais toutes les entrées de matières premières, d'eau, de ressources énergétiques et de produits chimiques supplémentaires qui sont analysées. Dès le départ, les composés organofluorés n'ont pas été utilisés pour les textiles hydrofuges. Le développement de BIONIC FINISH ECO, un traitement hydrophobe écologiquement irréprochable, s'est basé sur le plumage des oiseaux aquatiques.

Mes favoris ou ceux de notre fille sont la veste Storm Hardshell et le sweat à capuche Wooly. Comme la plupart des produits ISBJÖRN of Sweden, la première a la possibilité de grandir avec l'enfant grâce à des poignets extensibles et se distingue par sa fermeture éclair étanche, sa capuche amovible et ses meilleures propriétés hydrofuges naturelles. Pendant les mois d'hiver, il suffit de mettre le hoodie Wooly bien chaud en dessous et en été, il suffit d'enfiler un haut en laine fin et on n'a plus besoin que d'une seule veste pour le petit toute l'année. Mon favori personnel : le Wooly Jumpsuit pour les tout-petits ! Chaque bébé devient un ours (glacé) en peluche !

Galerie photo

Remarque

PowderGuide.com est un site à but non lucratif, nous sommes donc heureux de recevoir votre soutien. Si vous souhaitez améliorer notre backend de traduction DeepL, n'hésitez pas à écrire un email aux éditeurs avec vos suggestions pour une meilleure compréhension. Merci beaucoup à l'avance!

Vers l'original (Allemand)

Articles similaires

Commentaires