Aller au contenu

Cookies 🍪

Ce site utilise des cookies qui nécessitent votre consentement.

Plus de détails dans notre politique de confidentialité

Cette page est également disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Interviews

PowderPeople | Max Kroneck - Partie II

"C'est pourquoi j'appelle les skis mes jouets" : deuxième partie de l'interview de Max Kroneck sur "Going East".

22/10/2025
Claus Lochbihler
Max parle du comportement défensif dans des montagnes inconnues, de son équipement et de la manière dont il redevient un enfant en skiant. Et pourquoi une tente est superflue. Un sac de couchage, en revanche, ne l'est jamais.

Lors de votre voyage en train et à ski, vous êtes allés en Italie, en Autriche, en Slovaquie, en Roumanie, en Bulgarie et en Turquie. Qu'en était-il de l'état des avalanches en dehors des Alpes ?

Il n'y a pas du tout de bulletin d’avalanche comme nous le connaissons heureusement partout dans les Alpes. Pour la Bulgarie, nous avons trouvé un groupe Facebook où il est question de la situation des avalanches. Sinon, je n'ai rien trouvé, du moins pas en anglais.

Vous avez donc creusé vous-même des profils de neige ?

Oui, surtout en Turquie, nous avons beaucoup creusé. Et nous avons souvent décidé de ne pas faire la randonnée prévue sur la base de nos profils de neige, ce qui était aussi une bonne chose : une fois, nous avons appris un jour après avoir interrompu notre randonnée que de grosses avalanches s'étaient produites dans la région juste une montagne plus loin. Si l'on n'a pas de bonnes prévisions d'avalanches comme ici dans les Alpes et que l'on vient d'arriver dans une région inconnue, il faut vraiment faire attention en s'aventurant dans des montagnes inconnues. Et d'abord voir comment est constitué le manteau neigeux. C'est toujours le cas lors de tels voyages à ski : on arrive quelque part et on a envie d'y aller, mais il est important de ralentir et d'observer le manteau neigeux.

Si l'on ne dispose pas soi-même de cette compétence en matière de manteau neigeux, on a besoin d'un bon guide de montagne pour un tel voyage.

Absolument. Ce n'est pas comme si ces connaissances pouvaient être acquises rapidement. C'est pourquoi la plupart des gens ne devraient entreprendre un voyage de ski de randonnée en montagne, où l'on est finalement soi-même responsable des prévisions d'avalanches, qu'avec un guide de montagne.

Quelles sont les applications météo qui ont fait leurs preuves pour vous?

En fait, Meteoblue. Mais la météo n'aurait de toute façon rien changé à nos projets de voyage. Rire. Nous avons dû nous débrouiller avec les conditions et la météo telles qu'elles étaient.

Où avez-vous trouvé les meilleures conditions ?

Dans les Hautes Tatras, nous avons eu d'excellentes conditions. Pas de poudreuse, certes, mais un hardpack très savant. Il y avait vraiment beaucoup de neige et une bonne base stable. C'était parfait pour ce que nous voulions faire.

Oui, un festival de couloirs. Nous y avons fait beaucoup de choses courtes, sans longues marches d'approche. C'est une montagne incroyablement comprimée. Un peu comme Chamonix, mais en plus petit et plus cool. J'ai toujours voulu aller dans les Tatras. C'était un petit rêve pour moi.

Il en va tout autrement en Turquie : avec les deux montagnes volcaniques que vous avez escaladées là-bas, on voit à quel point ces montagnes sont brutalement exposées au vent.

C'est pourquoi il est si difficile de trouver de bonnes conditions sur l'Erciyes et le Hasan Dağı. Ces montagnes sont complètement isolées dans le paysage. Et elles sont constamment exposées au vent. En même temps, le climat est très continental et froid. La mer est très éloignée, de sorte que l'humidité qui pourrait modifier le manteau neigeux est rare. Ce n'est d'ailleurs pas du tout comme en Bulgarie, où les montagnes étaient super humides lorsque nous y étions. Et où les montagnes sont également très petites.

Les conditions en Roumanie ont aussi l'air très bonnes dans le film.

Les Carpates auraient été méga si on y était resté plus longtemps. Et qu'il aurait fait beau. Rire. Mais d'une manière ou d'une autre, conditions ou pas, c'était cool partout.

Comment se fait-il que vous ayez passé la nuit en Roumanie dans cette station météo sur le Vârful Țarcu ?

Il y a quelqu'un qui y propose des héli-tours. Nous l'avions contacté à trois coins de rue. Il nous a ensuite mis en contact avec cette station météo, avec laquelle nous n'avions jamais parlé directement jusqu'à notre arrivée. Et il n'était pas vraiment clair non plus si cela allait fonctionner. Mais quand nous sommes arrivés, l'homme de la station météo nous a donné une chambre et trois matelas et nous avons pu y dormir. Nous ne pouvions parler qu'avec les mains et les pieds. Il a travaillé toute la nuit et entre-temps, il écoutait du métal dans sa chambre pleine de lumières clignotantes et de poster rock. Un type marrant.

Très bon terrain de ski, les Carpates.

Oui, c'est bien. Ce n'est pas pour rien qu'on y pratique l'héliski. Mais comme partout, il faut faire très attention. Juste avant que nous y allions, il y a eu une avalanche. Ce sont en partie d'immenses espaces ouverts qui reçoivent beaucoup de vent. Quand il y a des avalanches, ça fait beaucoup de bruit.

Ours?

Nous avons effectivement vu une trace d'ours. Des traces de pattes assez massives. Nous avions aussi déposé nos bagages dans un arbre et non par terre à cause des ours - même si je ne sais pas si cela aurait vraiment servi à quelque chose.

Quelle importance avaient les casiers pour vous ?

Nous n'avons en fait utilisé qu'une seule fois un casier. Nous avions si massivement minimisé nos bagages que nous pouvions toujours les avoir avec nous.

Cela signifie?

Chacun avait son sac de couchage et un matelas de sol. Et chacun n'avait qu'un seul sous-vêtement de rechange. On s'est aussi offert un pantalon normal. Avec les crampons, le piolet, le casque et les peaux de phoque, le Sac à dos est alors assez vite rempli. J'avais un sac à dos de 30 litres, ce qui n'est vraiment pas beaucoup pour trois semaines. L'équipement cinématographique était l'un des plus gros bagages : chacun d'entre nous avait emporté un équipement complet pour la caméra et la photo.

Pourquoi autant de matériel de tournage ?

Chacun devait être aussi bien devant que derrière la caméra. Tout le monde filmait, tout le monde photographiait. Pour les drones, nous avions deux contrôleurs. L'idée était que le premier descende et soit filmé en même temps - et prenne ensuite le contrôle du drone pour filmer les autres. Malheureusement, cela n'a pas fonctionné pour moi, car mon téléphone n'autorisait pas l'application nécessaire. Au final, nous avions une quantité incroyable de matériel : des terra-octets de données dans lesquels Loïc et Joi se sont plongés avant de monter le film de manière si géniale.

Utilises-tu un équipement de ski plus léger que d'habitude lors de tels voyages?

Je suis parti exactement comme d'habitude : avec mon ski freeride de Fischer, le Ranger 102. Avec une fixation de Plum et la chaussure Transalp de Fischer, que je conduis toutefois avec un autre Liner plus dur de Zipfit. Ou avec le Wrap-Liner d'Intuition.

Toi aussi, tu penses que la coque et le chausson devraient être vendus séparément?

Ce serait une vraie amélioration.

Certains fabricants proposent à leurs clients des chaussons plutôt bon marché.

Egalement pour des raisons de poids. Mais souvent sans bon résultat. La chaussure est alors certes plus légère - mais seulement grâce à un chausson de pacotille qui réduit les performances de glisse et n'est pas très durable.

Quelles chaussures avez-vous emportées en plus des chaussures de ski?

Des chaussures d'approche aussi légères que possible.

Dans le film, on voit que vous avez toujours beaucoup marché. Dès le début, par exemple, dans les Alpes juliennes.

Après la descente du mont Luschari, nous avons marché jusqu'à la gare de Tarvisio-Boscoverde - il y aurait bien eu un bus plus tard, mais il nous aurait fait rater la suite du voyage de deux minutes exactement. Nous avons donc marché. Mais cela fait partie du jeu.

Où êtes-vous allés le plus souvent à la neige ou au train?

En Roumanie, nous devions déjà porter les skis très longtemps.

Vous n'aviez pas de tente avec vous?

Pour le "Balkan Express", Jochen Mesle et moi en avions une très légère, mais elle est restée dans le sac à dos pendant quatre semaines. On peut vraiment se passer d'une tente. Parce qu'on peut toujours s'abriter sous un toit quelconque. Ou dans un arbre. Ou dans une grotte de neige. En cas de besoin, seul le sac de bivouac fait l'affaire.

Quand emporterais-tu quand même une tente?

Seulement si je veux passer la nuit en haute altitude ou sur un glacier.

Comment avez-vous assuré l'alimentation électrique - pour les téléphones portables utilisés pour la navigation et tout votre matériel photo?

Pendant le voyage à vélo, avec une dynamo au moyeu. Nous pouvions ainsi charger en permanence. En train, nous étions bien sûr tributaires de toutes les possibilités de chargement qui se présentaient. Lorsque nous allions dans un café pour boire ou manger quelque chose, la première chose qui m'intéressait n'était pas le menu, mais de savoir s'il y avait des prises de courant quelque part. Et combien il y en a. Rire. S'il n'y en avait pas, nous allions au café suivant. J'essaie toujours de mettre en place mon système de manière à pouvoir tout charger via une seule prise. Nous avons même raccourci les câbles pour cela. Donc un système de charge pour toutes les batteries avec une seule prise - et non pas un nombre infini de stations de charge avec leurs câbles, car cela serait beaucoup trop lourd et confus et prendrait trop de place. Ce que je peux aussi absolument recommander, c'est d'avoir toujours avec soi un sac très léger et facile à ranger, pour pouvoir y mettre ses courses alimentaires.

Combien pesait finalement ton sac à dos?

Je ne sais pas vraiment. Je ne l'ai jamais pesé. Je dirais une dizaine de kilos.

Tu as un autre conseil spécial Max Kroneck pour les voyages à ski?

Toujours prendre un sac de couchage. C'est indispensable ! Le mien ne pèse pas plus de 400 grammes. Il permet de s'allonger partout et de dormir un peu. Que ce soit à la gare ou dans une boîte de bivouac. En outre, il faut toujours porter son passeport sur soi. Et toujours avoir son téléphone portable dans la poche de son pantalon. C'est ce que j'ai appris quand le bus est parti une fois sans moi en Turquie.

Comment cela s'est-il passé?

Les gares routières en Turquie sont beaucoup plus grandes que chez nous. Plus grandes que l'aéroport de Munich - c'est en tout cas ce qu'il m'a semblé. Les bus longue distance turcs s'arrêtent toutes les deux ou trois heures pour que chacun puisse aller aux toilettes ou chercher quelque chose à manger. Sur chaque bus, il y a aussi une sorte de steward qui sert du thé et vérifie ensuite si tout le monde est remonté dans le bus. Lors d'un arrêt, cela n'a pas fonctionné correctement. Je suis revenue des toilettes et le bus avait disparu ! Pourtant - ce que je ne pouvais pas savoir - ils étaient simplement allés à un autre étage du terminal de bus et voulaient m'appeler de là. Mais cela n'a pas fonctionné, car j'avais laissé mon téléphone portable dans le bus. Un gentil Turc, dont le bus s'était également enfui, m'a observé en train de chercher mon bus. Il m'a dit "Friends, brumm brumm !" et m'a aidé à réserver un autre bus. Je n'étais d'ailleurs plus sûre à 100 % de la destination de notre bus. Il m'a prêté de l'argent et m'a laissé écrire un message aux autres via son compte Insta. Méga-cool.

Vous étiez accompagnés d'Esmanur Çalışıcı. Comment l'avez-vous rencontrée ?

Esmanur nous a contactés via Instagram. Et elle nous a beaucoup aidés en Turquie. Sans elle, nous aurions été assez démunis sur le plan linguistique. Avec l'anglais, on ne va pas forcément plus loin là-bas. Elle nous a aussi accompagnés en randonnée. Mais elle n'avait pas son propre équipement DVA, nous devions donc être très prudents.

Comment cela?

Avec nous, c'était la toute première fois qu'elle faisait du splitboard. Sur une planche qu'elle avait reçue d'un de nos amis, Fabi Lentsch, il y a des années. Nous avons laissé un de nos DVA à Esmanur en partant - et nous espérons bien sûr qu'elle s'entraînera avec.

Comment les gens ont-ils réagi à votre présence dans les trains et les gares?

Souvent, ce que nous faisions leur était si étranger que nous n'avons pas engagé la conversation sur le ski, mais sur d'autres sujets. Il s'agissait plutôt de nos nombreuses caméras et de ce que nous en faisions. Ou encore d'où nous venons. Dans les stations de ski, il était bien sûr déjà question de ski. L'intérêt des gens était très grand.

Qu'avez-vous appris sur le ski et la culture du ski pendant ce voyage?

La culture du ski était partout remarquablement différente. Ce qui était partout pareil : comment les adultes qui sont sur les skis se transforment à nouveau en enfants. Dès qu'une personne - quel que soit son âge - est sur des skis, elle se remet à jouer et à sourire. C'était pour moi l'une des observations les plus intéressantes. C'est aussi mon cas. C'est pourquoi j'appelle les skis mes jouets.

Qu'avez-vous appris sur vos montagnes natales - les Alpes - lors de ce voyage?

Celui qui a déjà skié en dehors des Alpes ou en dehors de l'Europe comprend à quel point il est facile de skier - que ce soit sur piste ou hors piste - dans les Alpes. Il n'y a pas d'autre endroit où les montagnes où tu peux skier sont mieux desservies : des routes gigantesques et de superbes liaisons par train et bus, des refuges et des remontées mécaniques partout. De nombreux freeriders regardent toujours avec envie ceux qui vont faire du freeride en motoneige au Canada. Mais une fois qu'on l'a fait, on a tout de suite envie de retourner dans les Alpes.

Comment concilies-tu ta famille et de tels voyages ?

Un facteur important est bien sûr que mes trois enfants ont grandi avec. Mon premier long voyage a eu lieu lorsque Leo n'avait pas encore un an et que je suis partie cinq semaines en Méditerranée avec "Glace et palmiers". Quand nous nous sommes revus, il avait l'impression de faire cinq têtes de plus. Une telle expédition est bien sûr assez intense pour la famille - surtout pour ma femme. D'un autre côté, lorsque je ne guide pas ou que je ne pars pas en expédition, je suis toujours à la maison. Je ne pense pas que les enfants me verraient plus souvent et plus longtemps si j'avais un travail normal de 9 à 17 heures. Par exemple, de fin juillet à octobre 2024, j'étais presque tout le temps avec ma famille. C'est donc très bien pour tout le monde.

Comment gardez-vous le contact pendant un tel voyage ?

Naturellement par téléphone portable - comme toute autre famille. En outre, les enfants et moi avons des petits livres de coloriage dans lesquels nous dessinons chaque jour ce que nous avons vécu. Nous prenons ensuite des photos et nous nous les envoyons mutuellement. En fait, l'idée est de faire cela tous les jours - mais cela ne fonctionne pas toujours.

La plupart du temps, un voyage en appelle un autre. Où aimerais-tu aller plus longtemps pour découvrir les montagnes à ski ?

En tout cas en Turquie. Là-bas aussi, plus à l'est, vers les montagnes plus hautes. Les gens en Turquie sont très fins et accueillants.

Partie I de notre interview de Max Kroneck : En trois semaines de train de Tarvisio en Italie jusqu'en Turquie - et entre-temps des randonnées à ski dans les Hautes Tatras, en Bulgarie, dans les Carpates roumaines et sur des montagnes volcaniques turques. C'est ce que raconte le film "Going East" de et avec Max Kroneck, Loïc Isliker (réalisateur), Silvia Moser et Joi Hoffmann. Dans l'interview, Max Kroneck explique pourquoi il devait initialement se rendre en Corse, comment il utilise le train en tant que guide de montagne et pourquoi le vélo est finalement le moyen de transport le plus libre : "Un vol retour aurait détruit le sens de tout le voyage"

Sur Youtube : Arc'teryx Presents : Going East

Galerie photo

Remarque

PowderGuide.com est un site à but non lucratif, nous sommes donc heureux de recevoir votre soutien. Si vous souhaitez améliorer notre backend de traduction DeepL, n'hésitez pas à écrire un email aux éditeurs avec vos suggestions pour une meilleure compréhension. Merci beaucoup à l'avance!

Vers l'original (Allemand)

Articles similaires

Commentaires