Una sola foto se había apoderado de nuestras mentes. Era una vista aérea de una isla en el azul profundo del Mar de Japón. En su centro se alza una montaña solitaria con laderas cubiertas de nieve. Profundos surcos excavan barrancos, forman amplias laderas y se extienden suavemente hacia la boscosa costa. Teníamos que ir allí... para averiguar si realmente existe. Atrás queda un viaje errante por Hokkaido. Una tormenta de nieve azota la isla más septentrional de Japón y tenemos que conducir a través de ella, asegurándonos de no perdernos el ferry, la isla, la ventana de buen tiempo y la cumbre. La travesía se había reanudado emocionalmente donde había terminado el viaje en coche por las carreteras cubiertas de nieve y cristal. Las olas atronaban contra las paredes metálicas a intervalos irregulares y masas de agua se estrellaban contra las ventanas del ferry. Con una sensación de hundimiento en el estómago, llegamos finalmente al puerto de Oshidomari, en el norte de la isla de Rishiri.
Llegada
Todas las penurias del viaje se olvidan en el momento en que Toshi, nuestro anfitrión y guía de montaña, nos recibe en su casa. Está visiblemente contento de vernos y nos acoge con tanta calidez como si fuéramos viejos amigos que por fin se han reencontrado. Con su piel morena, ligeramente curtida, y su amplia y cálida sonrisa, me recuerda más a un sherpa que a un japonés. Un poco más tarde, estamos todos sentados en una mesa, inclinados sobre el mapa de Rishiri. Toshi nos habla en inglés sencillo, o en japonés por el móvil. Tras una breve pausa, suena un gong digital y una voz femenina nos da la traducción en inglés. Nos reímos a carcajadas, porque no es raro que salga un sinsentido total. "Mañana intento de cumbre". Sí, suena prometedor. "Quizá la nieve esté muy dura", "Quizá cumbre sólo a pie, sin esquís". Uff, sí, si es necesario. Sólo queremos subir, incluso sin tabla de snowboard si es necesario. Ya sabíamos que el monte Rishiri tiene sus estados de ánimo. En invierno, los frentes de aire frío procedentes de Siberia sobrevuelan regularmente el Mar de Japón y azotan el monte Rishiri sin control. Y así ha sido durante los últimos días, pero parece que el viento ha vuelto a llevarse la nieve de la isla, explica el sensei.
Vuelta
Aparte de las inclemencias del tiempo, la ascensión al monte Rishiri, de 1.792 metros de altura, no plantea grandes desafíos alpinos. Evaluar la situación actual de las avalanchas me parece el mayor obstáculo en esta montaña, porque las condiciones cambian constantemente. En el Instituto Geográfico de Japón se pueden descargar mapas a escala 1:50'000, pero no hay traducción al inglés en el sitio web. Así que buscará en vano la función de descarga o impresión en japonés. Esto significa que hay que recurrir a la ayuda. Un amigo japonés en Suiza ya nos había ayudado a descargar los mapas. Así que teníamos un juego completo de mapas impresos con nosotros. Sin embargo, Toshi es la única persona en toda la isla que puede ayudarte a evaluar la nieve y el tiempo.
Se formó como guía de montaña hace doce años y regresó a la isla donde nació y creció a la edad de 33 años.
Toshi es la única persona en toda la isla que puede ayudarte a evaluar la nieve y el tiempo.
Hoy viven en la isla de Rishiri unas 5.000 personas, la mayoría de las cuales se ganan la vida recolectando pepinos de mar y algas, pescando, con una artesanía o haciendo turismo. Junto con su hermana, una excelente cocinera, y su mujer, Toshi construyó un acogedor alojamiento con unas 10 habitaciones al pie del monte Rishiri. En verano, el negocio familiar funciona a toda máquina. Cuando unos 6.000 excursionistas peregrinan al monte de julio a septiembre, Toshi recurre a la ayuda de un amigo guía de montaña. En días especiales del calendario sintoísta, hasta 300 personas pueden peregrinar al pequeño santuario de la cima en un solo día. "Toshi muy ocupado", dice con énfasis nasal, mostrándonos con orgullo un libro de botánica local que ha escrito él mismo. En invierno, sin embargo, la isla está muy tranquila y muy poca gente sube a la montaña, casi todos con Toshi como guía.
Ascenso
El cielo está gris y la montaña cubierta de nubes bajas. Pero lo más importante es que casi no hay viento. Después de dos o tres horas, llegamos al hombro de las estribaciones noroccidentales de la cresta. Hace un frío glacial y llevamos puestas todas las capas de ropa que hemos traído. La nieve ha desaparecido por completo y a menudo hemos tenido que pasar los crampones con mucho cuidado por encima de arbustos helados, lo que hacía casi imposible caminar en algunos lugares. A unos 1.200 metros, Toshi nos muestra orgulloso un refugio que ha construido él mismo. Libera una trampilla de los penachos de hielo de la madera con su pico, abre los postigos y nos guía hacia la oscuridad. Bebemos té verde, comemos pescado seco, bolas de arroz y chocolate al mismo tiempo. De repente, la luz del exterior me despierta la curiosidad. Así que salgo del agujero y, cegado, miro entre los dedos con las manos delante de los ojos.
La luz proyecta sombras de repente, la niebla sobre mí brilla intensamente y unos contornos borrosos emergen del gris: ¿es ésta la cumbre? Hacia el oeste, la cresta sobre la que se alza la cabaña se rompe abruptamente y la bruma revela una enorme ladera. Las nubes siguen despejándose y, mire donde mire, lo único que veo son las enormes laderas, perfectamente curvadas, con 30-35° de inclinación y llenas de nieve polvo. De repente oigo voces detrás de mí, y luego un "Ohhhhhhh, ahhhhhh, ¡hoy, un día muy especial!". Toshi ha estado en la cumbre más de 500 veces y, sin embargo, hoy está realmente entusiasmado con las condiciones. Cuanto más subimos y más nieve fresca tiene que rastrear con sus esquís, más a menudo repite lo afortunados que somos hoy.
Independiente
Burbujuleamos contentos en el propio onsen del hotel con vistas a la cima del monte Rishiri. Nunca habríamos soñado con poder zambullirnos directamente en estas laderas desde la cumbre, con nieve polvo de arriba abajo y un tiempo perfecto. Durante el resto de la semana, hacemos excursiones independientes por todas las laderas del monte Rishiri. La víspera, Toshi nos indica a qué sector debemos ir, dónde cree que habrá buena nieve y dónde debemos tener cuidado con el viento. Extiende un montón de fotografías delante de él. Su colección de imágenes muestra diversas cámaras del terreno en el monte Rishiri. Toshi ha trazado nítidamente líneas de salida con un bolígrafo rojo y ha nombrado todas las pre-cumbres y picos. "Mañana, aquí, aquí y aquí puede que nieve muy bien"
.
Y así experimentamos la montaña en todas sus facetas: largas ascensiones a través del bosque llano y las dificultades de orientación asociadas, cambios de tiempo, vientos huracanados y sol radiante en el mismo día, pero también barrancos en los que dejamos nubes de polvo de un metro de altura en el aire.
Despedida
El ferry deja escapar un profundo suspiro al salir del puerto. El cielo está casi despejado, el mar está bañado por pequeñas y cortas olas y Toshi lleva casi dos minutos saludando tras nosotros. Nos saluda hasta que no es más que un pequeño punto en la pared del puerto. Ahora podemos volver a ver la montaña en todo su esplendor y recordar por qué vinimos aquí en primer lugar. Nos llevamos a casa no sólo los recuerdos del monte Rishiri, sino también de su sensei.
Más información:
Viaje / Transporte:
No hay transporte público en la isla. La pensión Maruzen Pension Rera Mosir ofrece transporte, incluido un servicio de recogida en el puerto de ferris de Oshidomari. Si alquila su propio coche y toma el ferry desde Wakkanai (Hokkaido), pagará un fuerte recargo por el vehículo, pero será mucho más independiente. La forma más rápida de llegar a la isla es volar directamente desde Saporro. Excursiones de esquí:
Se pueden realizar excursiones de esquí desde el monte Rishiri en casi todas las exposiciones. Las dificultades en el ascenso van desde la ruta normal relativamente fácil por la cresta noroeste hasta ascensos muy empinados por el lado este. Los descensos son todos bastante exigentes y empinados. Los largos pasos por el bosque, en particular, requieren una técnica de esquí muy buena. En Ponyama, la pequeña montaña local de Oshidomari, se pueden realizar excursiones cortas y fáciles.
Es muy recomendable familiarizarse con la montaña con un guía de montaña local. Toshiya Watanabe también dirige grupos más grandes hasta la cumbre. El ascenso se puede acortar unos 500 metros utilizando motos de nieve. La ruta normal al monte Rishiri por la cresta noroeste: Longitud: 1.700 metros o 1.200 metros con apoyo de motos de nieve
Duración: 6-7 horas o 4-5 horas
Dificultades: Como las crestas suelen estar voladas, caminar con esquís es todo un reto. Crampones, crampones y piolet aconsejables. Dependiendo de cómo entres en la ruta de descenso, debes esperar encontrar secciones a 35-40° grados. Alojamiento:
Pensión Maruzen Rera Mosir
Toshi y su familia son muy agradables y ofrecen un gran servicio. Onsen en la casa. Cocina de primera con muchas delicias locales. Habitaciones japonesas con futón y tatami o bonitas habitaciones con camas normales.
+81 163 82 2295
www.maruzen.com/tic/oyadoComida y bebida:
Bien en la pensión, previo acuerdo, o en uno de los pocos restaurantes de Oshidomari (se valorará saber japonés). Guía de montaña:
Toshiya WatanabeMapas japoneses:
Texto: Nicolas Fojtu / Helvetic Backcountry
