Saltar al contenido

Cookies 🍪

Este sitio utiliza cookies que requieren consentimiento.

Más información

Esta página también está disponible en English.

Zur Powderguide-Startseite Zur Powderguide-Startseite
Nieve de mañana

La nieve de mañana | ¿Necesita Baviera los cañones de nieve de Hubsi?

Podría ser muy sencillo: la temporada de esquí es cuando hay nieve.

23/01/2023
Lisa Amenda
Hubert Aiwanger utiliza fondos estatales para subvencionar cañones de nieve en las estaciones de esquí bávaras. En un invierno entre la crisis energética y la climática, esto está dando lugar a acalorados debates. Pero, ¿necesitamos estos cañones de nieve o nos aferramos a tiempos pasados?

Hay una foto mía de pie en el Rettenbachferner en Ötztal en pantalones cortos, riendo. Debió de ser a principios de la década de 2000. Estábamos esquiando en el glaciar en verano. La dialéctica del momento era lo que me atraía. De los pantalones de esquí a los pantalones cortos, y luego al lago después de esquiar. Hoy lo tacharía de hedonismo de principios de los 2000. Hoy probablemente ya no sería posible calzarse los esquís en verano. Después de todo, ya nos costó encontrar nieve suficiente para dar unas vueltas en Navidad este invierno.

El 2 de enero, el termómetro de Hohenpeißenberg, en Baviera, marcaba 18 grados. Unas semanas antes, el programa de radio bávaro "Jetzt red i" (Ahora hablo yo) suscitó un debate sobre si sigue teniendo sentido utilizar subvenciones estatales para fabricar nieve en las estaciones de esquí bajas, como la mayoría de las de Baviera, a la luz de la crisis climática y energética. Hubert Aiwanger, Ministro bávaro de Asuntos Económicos de los Votantes Libres, se pronunció claramente a favor de las subvenciones en el programa. Su argumento: "No podemos decirle a la gente: 'Quedaos en casa con vuestros hijos. Probablemente quiere decir: "La gente quiere esquiar de todas formas y si no pueden esquiar en Baviera, se irán a las estaciones (nevadas) de Austria o Suiza". Como representante del Estado, no quiere impedir que se diviertan. Por eso, Aiwanger teme que el dinero de los esquiadores se gaste en otra parte y el turismo bávaro no salga beneficiado. Se puede ver así desde el punto de vista del ministro de economía.

Las crisis se están alcanzando unas a otras y dos de ellas, que afectan sobre todo al turismo de esquí, hacen causa común este invierno: la crisis climática y la energética. La energía es más cara que nunca y las temperaturas en Navidad parecen más altas que nunca. El resultado son calefactores apagados en los telesillas y pistas blancas pero más estrechas en los verdes prados. ¿Se puede o se debe ver la situación actual de forma tan unidimensional como lo hace Hubert Aiwanger?

Nieve de mañana
presented by

¿Quién dice realmente que la temporada de esquí es siempre de diciembre a abril? Quién nos ha dictado eso? El dios del esquí? Los destinos turísticos? ¿El mismísimo Hubsi? O somos nosotros los que nos hemos acostumbrado a lo largo de los años, oh, décadas, a que suele nevar lo suficiente desde diciembre hasta principios de abril como para preparar esa nieve en una pista en la que sea divertido esquiar?

Antes de la innivación técnica, había que aceptar que no nevara lo suficiente hasta más avanzada la temporada. Ahora decimos: ¿No nieva? No te preocupes, ¡haremos nieve! La tecnología se encargará de ello. Parece que con los años hemos olvidado que el esquí es un deporte natural. Y sí, claro, mucha gente en la región alpina vive del turismo. Incluso en Baviera. Pero, ¿no tendría más sentido invertir las subvenciones bávaras en una reestructuración sostenible del turismo en lugar de hacerlo directamente en la innivación, que de todas formas no sirve de nada cuando las temperaturas son de más de dos dígitos? ¿Para que las regiones, hoteles y pensiones puedan seguir viviendo del turismo incluso en condiciones climáticas cambiantes? Tal vez ya no principalmente con los huéspedes de invierno, pero más a menudo con los excursionistas, corredores, ciclistas, ...

Tal vez sea el momento de volver a los orígenes del esquí y recordarnos por qué lo practicamos. Porque, sencillamente, ¡es divertido deslizarse por las pistas! Preferiblemente sobre nieve natural. Al fin y al cabo, no hay nada más mágico que cuando la nieve cubre el paisaje con un espeso manto blanco. ¿No es más divertido esquiar cuando el aire huele a invierno? ¿Y cuando los cristales de nieve brillan en los pantalones? Puedes salirte de la pista sin miedo a pisar la hierba?

¿Y si en el futuro no lo experimentamos tan a menudo? Es una pena. Pero no aceptarlo tampoco ayudará. Podemos hacer todo lo posible para que los días en los que el invierno ya no parezca invierno no sean demasiados. Haciendo campaña por la protección del clima e intentando vivir de forma más sostenible. Y podemos dar ejemplo a los demás e ir a esquiar sólo cuando el tiempo lo permita. La temporada de esquí es cuando hay nieve.

De todas formas, nadie nos prohíbe disfrutar de las montañas. Quizá en bicicleta o con botas de montaña. Convirtamos las vacaciones de esquí en vacaciones de invierno y, en función del tiempo, saquemos el equipo deportivo que tenga más sentido objetivo. Como esquiador, esto me pone melancólico y me hace rebuscar con nostalgia en mi caja de fotos de esquí. Pero esta nostalgia no debe convertirse en una huida del presente. Porque el presente es el presente. Y en el presente y, sobre todo, en el futuro, sigue habiendo grandes oportunidades para explorar nuestras montañas. Con o sin esquís.

Nota

Este artículo ha sido traducido automáticamente con DeepL y posteriormente editado. Si, a pesar de ello, detectáis errores ortográficos o gramaticales, o si la traducción ha perdido sentido, no dudéis en enviar un correo electrónico a la redacción.

Ir al original (Alemán)

Artículos relacionados

Comentarios

Nieve de mañana
presented by