Anno dazumal partie 4 | Raquettes à neige dans le Hohe Tauern

Circuits en raquettes dans les Hohe Tauern - partie I

par Hans Skofizh et Dr. Franz Tursky

GLOCKERIN, 3425 m, BRATSCHEN KÖPFE, 3403 ET 3416 m, GROSSES WIESBACHHORN, 3570 m

(p.) Le lendemain matin, nous avons quitté le refuge Oberwalder à 4 heures. Un brouillard opaque recouvrait les vallées, alors qu'ici, tout était clair et sans vent. Sur le versant sud-est de l'Eiswandbühel, nous avons traversé jusqu'à la Bockkarscharte, 3046 m, franchi le Bockkarkees en pente douce et atteint la Keilscharte, 3136 m, après une courte montée raide. Nous avons ensuite traversé, en restant à la même altitude, le versant ouest du Grosse Bärenkopf, un flanc de montagne extraordinairement raide, dont il ne faut certainement pas se moquer lorsque les conditions d'enneigement sont mauvaises. Des crevasses à l'affût sur la gauche et la raideur de la pente nous ont raccourci le chemin. Après avoir contourné l'arête nord-ouest du Grosse Bärenkopf, nous avons pu atteindre facilement la Gruberscharte, 3093 m.

De là, nous sommes montés vers la Glockerin sur des crêtes de névé de plus en plus raides et étroites. Lorsque nous avons atteint l'arête de névé raide et dure comme de la glace, assez haut, nous avons déchaussé les skis. Après avoir gravi des marches aériennes, nous avons atteint le sommet qui descend en flancs de roche et de glace abrupts. Nous avons fait attention à ce que la paroi scintillante ne nous emmène pas dans l'une de ses superbes descentes, tout heureux de cette rare visite en planches. D'ici, la vue sur le dédale de crevasses sauvages du glacier de Karlinger était magnifique. Nous avons poursuivi notre descente par la mince arête de névé, d'abord très raide, mais qui permettait bientôt d'utiliser à nouveau les skis sur une large crête. Malgré nos grognements indignés, nous avons dû abandonner plus de cent mètres de hauteur. Notre prochain objectif était l'errance entre le Vorderen Bratschenkopf et le Hinteren Bratschenkopf. Là-haut, nous nous sommes arrêtés une demi-heure à 7 heures, en profitant pleinement des magnifiques images des environs. Une courte pente de neige raide nous séparait encore de la Wielingerscharte, 3267 m. En face se trouvait le Große Wiesbachhom. La fine corne de neige se détache en lignes nettes d'une mer de brouillard éclairée par le soleil. La paroi de glace orientale reflète la lumière du soleil de manière éblouissante et colorée. A côté, les surfaces ombragées apparaissent, nettement délimitées, dans leur robe violette et leur raideur repoussante. Au sommet, la couronne de glace qui s'avance dans la paroi, ornée d'une cire scintillante, brille de mille feux.

EISWANDBÜHEL, 3197 m, BÄRENKOPF AVANT, 3263 m, JOHANNISBERG, 3467 m(S). Le lendemain matin, à 4 heures, en regardant par la fenêtre, nous avons fait la grimace. Les nuages de pluie et la tempête du nord-ouest ne sont pas très agréables pour les alpinistes. A 7 heures, nous nous sommes enfin extirpés de nos lits et avons commencé à nous occuper de la cuisine. A 1/2 10 heures, les nuages étaient nettement plus hauts et la tempête plus faible. Nous décidons d'aller faire un tour dans la matinée. Sans un mot, nous sommes montés au Eiswandbühel et, en suivant la crête de liaison, nous avons atteint le Vorderen Bärenkopf au bout d'une heure. Tous les sommets sont cachés sous de sombres nuages. Tout en haut, les nuages se parent de toutes les couleurs sombres. Des avalanches s'abattent presque continuellement sur le glacier Hofmann et sur la paroi du Glockner. La tempête gronde avec force. L'orage pèse lourdement sur l'esprit et instinctivement, nous aspirons à un effort physique qui nous libère de cet alpage. Mais il nous faut maintenant rayer le Johannisberg de notre programme.

Je jette un regard méditatif. L'espace d'un instant, son imposante calotte se déchire. Je me décide rapidement pour la tour. Je me tourne vers mon compagnon de route : le langage des yeux est clair. J'aurais voulu le remercier pour son oui. Mais déjà la neige siffle sous les skis pressés qui nous emportent à toute allure sur le versant sud-est jusqu'à l'Obersten Pasterzenboden. Le vol au-dessus des surfaces blanches est envoûtant. Là, une fine bande dans le névé mou - une crevasse ! Elle est déjà derrière moi. Une autre, plus large, plusieurs encore ! Je sens que la course effrénée me transporte en toute sécurité. Je ne peux pas regarder autour de moi, mais je sais avec certitude que mon compagnon est sain et sauf derrière moi. Dans un instant, nous serons en bas et nous prendrons la corde ! Nous traversons l'Obersten Pasterzenboden et nous dirigeons vers le flanc sud du Johannisberg. Les nuages s'abaissent de plus en plus, la tempête souffle de plus en plus fort. Lorsque le brouillard se lève, nous vérifions la direction et la fixons avec la boussole. Là où nous croisons en passant la descente du Hohen Riffl de la veille, nous traçons dans la neige de profondes marques qui doivent nous indiquer le chemin de retour le plus court vers le refuge.
Le versant sud est atteint. Nous traversons quelques crevasses aux baillements noirs sur des ponts de neige sûrs. Pas à pas, nous prenons de l'altitude en luttant contre la tempête. Le brouillard nous empêche de voir au-delà de quelques pas. Les grêlons nous brûlent le visage. - Il faut continuer à monter en zigzagant ! Nous devons atteindre le sommet!
Je dois à nouveau prendre la relève du premier. En passant, nos regards graves se croisent, inquisiteurs : bien à nous, volonté inflexible et force joyeuse m'éclairent ! Les deux hommes qui marchent à la corde sont devenus un seul être, car une volonté les domine et les lie avec une force d'airain : la volonté de vaincre et de vivre.
Nous devons déjà être assez haut ; le flanc devient de plus en plus raide. L'orage hurle de façon sinistre depuis l'angle de l'oasis. Certaines rafales sont si violentes que nous devons nous assurer pendant de longues minutes avec les dragonnes accrochées aux pics profondément enfoncés. Nous baissons la tête jusqu'à la neige pour nous protéger le visage des grains de glace qui déchirent la peau jusqu'au sang. Là, une crête de névé sur notre droite, ce doit être l'arête est. Le sommet est proche !

Pas à pas, longueur de corde après longueur de corde, nous continuons à nous battre. A une heure du matin, nous atteignons le sommet ---
Nous redescendons immédiatement, alors que la tempête et le brouillard ne faiblissent pas. Nous avons soigneusement veillé à ne pas perdre les traces de la montée. Plus nous nous enfoncions, plus la tempête faiblissait et plus les planches glissaient rapidement, plus nos arches s'élargissaient. Lorsque nous avons eu le vent fort dans le dos en ligne droite, une course fantastique a commencé avec les fantômes de la brume qui nous entouraient. Nous avons atteint le sommet du Pasterzenboden en une rafale sifflante et, peu après, les marques que nous avions laissées dans la neige lors de la montée. A deux heures et demie, nous sommes rentrés à notre gîte et nous nous sommes sincèrement réjouis de notre victoire, tandis que des rafales de vent rugissantes secouaient le refuge Oberwalder.
Cette tour, qui ne passe pas habituellement pour difficile, avait largement sollicité notre volonté et nos capacités ; les conditions font la montagne.

BREITKOPF, 3154 m

(S). Un matin clair succédait à la nuit noire de la tempête, scintillant d'une splendeur hivernale enneigée. Le ciel était bleu et sans nuages, toutes les couleurs profondes et saturées. Un brouillard éclairé par le soleil recouvrait les glaciers. C'est le cœur lourd que nous nous sommes séparés de l'Oberwalderhütte pour entamer la descente. Le détour par le Breitkopf devait nous réconforter à cet égard.

Nous sommes partis à 5 heures. En une demi-heure, nous avons atteint la Bockkarscharte par un chemin connu et, malheureusement, dix minutes plus tard, le sommet en longeant l'arête ouest. A six heures, nous étions de retour au Bockkarscharte avec nos bagages. Les rayons du soleil se brisaient dans le brouillard peu épais, sur un névé clair, simulant à quelques mètres de nos planches glissantes une pente raide profondément sombre qui filait bientôt à toute allure devant nous. Après une descente rapide, nous arrivâmes sur le sentier d'été qui passe devant la Gamsgrube et mène à l'agréable Hofmannshütte, 2443 m, où nous restâmes une heure à l'air libre.

Dans la lumière claire du petit matin, le Pasterze s'étendait devant nous, entouré de puissants gardiens : Grossglockner, Glocknerwand et Johannisberg ! Si la satisfaction bienfaisante qui nous remplit à la vue d'un paysage infiniment parfait s'ajoute à la majesté grandiose d'une telle image, l'impression ne doit-elle pas rester inoubliable ? - En hiver, la descente vers Heiligenblut est considérée à juste titre comme extrêmement dangereuse pour les avalanches. En raison de la saison avancée, elle a certes été considérablement raccourcie pour nous, mais sans souci et avec beaucoup de plaisir. Dès 3/4 de l'heure du matin, nous étions sur la Franz-Josefs-Höhe, en admiration muette devant l'image grandiose, si connue et pourtant toujours émouvante, que le roi des Hohe Tauern offre au spectateur. Avant de nous hâter vers le printemps de la vallée, nous avons fait nos adieux à ce merveilleux morceau de la patrie allemande : nous avons savouré là-haut de joyeuses victoires par nos propres moyens, des courses effrénées sur des glaciers enchevêtrés, des pauses ensoleillées sur des sommets déserts - des heures heureuses et inoubliables de liberté bienheureuse ! -

Nous sommes descendus chercher une nouvelle joie et de nouvelles forces et nous les ramenons chez nous dans notre vie quotidienne. Aujourd'hui encore, j'y pense et j'aimerais pousser un cri de reconnaissance, comme je l'ai fait sur le sommet qui s'étend au loin!
La visite du Grossvenedigers est sans aucun doute la plus belle randonnée en raquettes dans les Hohe Tauern ; elle offre une heureuse combinaison de ce que le randonneur hivernal revendique à la fois comme alpiniste et comme skieur. Les vues magnifiques qu'offrent la montée au Kees, le "village de tentes turques" et le sommet lui-même, les aperçus des vastes zones glaciaires hivernales du groupe, la descente extraordinairement longue qui se déroule partout sur un terrain favorable et qui, à l'exception du court tronçon entre les alpages d'Ascham et de Berndl, permet une glisse ininterrompue, sont des avantages que l'on peut peut-être attribuer à peu de sommets de ski dans toutes les Alpes.
(S.) Lorsque je me souviens de mes voyages d'hiver, je me rappelle toujours avec reconnaissance les raquettes à neige qui m'ont permis de gravir nos plus beaux sommets à une époque où ils tendent à fermer leur beauté féerique et intacte de manière inhospitalière à quiconque n'a pas appris à se servir de ces bois élancés. Il suffit d'imaginer l'une de ces ascensions réalisées avec des pneus neige, de se représenter le temps et les efforts nécessaires pour y parvenir, et l'on comprendra que ces entreprises de longue haleine - pour autant que l'on ait jamais gravi des sommets de cette manière - ont presque totalement disparu. Mais parler d'un aplatissement de l'alpinisme par le ski me semble tout aussi injustifié que le fait que dans certains cercles alpins tout à fait sérieux, les skis, ces précieux amis de l'alpiniste, sont encore regardés d'un mauvais œil et que les vieux pneus à neige sont préférés. En y regardant de plus près, on trouve aussi l'explication de ce fait surprenant au premier abord : certains anciens alpinistes, qui n'ont pas tout de suite aimé le nouveau moyen de transport, les planches, ont dû voir comment les montagnes plus faciles d'accès, qui étaient jusqu'à présent presque exclusivement son royaume en hiver, sont devenues le terrain de jeu de la famille Ekel, qui s'est agrandie de façon incroyable ! Non seulement celle-ci le chassa de son territoire, mais elle lui rendit presque impossible de s'en échapper en raison de sa plus grande capacité de travail grâce à la ciguë. C'est pourquoi il se lassa bientôt de sortir en hiver et resta chez lui, ronchonnant contre l'aplatissement de l'alpinisme par le ski. Ce n'est que difficilement qu'il se laissera convaincre, à l'aide des livres de courses, que c'est justement en raison de l'augmentation du trafic dans les Préalpes que les véritables alpinistes se retirent avec d'autant plus de nostalgie dans les hautes régions isolées, et qu'il en résulte souvent des courses hivernales qui, sans les skis, feraient partie des plus grandes raretés.
De même, certains n'ont pas voulu se séparer de la diligence et sont restés toute leur vie des adversaires acharnés du chemin de fer, dont la construction a apporté quelques inconvénients en même temps que les avantages d'un trafic accru, mais a néanmoins eu pour conséquence une efficacité tout à fait insoupçonnée. A l'exception de quelques épiciers ambulants égoïstes qui haïssaient la concurrente supérieure, ce furent souvent les meilleurs qui, inquiets pour ce qu'ils aimaient, perdirent tout préjugé.
Puissions-nous réussir, par une pratique sérieuse et digne de l'alpinisme authentique, à nous réconcilier, même lors de nos courses hivernales, avec les adversaires du ski alpin, source d'utilité et de joie, et à les gagner eux aussi comme partisans du nouveau type de randonnées hivernales en montagne!