La fusion prévue relierait le domaine skiable de Sölden aux remontées mécaniques de Pitztal, au moyen de 3 nouvelles télécabines qui desserviraient 64 ha de nouvelles pistes. Il est également prévu de construire un tunnel de ski du côté de Sölden vers le Pitztal, un grand centre de remontées mécaniques avec restauration en dessous du refuge Braunschweiger, ainsi qu'un étang de stockage et des installations d'enneigement.
"Les derniers espaces alpins ne doivent pas être sacrifiés au tourisme de masse"
C'est ainsi que les clubs alpins et les associations de protection de la nature résument leurs critiques. Selon le DAV, les vastes mesures de construction "transformeraient de manière technogénique" un paysage alpin proche de la nature et détruiraient en outre les habitats de la flore et de la faune sensibles dans la chambre du terrain du Linke Fernerkogel. En outre, on s'inquiète de l'attractivité du refuge Braunschweiger Hütte comme base de randonnée en été comme en hiver. L'aménagement de la zone de ski de randonnée très appréciée autour du Linken Fernerkogel serait obstrué et les randonnées estivales seraient également moins attrayantes si elles avaient lieu dans un domaine skiable (une étape du sentier de grande randonnée E5 passe par le refuge Braunschweiger Hütte et par la zone d'aménagement). Au lieu de miser sur l'extension des domaines skiables glaciaires en ces temps de changement climatique et face à la disparition rapide des glaciers, il faudrait investir dans des concepts de tourisme d'été durables, estiment les critiques.